1. Skillet - Comatos
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
1. Skillet - Comatos - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I hate feeling like this
Все прочь ощущение,
I'm so tired of trying to fight this
Застыл без движения.
I'm asleep and all I dream of
Я сплю и вновь мечтаю, -
Is waking to you
Познать жизнь Твою.
Tell me what you will listen
Нельзя мне сдаваться.
Your touch is what I'm missing
Но нет сил сражаться,
And the more I hide I realize
От судьбы своей не спрячусь ,
I'm slowly losing you
Будь со мной, молю.
Comatose...
Коматоз...
I'll never wake up without an overdose
Я медленно умираю, ты наркоз
Of you!
понимаю.
I don't wanna live
Не хочу я жить
I don't wanna breathe
Не хочу дышать,
'Less I feel you next to me
Будь со мною ты опять.
You take the pain I feel
Всю боль себе возьми,
Waking up to you never felt so real
В реальности моей, ты мне нужен был.
I don't wanna sleep
Не хочу я спать,
I don't wanna dream
Сны мне не нужны,
'Cause my dreams don't comfort me
Мое спокойствие лишь, Ты.
The way you make me feel
Всю боль возьми!
Waking up to you never felt so real
В реальности моей, ты мне нужен был.
I hate living without you
Ошибся, вот наказание.
Dead wrong to ever doubt you
Не жизнь, а страданье,
But my demons lay in waiting
Забудь его на вечно,
Tempting me away
шепчет демон мне.
Oh, how I adore you
О, как обожаю,
Oh, how I thirst for you
О, как жажду знаю ,
Oh, how I need you
Что, нуждаюсь в тебе...
Comatose...
Коматоз...
I'll never wake up without an overdose
Я медленно умираю, ты наркоз
Of you!
понимаю.
I don't wanna live
Не хочу я жить
I don't wanna breathe
Не хочу дышать,
'Less I feel you next to me
Будь со мною ты опять.
You take the pain I feel
Всю боль себе возьми,
Waking up to you never felt so real
В реальности моей, ты мне нужен был.
I don't wanna sleep
Не хочу я спать,
I don't wanna dream
Сны мне не нужны,
'Cause my dreams don't comfort me
Мое спокойствие лишь, Ты.
The way you make me feel
Всю боль возьми!
Waking up to you never felt so real
В реальности моей, ты мне нужен был.
Breathing life
Я чувствую дыхание жизни...
Waking up
Я просыпаюсь...
My eyes open up
Мои глаза открыты теперь.
Comatose...
Коматоз...
I'll never wake up without an overdose
Я никогда не проснусь без передозировки
Of you!
тобой.
I don't wanna live
Я не хочу жить,
I don't wanna breathe
Я не хочу дышать,
'Less I feel you next to me
Если не чувствую тебя рядом со мной.
You take the pain I feel
Ты забираешь мою боль,
Waking up to you never felt so real
Осознание твоей сущности никогда не было реальнее.
I don't wanna sleep
Я не хочу спать,
I don't wanna dream
Я не хочу видеть сны,
'Cause my dreams don't comfort me
Потому что они не утешают меня.
The way you make me feel
То, как ты заставляешь меня чувствовать...
Waking up to you never felt so real
Осознание твоей сущности никогда не было реальнее.
Oh, how I adore you
О, как я обожаю тебя
Waking up to you never felt so real
Осознание твоей сущности никогда не было реальнее.
Oh, how I thirst for you
О, как я жажду тебя,
Waking up to you never felt so real
Осознание твоей сущности никогда не было реальнее.
Oh, how I adore you
О, как я обожаю тебя,
Oh... The way you make me feel
О... То, как ты заставляешь меня чувствовать...
Waking up to you never felt so real
Осознание твоей сущности никогда не было реальнее.
Все прочь ощущение,
I'm so tired of trying to fight this
Застыл без движения.
I'm asleep and all I dream of
Я сплю и вновь мечтаю, -
Is waking to you
Познать жизнь Твою.
Tell me what you will listen
Нельзя мне сдаваться.
Your touch is what I'm missing
Но нет сил сражаться,
And the more I hide I realize
От судьбы своей не спрячусь ,
I'm slowly losing you
Будь со мной, молю.
Comatose...
Коматоз...
I'll never wake up without an overdose
Я медленно умираю, ты наркоз
Of you!
понимаю.
I don't wanna live
Не хочу я жить
I don't wanna breathe
Не хочу дышать,
'Less I feel you next to me
Будь со мною ты опять.
You take the pain I feel
Всю боль себе возьми,
Waking up to you never felt so real
В реальности моей, ты мне нужен был.
I don't wanna sleep
Не хочу я спать,
I don't wanna dream
Сны мне не нужны,
'Cause my dreams don't comfort me
Мое спокойствие лишь, Ты.
The way you make me feel
Всю боль возьми!
