13 Radio Record - Coldplay, Hardwell - A Sky Full Of Stars
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
13 Radio Record - Coldplay, Hardwell - A Sky Full Of Stars - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
A Sky Full of Stars (оригинал Coldplay)
Небо, полное звёзд (перевод VeeWai)
‘Cause you're a sky, ‘cause you're a sky full of stars,
Ведь ты небо, ведь ты небо, полное звёзд,
I'm going to give you my heart.
Я собираюсь вручить тебе своё сердце.
‘Cause you're a sky, ‘cause you're a sky full of stars,
Ведь ты небо, ведь ты небо, полное звёзд,
And cause you light up the path.
И потому что ты освещаешь мой путь.
I don't care, go on and tear me apart,
Мне всё равно, давай, растерзай меня,
I don't care if you do,
Мне всё равно, если ты сделаешь это,
‘Cause in a sky, cause in a sky full of stars
Ведь в небе, ведь в небе, полном звёзд,
I think I saw you.
Я, кажется, видел тебя.
‘Cause you're a sky, ‘cause you're a sky full of stars,
Ведь ты небо, ведь ты небо, полное звёзд,
I want to die in your arms, arms.
Я хочу умереть у тебя на руках, на руках.
‘Cause you get lighter the more it gets dark,
Ведь чем становится темнее, тем ярче ты сияешь,
I'm going to give you my heart.
Я собираюсь вручить тебе своё сердце.
And I don't care, go on and tear me apart,
Мне всё равно, давай, растерзай меня,
I don't care if you do,
Мне всё равно, если ты сделаешь это,
‘Cause in a sky, ‘cause in a sky full of stars
Ведь в небе, ведь в небе, полном звёзд,
I think I see you.
Я, кажется, вижу тебя.
Because you're a sky, you're a sky full of stars.
Ведь ты небо, ведь ты небо, полное звёзд.
Such a heavenly view!
Что за неземной вид!
Such a heavenly view!
Что за неземной вид!
Небо, полное звёзд (перевод VeeWai)
‘Cause you're a sky, ‘cause you're a sky full of stars,
Ведь ты небо, ведь ты небо, полное звёзд,
I'm going to give you my heart.
Я собираюсь вручить тебе своё сердце.
‘Cause you're a sky, ‘cause you're a sky full of stars,
Ведь ты небо, ведь ты небо, полное звёзд,
And cause you light up the path.
И потому что ты освещаешь мой путь.
I don't care, go on and tear me apart,
Мне всё равно, давай, растерзай меня,
I don't care if you do,
Мне всё равно, если ты сделаешь это,
‘Cause in a sky, cause in a sky full of stars
Ведь в небе, ведь в небе, полном звёзд,
I think I saw you.
Я, кажется, видел тебя.
‘Cause you're a sky, ‘cause you're a sky full of stars,
Ведь ты небо, ведь ты небо, полное звёзд,
I want to die in your arms, arms.
Я хочу умереть у тебя на руках, на руках.
‘Cause you get lighter the more it gets dark,
Ведь чем становится темнее, тем ярче ты сияешь,
I'm going to give you my heart.
Я собираюсь вручить тебе своё сердце.
And I don't care, go on and tear me apart,
Мне всё равно, давай, растерзай меня,
I don't care if you do,
Мне всё равно, если ты сделаешь это,
‘Cause in a sky, ‘cause in a sky full of stars
Ведь в небе, ведь в небе, полном звёзд,
I think I see you.
Я, кажется, вижу тебя.
Because you're a sky, you're a sky full of stars.
Ведь ты небо, ведь ты небо, полное звёзд.
Such a heavenly view!
Что за неземной вид!
Such a heavenly view!
Что за неземной вид!
A Sky Full of Stars (Original Coldplay)
Sky full of stars (translation by Veewai)
‘Cause You're a Sky,‘ Cace You're a Sky Full of Stars,
After all, you are heaven, because you are a sky full of stars,
I'M Going to Give You My Heart.
I'm going to hand you my heart.
‘Cause You're a Sky,‘ Cace You're a Sky Full of Stars,
After all, you are heaven, because you are a sky full of stars,
And Cause You Light Up the Path.
And because you illuminate my path.
I Donomet Care, Go on and Tear Me Apart,
I don't care, come on, put off me
I DONIT CARE IF You do,
I don't care if you do it,
‘Cause in A Sky, Cause in a Sky Full of Stars
After all, in the sky, because in the sky full of stars,
I Think I Saw You.
I seem to have seen you.
‘Cause You're a Sky,‘ Cace You're a Sky Full of Stars,
After all, you are heaven, because you are a sky full of stars,
I Want to die in your arms, ARMS.
I want to die in your arms, in my arms.
‘Cause You Get Lighter The More It Gets Dark,
After all, the darker it becomes, the brighter you shine,
I'M Going to Give You My Heart.
I'm going to hand you my heart.
And I Don`t Care, Go on and Tear Me Apart,
I don't care, come on, put off me
I DONIT CARE IF You do,
I don't care if you do it,
‘Cause in A Sky,‘ Cause in a Sky Full of Stars
After all, in the sky, because in the sky full of stars,
I Think I See You.
I seem to see you.
BecAuse you're a sky, you're a sky full of Stars.
After all, you are heaven, because you are a sky full of stars.
Such a Heavenly View!
What an unearthly look!
Such a Heavenly View!
What an unearthly look!
Sky full of stars (translation by Veewai)
‘Cause You're a Sky,‘ Cace You're a Sky Full of Stars,
After all, you are heaven, because you are a sky full of stars,
I'M Going to Give You My Heart.
I'm going to hand you my heart.
‘Cause You're a Sky,‘ Cace You're a Sky Full of Stars,
After all, you are heaven, because you are a sky full of stars,
And Cause You Light Up the Path.
And because you illuminate my path.
I Donomet Care, Go on and Tear Me Apart,
I don't care, come on, put off me
I DONIT CARE IF You do,
I don't care if you do it,
‘Cause in A Sky, Cause in a Sky Full of Stars
After all, in the sky, because in the sky full of stars,
I Think I Saw You.
I seem to have seen you.
‘Cause You're a Sky,‘ Cace You're a Sky Full of Stars,
After all, you are heaven, because you are a sky full of stars,
I Want to die in your arms, ARMS.
I want to die in your arms, in my arms.
‘Cause You Get Lighter The More It Gets Dark,
After all, the darker it becomes, the brighter you shine,
I'M Going to Give You My Heart.
I'm going to hand you my heart.
And I Don`t Care, Go on and Tear Me Apart,
I don't care, come on, put off me
I DONIT CARE IF You do,
I don't care if you do it,
‘Cause in A Sky,‘ Cause in a Sky Full of Stars
After all, in the sky, because in the sky full of stars,
I Think I See You.
I seem to see you.
BecAuse you're a sky, you're a sky full of Stars.
After all, you are heaven, because you are a sky full of stars.
Such a Heavenly View!
What an unearthly look!
Such a Heavenly View!
What an unearthly look!