1 глас Стихиры, Тропари - учебное твжм
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
1 глас Стихиры, Тропари - учебное твжм - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
На Го́споди воззва́х, воскресны стихиры, гла́с 1:
Вече́рняя на́ша моли́твы / приими́, Святы́й Го́споди, / и пода́ждь нам оставле́ние грехо́в, / я́ко Еди́н еси́ // явле́й в ми́ре Воскресе́ние.
Обыди́те лю́дие Сио́н, / и обыми́те Его́, / и дади́те сла́ву в нем Воскре́сшему из ме́ртвых: / я́ко Той есть Бог наш, // Избавле́й нас от беззако́ний на́ших.
Прииди́те лю́дие, / воспои́м, и поклони́мся Христу́, / сла́вяще Его́ из ме́ртвых Воскресе́ние: / я́ко Той есть Бог наш, // от пре́лести вра́жия мир избавле́й.
Весели́теся Небеса́, воструби́те основа́ния земли́, / возопи́йте го́ры весе́лие: / се бо Емману́ил грехи́ на́ша на Кресте́ пригвозди́, / и живо́т дая́й, смерть умертви́, // Ада́ма воскреси́вый, я́ко Человеколю́бец.
Пло́тию во́лею Распе́ншагося нас ра́ди, / Пострада́вша и Погребе́нна, / и Воскре́сша из ме́ртвых, / воспои́м глаго́люще: / утверди́ правосла́вием Це́рковь Твою́, Христе́, / и умири́ жизнь на́шу, // я́ко Благ и Человеколю́бец.
Живоприе́мному Твоему́ гро́бу / предстоя́ще, недосто́йнии, / славосло́вие прино́сим / неизрече́нному Твоему́ благоутро́бию, Христе́ Бо́же наш: / я́ко Крест и смерть прия́л еси́, Безгре́шне, / да мирови да́руеши Воскресе́ние, // я́ко Человеколю́бец.
Иже Отцу́ Собезнача́льна, / и Соприсносу́щна Сло́ва, / от Деви́ческаго чре́ва Происше́дшаго неизрече́нно, / и Крест и смерть нас ра́ди во́лею Прие́мшаго, / и Воскре́сша во сла́ве, / воспои́м глаго́люще: / Живода́вче Го́споди, сла́ва Тебе́, // Спа́се душ на́ших.
Слава, и ныне:
Всемирную сла́ву, / от челове́к Прозя́бшую, / и Влады́ку Ро́ждшую, / Небе́сную Дверь, / воспои́м Мари́ю Де́ву, / Безпло́тных песнь, и ве́рных удобре́ние: / Сия́ бо яви́ся Не́бо, и Храм Божества́: / Сия́ прегражде́ние вражды́ разруши́вши, / мир введе́, и Ца́рствие отве́рзе. / Сию́ у́бо иму́ще ве́ры Утвержде́ние, / Побо́рника и́мамы из Нея́ Ро́ждшагося Го́спода. / Дерза́йте у́бо, дерза́йте лю́дие Бо́жии: / и́бо Той победи́т враги́,// я́ко Всеси́лен.
На стиховне стихиры воскресны, глас 1.
Стра́стию Твое́ю, Христе́, / от страсте́й свободи́хомся, / и воскресе́нием Твои́м из истле́ния изба́вихомся, // Го́споди, сла́ва Тебе́.
Стих:Госпо́дь воцари́ся, / в ле́поту облече́ся.
Да ра́дуется тварь, Небеса́ да веселя́тся, / рука́ми да воспле́щут язы́цы с весе́лием: / Христо́с бо Спас наш, на Кресте́ пригвозди́ грехи́ на́ша: / и смерть умертви́в, живо́т нам дарова́, / па́дшаго Ада́ма всеро́днаго воскреси́вый, // я́ко Человеколю́бец.
Стих:Ибо утверди́ вселе́нную, / я́же не подви́жется.
Царь сый Небесе́ и земли́ непостижи́ме, / во́лею распя́лся еси́ за человеколю́бие. / Его́же ад срет до́ле, огорчи́ся, / и пра́ведных ду́ши прие́мша, возра́довашася: / Ада́м же, ви́дев Тя, Зижди́теля в преиспо́дних, воскре́се. / О чудесе́! Ка́ко сме́рти вкуси́ всех жизнь; / но я́коже восхоте́ мир просвети́ти зову́щий и глаго́лющий: // Воскресы́й из ме́ртвых, Го́споди, сла́ва Тебе
Вече́рняя на́ша моли́твы / приими́, Святы́й Го́споди, / и пода́ждь нам оставле́ние грехо́в, / я́ко Еди́н еси́ // явле́й в ми́ре Воскресе́ние.
