140 ударов в минуту - Не плачь
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
140 ударов в минуту - Не плачь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Не плачь" , слова народные, музыка Сергей Конев
В тамбовских трущобах она пропадала,
И в пьяном бреду о прошлом шептала,
Как знатной красавицей раньше жила.
Смеялись над ней, подливали вина.
Так вышло, случилось - сбежала из дома,
И всё потерять была с ним готова,
Но в драке кабацкой его погубили..
И проклял отец. Домой не пустили.
Так не плачь, девчонка, зря,
Ведь время вспять не повернёшь.
Понимаешь, счастье не придёт,
А всё равно ведь ждёшь..
Ты не плачь, девчонка, вряд ли
Верят здесь твоим слезам.
Сигаретный дым, вино
Струится по твоим губам...
Вдруг двери открылись, трактир поутих.
Девчонку подняли, лицо ей умыв.
Отец дочь родную домой взять пришёл,
Но вместо девчонки старуху нашёл.
- Да ты ль это, дочка? - он крикнул навзрыд,
- Пускай твоё сердце обиду простит.
Искал тебя всюду, и вот здесь нашёл, -
Но в мутных глазах - слеза и укор.
Припев тот же.
Но слёзы её не от горя и боли,
Она ведь вольна, она не в неволе.
Сказала отцу: уйди, не тревожь,
Меня ты не трожь, любовь твоя - ложь!
Припев тот же.
В тамбовских трущобах она пропадала,
И в пьяном бреду о прошлом шептала,
Как знатной красавицей раньше жила.
Смеялись над ней, подливали вина.
Так вышло, случилось - сбежала из дома,
И всё потерять была с ним готова,
Но в драке кабацкой его погубили..
И проклял отец. Домой не пустили.
Так не плачь, девчонка, зря,
Ведь время вспять не повернёшь.
Понимаешь, счастье не придёт,
А всё равно ведь ждёшь..
Ты не плачь, девчонка, вряд ли
Верят здесь твоим слезам.
Сигаретный дым, вино
Струится по твоим губам...
Вдруг двери открылись, трактир поутих.
Девчонку подняли, лицо ей умыв.
Отец дочь родную домой взять пришёл,
Но вместо девчонки старуху нашёл.
- Да ты ль это, дочка? - он крикнул навзрыд,
- Пускай твоё сердце обиду простит.
Искал тебя всюду, и вот здесь нашёл, -
Но в мутных глазах - слеза и укор.
Припев тот же.
Но слёзы её не от горя и боли,
Она ведь вольна, она не в неволе.
Сказала отцу: уйди, не тревожь,
Меня ты не трожь, любовь твоя - ложь!
Припев тот же.
"Do not cry", popular words, music Sergey Konev
In the Tambov slums, she disappeared,
And in a drunken delirium about the past, she whispered,
As a noble beauty, she lived before.
They laughed at her, poured wine.
So it happened, it happened - I escaped from the house,
And she was ready to lose everything with him,
But in the fight of Kabatskaya they killed him ..
And the father cursed. They didn’t let it go home.
So do not cry, girl, in vain,
After all, you can’t turn the time.
You see, happiness will not come,
And still, you wait ..
Don't cry, girl, hardly
They believe here your tears.
Cigarette smoke, wine
Flowing on your lips ...
Suddenly the doors opened, the tavern was drove.
The girl was raised, washing her face.
Father's daughter came home to take home,
But instead of a girl, he found an old woman.
- Why are you, daughter? - He shouted sobbing
- Let your heart forgive your heart.
I was looking for you everywhere, and here I found it, -
But in the muddy eyes - a tear and reproach.
The chorus is the same.
But her tears are not from grief and pain,
She is free, she is not in captivity.
She said to his father: go, don't worry
You do not touch me, your love is a lie!
The chorus is the same.
In the Tambov slums, she disappeared,
And in a drunken delirium about the past, she whispered,
As a noble beauty, she lived before.
They laughed at her, poured wine.
So it happened, it happened - I escaped from the house,
And she was ready to lose everything with him,
But in the fight of Kabatskaya they killed him ..
And the father cursed. They didn’t let it go home.
So do not cry, girl, in vain,
After all, you can’t turn the time.
You see, happiness will not come,
And still, you wait ..
Don't cry, girl, hardly
They believe here your tears.
Cigarette smoke, wine
Flowing on your lips ...
Suddenly the doors opened, the tavern was drove.
The girl was raised, washing her face.
Father's daughter came home to take home,
But instead of a girl, he found an old woman.
- Why are you, daughter? - He shouted sobbing
- Let your heart forgive your heart.
I was looking for you everywhere, and here I found it, -
But in the muddy eyes - a tear and reproach.
The chorus is the same.
But her tears are not from grief and pain,
She is free, she is not in captivity.
She said to his father: go, don't worry
You do not touch me, your love is a lie!
The chorus is the same.
Другие песни исполнителя: