1.25. Абд-ру-шин - Земной человек перед Богом своим
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
1.25. Абд-ру-шин - Земной человек перед Богом своим - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ЗЕМНОЙ ЧЕЛОВЕК ПЕРЕД БОГОМ СВОИМ
Люди, как проявляли вы себя до сих пор по отношению к Богу своему! Вы пытались лицемерно обмануть Его, как хотели обмануть и себя фальшивым благочестием, которое всегда было только на ваших устах, но в котором никогда не участвовал дух. В своих храмах, своих церквях вы ввели правила и обычаи, не задаваясь вопросом о том, угодно ли это Богу. Если только они нравились вам, то этим исчерпывалось для вас и служение Богу!
Неужели вы не видите, как заносчиво всё это было? Вы хотели определять всё. О Божьей Воле вы при этом никогда не спрашивали. Тому, что вы называли великим, таковым же полагалось принять и Богу. Ваши воззрения вы хотели навязать Богу как справедливые во всём, чем бы вы ни занимались.
То, что вы считали правильным, следовало вознаградить и Богу как правильное; то, что вам хотелось считать неправильным, следовало покарать и Ему.
Никогда не хотели вы исследовать серьёзно, что Бог признаёт правильным, а что в Его глазах неправильно. Вас не заботили ни Божественные Законы, ни непреклонная Святая Воля Божья, Которая существовала от вечности и ещё никогда не изменялась, и никогда не изменится!
Ныне вы разобьётесь о Неё, а вместе с вами и всё ложное человеческое деяние, создавшее себе законы, которые должны были служить вашим земным желаниям. Вы же сами, люди, предстаёте перед Богом как интригующие, нерадивые слуги, которые в эгоизме, самомнении и смехотворном всезнайстве никогда не почитали Его Волю.
Вы были и есть слуги, которые вообразили себя господами и которые в высокомерии и по лености духа пытались бороться со всем и стащить вниз всё, что они не могли понять, если оно не согласовывалось с достижением низменных земных целей, которые они желали рассматривать как высшее.
Несчастные, как могли вы так кощунствовать! Всё должно было служить только вам, даже Законы! Только то, что служило вам (безразлично, в какой форме), только то, что помогало исполнению ваших земных желаний, — только это признавалось вами правильным, и лишь о таких вещах вам ещё хотелось знать.
Но если теперь от вас требуют, чтобы вы сами усердно и преданно послужили вашему Господу, Которому вы обязаны своим бытием, то вы крайне удивляетесь, ибо считаете, что только Он сам должен служить вам Своей Силой, Своей Славой и Своей великой Любовью!
И как могло быть иначе, судя по вашему высокому мнению о самих себе! Ведь вы думали, что достаточно служите Богу, если признаёте Его и мысленно просите помочь в исполнении всех желаний, которые вы несёте в себе. То есть, выражаясь простыми словами, что Он должен служить вам Всемогуществом Своим, присущим Ему, и устроить вам прекрасную жизнь! Ничего иного вам на ум не приходит.
Просьбы — вот чем было, в лучшем случае, ваше служение Богу!
Хоть раз обдумайте это как следует; ещё никогда не было по-другому.
Разве не охватит вас одновременно стыд и гнев на самих себя, если вы проверите себя в этом отношении?
Большинство людей считает, что целью этого земного бытия является не что иное, как земное приобретательство! В лучшем случае — ещё семья и дети! Тот, кто так не думает, тем не менее поступает таким же образом! Но при подобных условиях для чего тогда продолжение рода, как вы это называете, которое в действительности вовсе не означает продолжение рода, а лишь даёт возможность для инкарнации другим человеческим духам, чтобы они продолжали совершенствоваться и избавлялись от старых ошибок. Своим поведением вы увеличиваете бремя собственной вины, ибо этим препятствуете восхождению всех тех духов, которых воспитываете как своих детей для таких же пустых целей!