Waking up to you never felt so real
В реальности моей, ты мне нужен был.
I hate living without you
Ошибся, вот наказание.
Dead wrong to ever doubt you
Не жизнь, а страданье,
But my demons lay in waiting
Забудь его на вечно,
Tempting me away
шепчет демон мне.
Oh, how I adore you
О, как обожаю,
Oh, how I thirst for you
О, как жажду знаю ,
Oh, how I need you
Что, нуждаюсь в тебе...
Comatose...
Коматоз...
I'll never wake up without an overdose
Я медленно умираю, ты наркоз
Of you!
понимаю.
I don't wanna live
Не хочу я жить
I don't wanna breathe
Не хочу дышать,
'Less I feel you next to me
Будь со мною ты опять.
You take the pain I feel
Всю боль себе возьми,
Waking up to you never felt so real
В реальности моей, ты мне нужен был.
I don't wanna sleep
Не хочу я спать,
I don't wanna dream
Сны мне не нужны,
'Cause my dreams don't comfort me
Мое спокойствие лишь, Ты.
The way you make me feel
Всю боль возьми!
Waking up to you never felt so real
В реальности моей, ты мне нужен был.
Breathing life
Я чувствую дыхание жизни...
Waking up
Я просыпаюсь...
My eyes open up
Мои глаза открыты теперь.
Comatose...
Коматоз...
I'll never wake up without an overdose
Я никогда не проснусь без передозировки
Of you!
тобой.
I don't wanna live
Я не хочу жить,
I don't wanna breathe
Я не хочу дышать,
'Less I feel you next to me
Если не чувствую тебя рядом со мной.
You take the pain I feel
Ты забираешь мою боль,
Waking up to you never felt so real
Осознание твоей сущности никогда не было реальнее.
I don't wanna sleep
Я не хочу спать,
I don't wanna dream
Я не хочу видеть сны,
'Cause my dreams don't comfort me
Потому что они не утешают меня.
The way you make me feel
То, как ты заставляешь меня чувствовать...
Waking up to you never felt so real
Осознание твоей сущности никогда не было реальнее.
Oh, how I adore you
О, как я обожаю тебя
Waking up to you never felt so real
Осознание твоей сущности никогда не было реальнее.
Oh, how I thirst for you
О, как я жажду тебя,
Waking up to you never felt so real
Осознание твоей сущности никогда не было реальнее.
Oh, how I adore you
О, как я обожаю тебя,
Oh... The way you make me feel
О... То, как ты заставляешь меня чувствовать...
Waking up to you never felt so real
Осознание твоей сущности никогда не было реальнее.
I Hate Feeling Like this
Everything is away,
I'M SO Tired of Trying to Fight this
Failed without movement.
I'm asleep and all i dream of
I sleep and dream again -
IS Waking to You
Know your life.
Tell Me What You Will Listen
I can't give up.
Your Touch is What I'm Missing
But there is no strength to fight
And the more i hide i realize
I will not hide from my fate,
I'M Slowly Losing You
Be with me, I pray.
Comatose ...
Comatosis ...
I'll Never Wake Up with Overdose
I'm slowly dying, you are anesthesia
Of you!
Understand.
I DON'T WANNA LIVE
I don't want to live
I DON'T WANNA Breathe
I don't want to breathe
'Less I Feel You Next to Me
Be with me again.
You Take the Pain I Feel
Take all your pain,
Waking up to You Never Felt So Real
In my reality, I needed you.
I DON'T WANNA Sleep
I don't want to sleep
I DON'T WANNA Dream
I don't need dreams
'Cause My Dreams Donmet Comfort Me
My calmness is only you.
The Way You Make Me Feel
Take all the pain!
Waking up to You Never Felt So Real
In my reality, I needed you.
I Hate Living Without You
I was mistaken, here is the punishment.
Dead Wrong to Ever Doubt You
Not life, but suffering,
But My Demons Lay in Waiting
Forget it forever
Tempting Me Away
The demon whispers to me.
Oh, How I Adore You
Oh, how I love
Oh, How I Thirst for You
Oh, I know thirsty
Oh, How I Need You
What, I need you ...
Comatose ...
Comatosis ...
I'll Never Wake Up with Overdose
I'm slowly dying, you are anesthesia
Of you!
Understand.
I DON'T WANNA LIVE
I don't want to live
I DON'T WANNA Breathe
I don't want to breathe
'Less I Feel You Next to Me
Be with me again.
You Take the Pain I Feel
Take all your pain,
Waking up to You Never Felt So Real
In my reality, I needed you.
I DON'T WANNA Sleep
I don't want to sleep
I DON'T WANNA Dream
I don't need dreams
'Cause My Dreams Donmet Comfort Me
My calmness is only you.
The Way You Make Me Feel
Take all the pain!
Waking up to You Never Felt So Real
In my reality, I needed you.
Breathing Life
I feel the breath of life ...