Обыди́те лю́дие Сио́н, / и обыми́те Его́, / и дади́те сла́ву в нем Воскре́сшему из ме́ртвых: / я́ко Той есть Бог наш, // Избавле́й нас от беззако́ний на́ших.
Прииди́те лю́дие, / воспои́м, и поклони́мся Христу́, / сла́вяще Его́ из ме́ртвых Воскресе́ние: / я́ко Той есть Бог наш, // от пре́лести вра́жия мир избавле́й.
Весели́теся Небеса́, воструби́те основа́ния земли́, / возопи́йте го́ры весе́лие: / се бо Емману́ил грехи́ на́ша на Кресте́ пригвозди́, / и живо́т дая́й, смерть умертви́, // Ада́ма воскреси́вый, я́ко Человеколю́бец.
Пло́тию во́лею Распе́ншагося нас ра́ди, / Пострада́вша и Погребе́нна, / и Воскре́сша из ме́ртвых, / воспои́м глаго́люще: / утверди́ правосла́вием Це́рковь Твою́, Христе́, / и умири́ жизнь на́шу, // я́ко Благ и Человеколю́бец.
Живоприе́мному Твоему́ гро́бу / предстоя́ще, недосто́йнии, / славосло́вие прино́сим / неизрече́нному Твоему́ благоутро́бию, Христе́ Бо́же наш: / я́ко Крест и смерть прия́л еси́, Безгре́шне, / да мирови да́руеши Воскресе́ние, // я́ко Человеколю́бец.
Иже Отцу́ Собезнача́льна, / и Соприсносу́щна Сло́ва, / от Деви́ческаго чре́ва Происше́дшаго неизрече́нно, / и Крест и смерть нас ра́ди во́лею Прие́мшаго, / и Воскре́сша во сла́ве, / воспои́м глаго́люще: / Живода́вче Го́споди, сла́ва Тебе́, // Спа́се душ на́ших.
Слава, и ныне:
Всемирную сла́ву, / от челове́к Прозя́бшую, / и Влады́ку Ро́ждшую, / Небе́сную Дверь, / воспои́м Мари́ю Де́ву, / Безпло́тных песнь, и ве́рных удобре́ние: / Сия́ бо яви́ся Не́бо, и Храм Божества́: / Сия́ прегражде́ние вражды́ разруши́вши, / мир введе́, и Ца́рствие отве́рзе. / Сию́ у́бо иму́ще ве́ры Утвержде́ние, / Побо́рника и́мамы из Нея́ Ро́ждшагося Го́спода. / Дерза́йте у́бо, дерза́йте лю́дие Бо́жии: / и́бо Той победи́т враги́,// я́ко Всеси́лен.
На стиховне стихиры воскресны, глас 1.
Стра́стию Твое́ю, Христе́, / от страсте́й свободи́хомся, / и воскресе́нием Твои́м из истле́ния изба́вихомся, // Го́споди, сла́ва Тебе́.
Стих:Госпо́дь воцари́ся, / в ле́поту облече́ся.
Да ра́дуется тварь, Небеса́ да веселя́тся, / рука́ми да воспле́щут язы́цы с весе́лием: / Христо́с бо Спас наш, на Кресте́ пригвозди́ грехи́ на́ша: / и смерть умертви́в, живо́т нам дарова́, / па́дшаго Ада́ма всеро́днаго воскреси́вый, // я́ко Человеколю́бец.
Стих:Ибо утверди́ вселе́нную, / я́же не подви́жется.
Царь сый Небесе́ и земли́ непостижи́ме, / во́лею распя́лся еси́ за человеколю́бие. / Его́же ад срет до́ле, огорчи́ся, / и пра́ведных ду́ши прие́мша, возра́довашася: / Ада́м же, ви́дев Тя, Зижди́теля в преиспо́дних, воскре́се. / О чудесе́! Ка́ко сме́рти вкуси́ всех жизнь; / но я́коже восхоте́ мир просвети́ти зову́щий и глаго́лющий: // Воскресы́й из ме́ртвых, Го́споди, сла́ва Тебе
On the year there are an appeal, Sundays are STONIRA, GLOS 1:
Evening the prayer / arrival, holy God, / and give us the remaining sinful, / I am one united // Family in the world of resurrection.
Jupe the people of the Zion, / and Put it, / and give the glory in it resurrected from the measured: / I am our God, // Relieve us from the lawlessness of them.
Give the people, / Eat, and worship Christ, / It is sweet of him from the measured resurrection: / I am our God, // Relieve the world from passing the enemy.