Что есть созидание земного царства, если оно не предназначено для почитания Бога, если оно не действует в Божьем смысле, которого вы вообще не знаете и не желали узнать до сих пор, ибо ваше разумение для вас превыше всего иного. Вы хотите удовлетворять только себя, чтобы затем ещё ожидать от Бога, что Он благословит ваши поделки! У вас нет никакого желания служить и выполнять обязанности по отношению к вашему Богу.
Теперь будет уничтожено оригинальничание земного человечества, которое в своём безумии ещё осмеливалось втягивать во всё ложное Имя Бога, марая тем самым Святейшее!
Вы будете сброшены с трона вашего рассудочного умничанья, чтобы хотя бы некоторые из вас ещё обрели способность в чистом смирении воспринять истинную Мудрость из Божественных Высот, которая одна только сможет сделать вас людьми, ибо добровольно вы бы никогда не созрели для этого.
Вы оплёвываете всё, что не подходит вам, и быстро хватаетесь за камни, чтобы таким образом покончить с тем неудобным, что может помешать вам и дальше преклоняться перед самими собой.
Вы охотнее славите приспешников Люцифера, которые льстят вашему тщеславию и раздувают ваше самомнение, чтобы тем вернее отрезать вас от Света и удержать в духовной инертности, которая должна привести к смертному сну для вашего истинного бытия!
Но я говорю вам, что ныне вы будете пробуждены от дурмана, от душного угара, который уже держит ва
Люди, как проявляли вы себя до сих пор по отношению к Богу своему! Вы пытались лицемерно обмануть Его, как хотели обмануть и себя фальшивым благочестием, которое всегда было только на ваших устах, но в котором никогда не участвовал дух. В своих храмах, своих церквях вы ввели правила и обычаи, не задаваясь вопросом о том, угодно ли это Богу. Если только они нравились вам, то этим исчерпывалось для вас и служение Богу!
Неужели вы не видите, как заносчиво всё это было? Вы хотели определять всё. О Божьей Воле вы при этом никогда не спрашивали. Тому, что вы называли великим, таковым же полагалось принять и Богу. Ваши воззрения вы хотели навязать Богу как справедливые во всём, чем бы вы ни занимались.
То, что вы считали правильным, следовало вознаградить и Богу как правильное; то, что вам хотелось считать неправильным, следовало покарать и Ему.
Никогда не хотели вы исследовать серьёзно, что Бог признаёт правильным, а что в Его глазах неправильно. Вас не заботили ни Божественные Законы, ни непреклонная Святая Воля Божья, Которая существовала от вечности и ещё никогда не изменялась, и никогда не изменится!
Ныне вы разобьётесь о Неё, а вместе с вами и всё ложное человеческое деяние, создавшее себе законы, которые должны были служить вашим земным желаниям. Вы же сами, люди, предстаёте перед Богом как интригующие, нерадивые слуги, которые в эгоизме, самомнении и смехотворном всезнайстве никогда не почитали Его Волю.
Вы были и есть слуги, которые вообразили себя господами и которые в высокомерии и по лености духа пытались бороться со всем и стащить вниз всё, что они не могли понять, если оно не согласовывалось с достижением низменных земных целей, которые они желали рассматривать как высшее.
Несчастные, как могли вы так кощунствовать! Всё должно было служить только вам, даже Законы! Только то, что служило вам (безразлично, в какой форме), только то, что помогало исполнению ваших земных желаний, — только это признавалось вами правильным, и лишь о таких вещах вам ещё хотелось знать.
Но если теперь от вас требуют, чтобы вы сами усердно и преданно послужили вашему Господу, Которому вы обязаны своим бытием, то вы крайне удивляетесь, ибо считаете, что только Он сам должен служить вам Своей Силой, Своей Славой и Своей великой Любовью!