Waking up
I am getting up...
My Eyes Open Up
My eyes are open now.
Comatose ...
Comatosis ...
I'll Never Wake Up with Overdose
I will never wake up without an overdose
Of you!
you.
I DON'T WANNA LIVE
I don't want to live
I DON'T WANNA Breathe
I don't want to breathe
'Less I Feel You Next to Me
If I don't feel you next to me.
You Take the Pain I Feel
You take my pain
Waking up to You Never Felt So Real
The awareness of your essence has never been more real.
I DON'T WANNA Sleep
I dont want to sleep,
I DON'T WANNA Dream
I don't want to see dreams
'Cause My Dreams Donmet Comfort Me
Because they do not comfort me.
The Way You Make Me Feel
How you make me feel ...
Waking up to You Never Felt So Real
The awareness of your essence has never been more real.
Oh, How I Adore You
Oh, how I adore you
Waking up to You Never Felt So Real
The awareness of your essence has never been more real.
Oh, How I Thirst for You
Oh, how I am thirsty for you
Waking up to You Never Felt So Real
The awareness of your essence has never been more real.
Oh, How I Adore You
Oh, how I adore you
Oh ... The Way You Make Me Feel
Oh ... the way you make me feel ...
Waking up to You Never Felt So Real
The awareness of your essence has never been more real.
Everything is away,
I'M SO Tired of Trying to Fight this
Failed without movement.
I'm asleep and all i dream of
I sleep and dream again -
IS Waking to You
Know your life.
Tell Me What You Will Listen
I can't give up.
Your Touch is What I'm Missing
But there is no strength to fight
And the more i hide i realize
I will not hide from my fate,
I'M Slowly Losing You
Be with me, I pray.
Comatose ...
Comatosis ...
I'll Never Wake Up with Overdose
I'm slowly dying, you are anesthesia
Of you!
Understand.
I DON'T WANNA LIVE
I don't want to live
I DON'T WANNA Breathe
I don't want to breathe
'Less I Feel You Next to Me
Be with me again.
You Take the Pain I Feel
Take all your pain,
Waking up to You Never Felt So Real
In my reality, I needed you.
I DON'T WANNA Sleep
I don't want to sleep
I DON'T WANNA Dream
I don't need dreams
'Cause My Dreams Donmet Comfort Me
My calmness is only you.
The Way You Make Me Feel
Take all the pain!
Waking up to You Never Felt So Real
In my reality, I needed you.
I Hate Living Without You
I was mistaken, here is the punishment.
Dead Wrong to Ever Doubt You
Not life, but suffering,
But My Demons Lay in Waiting
Forget it forever
Tempting Me Away
The demon whispers to me.
Oh, How I Adore You
Oh, how I love
Oh, How I Thirst for You
Oh, I know thirsty
Oh, How I Need You
What, I need you ...
Comatose ...
Comatosis ...
I'll Never Wake Up with Overdose
I'm slowly dying, you are anesthesia
Of you!
Understand.
I DON'T WANNA LIVE
I don't want to live
I DON'T WANNA Breathe
I don't want to breathe
'Less I Feel You Next to Me
Be with me again.
You Take the Pain I Feel
Take all your pain,
Waking up to You Never Felt So Real
In my reality, I needed you.
I DON'T WANNA Sleep
I don't want to sleep
I DON'T WANNA Dream
I don't need dreams
'Cause My Dreams Donmet Comfort Me
My calmness is only you.
The Way You Make Me Feel
Take all the pain!
Waking up to You Never Felt So Real
In my reality, I needed you.
Breathing Life
I feel the breath of life ...
Waking up
I am getting up...
My Eyes Open Up
My eyes are open now.
Comatose ...
Comatosis ...
I'll Never Wake Up with Overdose
I will never wake up without an overdose
Of you!
you.
I DON'T WANNA LIVE
I don't want to live
I DON'T WANNA Breathe
I don't want to breathe
'Less I Feel You Next to Me
If I don't feel you next to me.
You Take the Pain I Feel
You take my pain
Waking up to You Never Felt So Real
The awareness of your essence has never been more real.
I DON'T WANNA Sleep
I dont want to sleep,
I DON'T WANNA Dream
I don't want to see dreams
'Cause My Dreams Donmet Comfort Me
Because they do not comfort me.
The Way You Make Me Feel
How you make me feel ...
Waking up to You Never Felt So Real
The awareness of your essence has never been more real.
Oh, How I Adore You
Oh, how I adore you
Waking up to You Never Felt So Real
The awareness of your essence has never been more real.
Oh, How I Thirst for You
Oh, how I am thirsty for you
Waking up to You Never Felt So Real
The awareness of your essence has never been more real.
Oh, How I Adore You
Oh, how I adore you
Oh ... The Way You Make Me Feel
Oh ... the way you make me feel ...
Waking up to You Never Felt So Real
The awareness of your essence has never been more real.