Merse the heaven, put the foundation of the earth, / Crow in the weights of the weight: / Cemmanuelil sin in the cross, / and give a lively, death, // Adam is resurrected, I am a manolian.
I will be scattered by the scattering of us, / Subsolent and burdened, / and resurrected from the measureds, / Easis is the verbing: / approving your Tserkov, Christ, / and I will be able to have life, // I am a man and a man.
The vividness of your grief / upcoming, inaccuration, / Slava, we bring / ourselves the unimportant goodness, our God: / I was pleased with the cross and death, sinless, / May the world give a resurrection, // I am a man.
Already the father is advanced, / and entertaining a word, / from a treacherous chant of the eagle, / and the cross and the death and death of us, I am happy, / and resurrects in the glory, / we will see the verb: / lively, glorious.
Glory, and now:
World Slava, / from the human person, / and the lord of the grown -up, / non -bureau, / we will use Maria Golo, / Feature Songs, and the belief is the fertility: / Sye is no, and the temple of the deity: / shiven the blocked of the enemy, / the world, / the world introduced, And the kingdom of answers. / This one is in their own affirmation, / munmer of Imama from the nonsense of the Government. / Darey ubo, dare the people of the Bozhia:/ And that defeat the enemies, // I am omnipotent.
In the verses of the stichera is Sunday, voice 1.
Thy suffering, Christ, / from the passion of the freedom, / and resurrected from your expiration of expiration, // Government, glory to you.
Verse: reigned the Lord, / Cut in a jet.
Yes, the creature is wounded, let the heavens are amused, / hand, the reeds with the weight will be thrust: / Christ saved our, in the cross of sins of sin: / and death is killed, giving us giving us, / Padsago Adam is all resurrected, // Yako.
Verse: for approving the omnipotent, / also will not be moving.
The king of heaven and the earth is incomprehensible, / I was crucified by humanity. / Hell is also sowning, upset, / and the righteous souls of the tricks, age: / Adam, having visited the zizhdik in the under -experts, resurrected. / About miracles! Kako ridicule all life; / But the world calling the world calling and the verbing: // Resurrect from the scavengers, God, glory to you
Evening the prayer / arrival, holy God, / and give us the remaining sinful, / I am one united // Family in the world of resurrection.
Jupe the people of the Zion, / and Put it, / and give the glory in it resurrected from the measured: / I am our God, // Relieve us from the lawlessness of them.
Give the people, / Eat, and worship Christ, / It is sweet of him from the measured resurrection: / I am our God, // Relieve the world from passing the enemy.
Merse the heaven, put the foundation of the earth, / Crow in the weights of the weight: / Cemmanuelil sin in the cross, / and give a lively, death, // Adam is resurrected, I am a manolian.
I will be scattered by the scattering of us, / Subsolent and burdened, / and resurrected from the measureds, / Easis is the verbing: / approving your Tserkov, Christ, / and I will be able to have life, // I am a man and a man.
The vividness of your grief / upcoming, inaccuration, / Slava, we bring / ourselves the unimportant goodness, our God: / I was pleased with the cross and death, sinless, / May the world give a resurrection, // I am a man.
Already the father is advanced, / and entertaining a word, / from a treacherous chant of the eagle, / and the cross and the death and death of us, I am happy, / and resurrects in the glory, / we will see the verb: / lively, glorious.
Glory, and now:
World Slava, / from the human person, / and the lord of the grown -up, / non -bureau, / we will use Maria Golo, / Feature Songs, and the belief is the fertility: / Sye is no, and the temple of the deity: / shiven the blocked of the enemy, / the world, / the world introduced, And the kingdom of answers. / This one is in their own affirmation, / munmer of Imama from the nonsense of the Government. / Darey ubo, dare the people of the Bozhia:/ And that defeat the enemies, // I am omnipotent.
In the verses of the stichera is Sunday, voice 1.
Thy suffering, Christ, / from the passion of the freedom, / and resurrected from your expiration of expiration, // Government, glory to you.
Verse: reigned the Lord, / Cut in a jet.
Yes, the creature is wounded, let the heavens are amused, / hand, the reeds with the weight will be thrust: / Christ saved our, in the cross of sins of sin: / and death is killed, giving us giving us, / Padsago Adam is all resurrected, // Yako.
Verse: for approving the omnipotent, / also will not be moving.
The king of heaven and the earth is incomprehensible, / I was crucified by humanity. / Hell is also sowning, upset, / and the righteous souls of the tricks, age: / Adam, having visited the zizhdik in the under -experts, resurrected. / About miracles! Kako ridicule all life; / But the world calling the world calling and the verbing: // Resurrect from the scavengers, God, glory to you