15. хазза аль-балуши - аль-Хиджр
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
15. хазза аль-балуши - аль-Хиджр - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1. Алиф. Лам. Ра. Это - аяты Писания и ясного Корана.
2. Неверующие непременно пожелают оказаться мусульманами.
3. Оставь их - пусть они едят, пользуются благами и увлекаются чаяниями. Скоро они узнают.
4. Все селения, которые Мы погубили, имели известное предписание.
5. Ни одна община не может опередить свой срок или отложить его.
6. Они сказали: "О тот, кому ниспослано откровение! Воистину, ты - одержимый.
7. Почему ты не привел к нам ангелов, если ты - один из тех, кто говорит правду?"
8. Мы ниспосылаем ангелов только с истиной, и тогда никому не предоставляется отсрочка.
9. Воистину, Мы ниспослали Напоминание, и Мы оберегаем его.
10. Мы уже отправляли до тебя посланников к прежним общинам.
11. Какой бы посланник ни приходил к ним, они издевались над ним.
12. Таким же образом Мы насаждаем его (неверие) в сердцах грешников.
13. Они не веруют в него (Коран), хотя уже были примеры первых поколений.
14. И даже если бы Мы разверзли для них врата небесные, чтобы они поднялись туда,
15. они непременно сказали бы: "Наши взоры затуманены, а сами мы околдованы".
16. Воистину, Мы воздвигли на небе созвездия и украсили его для тех, кто смотрит.
17. Мы предохранили его от всякого изгнанного и побиваемого дьявола.
18. А если он станет подслушивать украдкой, то за ним последует яркий светоч.
19. Мы простерли землю, поместили на ней незыблемые горы и взрастили на ней в меру всякие вещи.
20. Мы предоставили на земле пропитание вам и тем, кого вы не кормите.
21. Нет таких вещей, хранилищ которых не было бы у Нас, и ниспосылаем Мы их только в известной мере.
22. Мы послали ветры, оплодотворяющие облака водой, а потом низвели с неба воду и напоили вас ею, но не вам ее сберегать.
23. Воистину, Мы даруем жизнь и умерщвляем, и Мы наследуем.
24. Воистину, Мы знаем тех, кто жил прежде, и тех, кому суждено жить после них.
25. Воистину, твой Господь соберет их всех, ведь Он - Мудрый, Знающий.
26. Мы сотворили человека из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи.
27. А еще раньше Мы сотворили джиннов из палящего пламени.
28. Вот твой Господь сказал ангелам: "Воистину, я сотворю человека из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи.
29. Когда же Я придам ему соразмерный облик и вдохну в него от Моего духа, то падите перед ним ниц".
30. Все ангелы до единого пали ниц,
31. за исключением Иблиса, который отказался быть в числе павших ниц.
32. Он сказал: "О Иблис! Почему ты не в числе павших ниц?"
33. Он сказал: "Не подобает мне падать ниц перед человеком, которого Ты сотворил из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи".
34. Он сказал: "Изыди отсюда. Отныне ты изгнан и побиваем.
35. И проклятие пребудет над тобой до Дня воздаяния".
36. Он сказал: "Господи! Предоставь мне отсрочку до того дня, когда они будут воскрешены".
37. Он сказал: "Воистину, ты - один из тех, кому предоставлена отсрочка
38. до дня, срок которого определен".
39. Он сказал: "Господи! За то, что Ты ввел меня в заблуждение, я приукрашу для них земное и непременно совращу их всех,
40. кроме Твоих избранных (или искренних) рабов".
41. Он сказал: "Это - путь, ведущий прямо ко Мне.
42. Воистину, ты не властен над Моими рабами, за исключением заблудших, которые последуют за тобой".
43. Воистину, Геенна - это место, обещанное всем им.
44. Там - семь врат, и для каждых врат предназначена определенная их часть.
45. Воистину, богобоязненные пребудут в Райских садах и среди источников.
46. Входите сюда с миром, будучи в безопасности.
47. Мы исторгнем из их сердец злобу, и они, как братья, будут лежать на ложах, обратившись лицом друг к другу.