И как могло быть иначе, судя по вашему высокому мнению о самих себе! Ведь вы думали, что достаточно служите Богу, если признаёте Его и мысленно просите помочь в исполнении всех желаний, которые вы несёте в себе. То есть, выражаясь простыми словами, что Он должен служить вам Всемогуществом Своим, присущим Ему, и устроить вам прекрасную жизнь! Ничего иного вам на ум не приходит.
Просьбы — вот чем было, в лучшем случае, ваше служение Богу!
Хоть раз обдумайте это как следует; ещё никогда не было по-другому.
Разве не охватит вас одновременно стыд и гнев на самих себя, если вы проверите себя в этом отношении?
Большинство людей считает, что целью этого земного бытия является не что иное, как земное приобретательство! В лучшем случае — ещё семья и дети! Тот, кто так не думает, тем не менее поступает таким же образом! Но при подобных условиях для чего тогда продолжение рода, как вы это называете, которое в действительности вовсе не означает продолжение рода, а лишь даёт возможность для инкарнации другим человеческим духам, чтобы они продолжали совершенствоваться и избавлялись от старых ошибок. Своим поведением вы увеличиваете бремя собственной вины, ибо этим препятствуете восхождению всех тех духов, которых воспитываете как своих детей для таких же пустых целей!
Что есть созидание земного царства, если оно не предназначено для почитания Бога, если оно не действует в Божьем смысле, которого вы вообще не знаете и не желали узнать до сих пор, ибо ваше разумение для вас превыше всего иного. Вы хотите удовлетворять только себя, чтобы затем ещё ожидать от Бога, что Он благословит ваши поделки! У вас нет никакого желания служить и выполнять обязанности по отношению к вашему Богу.
Теперь будет уничтожено оригинальничание земного человечества, которое в своём безумии ещё осмеливалось втягивать во всё ложное Имя Бога, марая тем самым Святейшее!
Вы будете сброшены с трона вашего рассудочного умничанья, чтобы хотя бы некоторые из вас ещё обрели способность в чистом смирении воспринять истинную Мудрость из Божественных Высот, которая одна только сможет сделать вас людьми, ибо добровольно вы бы никогда не созрели для этого.
Вы оплёвываете всё, что не подходит вам, и быстро хватаетесь за камни, чтобы таким образом покончить с тем неудобным, что может помешать вам и дальше преклоняться перед самими собой.
Вы охотнее славите приспешников Люцифера, которые льстят вашему тщеславию и раздувают ваше самомнение, чтобы тем вернее отрезать вас от Света и удержать в духовной инертности, которая должна привести к смертному сну для вашего истинного бытия!
Но я говорю вам, что ныне вы будете пробуждены от дурмана, от душного угара, который уже держит ва
Now the originality of earthly humanity will be destroyed, which in its madness still dared to draw into the entire false name of God, thereby Marai Holy!
You will be reset from the throne of your rational smart, so that at least some of you still gain the ability to perceive the true wisdom from the Divine Heights, which can make you people, because you would never voluntarily ripen for this.
You braid everything that does not suit you, and quickly grab the stones in order to end the inconvenient that can prevent you and continue to bow to yourself.
You are more willing to praise Lucifer's minions who flatter your vanity and inflate your self -conceit in order to more correctly cut you off the light and keep in spiritual inertia, which should lead to mortal sleep for your true being!
But I tell you that now you will be awakened from the dope, from the stuffy Ugar, which is already holding
You will be reset from the throne of your rational smart, so that at least some of you still gain the ability to perceive the true wisdom from the Divine Heights, which can make you people, because you would never voluntarily ripen for this.
You braid everything that does not suit you, and quickly grab the stones in order to end the inconvenient that can prevent you and continue to bow to yourself.
You are more willing to praise Lucifer's minions who flatter your vanity and inflate your self -conceit in order to more correctly cut you off the light and keep in spiritual inertia, which should lead to mortal sleep for your true being!
But I tell you that now you will be awakened from the dope, from the stuffy Ugar, which is already holding