48. Там их не коснется усталость, и их не изгонят оттуда.
49. Сообщи Моим рабам, что Я - Прощающий, Милосердный,
50. но наказание Мое - наказание мучительное.
51. Сообщи им также о гостях Ибрахима (Авраама).
52. Они вошли к нему и сказали: "Мир!" Он сказал: "Воистину, мы опасаемся вас".
53. Они сказали: "Не бойся! Воистину, мы принесли тебе благую весть об умном мальчике".
54. Он сказал: "Неужели вы сообщаете мне такую благую весть, когда старость уже одолела меня? Чем же вы меня радуете?"
55. Они сказали: "Мы сообщаем тебе правдивую весть, и не будь в числе отчаявшихся".
56. Он сказал: "Кто же отчаивается в милости своего Господа, кроме заблудших?!"
57. Он сказал: "Какова же ваша миссия, о посланцы?"
58. Они сказали: "Мы посланы к грешным людям.
59. И только семью Лута (Лота) мы спасем целиком,
60. кроме его жены. Мы решили, что она останется позади".
61. Когда посланцы пришли к Луту (Лоту),
62. он сказал: "Воистину, вы - люди незнакомые".
63. Они сказали: "Но мы явились к тебе с тем, в чем они сомневались.
64. Мы принесли тебе истину, и мы говорим правду.
65. Среди ночи выведи свою семью и сам иди вслед за ними. И пусть никто из вас не оборачивается. Ступайте туда, куда вам приказано".
66. Мы объявили ему приговор о том, что к утру все они будут уничтожены.
67. Жители города пришли, ликуя.
68. Он сказал им: "Это - мои гости, не позорьте же меня.
69. Побойтесь Аллаха и не унижайте меня".
70. Они сказали: "Разве мы не запрещали тебе укрывать людей?"
71. Он сказал: "Вот мои дочери, ес
2. Неверующие непременно пожелают оказаться мусульманами.
3. Оставь их - пусть они едят, пользуются благами и увлекаются чаяниями. Скоро они узнают.
4. Все селения, которые Мы погубили, имели известное предписание.
5. Ни одна община не может опередить свой срок или отложить его.
6. Они сказали: "О тот, кому ниспослано откровение! Воистину, ты - одержимый.
7. Почему ты не привел к нам ангелов, если ты - один из тех, кто говорит правду?"
8. Мы ниспосылаем ангелов только с истиной, и тогда никому не предоставляется отсрочка.
9. Воистину, Мы ниспослали Напоминание, и Мы оберегаем его.
10. Мы уже отправляли до тебя посланников к прежним общинам.
11. Какой бы посланник ни приходил к ним, они издевались над ним.
12. Таким же образом Мы насаждаем его (неверие) в сердцах грешников.
13. Они не веруют в него (Коран), хотя уже были примеры первых поколений.
14. И даже если бы Мы разверзли для них врата небесные, чтобы они поднялись туда,
15. они непременно сказали бы: "Наши взоры затуманены, а сами мы околдованы".
16. Воистину, Мы воздвигли на небе созвездия и украсили его для тех, кто смотрит.
17. Мы предохранили его от всякого изгнанного и побиваемого дьявола.
18. А если он станет подслушивать украдкой, то за ним последует яркий светоч.
19. Мы простерли землю, поместили на ней незыблемые горы и взрастили на ней в меру всякие вещи.
20. Мы предоставили на земле пропитание вам и тем, кого вы не кормите.
21. Нет таких вещей, хранилищ которых не было бы у Нас, и ниспосылаем Мы их только в известной мере.
22. Мы послали ветры, оплодотворяющие облака водой, а потом низвели с неба воду и напоили вас ею, но не вам ее сберегать.
23. Воистину, Мы даруем жизнь и умерщвляем, и Мы наследуем.
24. Воистину, Мы знаем тех, кто жил прежде, и тех, кому суждено жить после них.
25. Воистину, твой Господь соберет их всех, ведь Он - Мудрый, Знающий.
26. Мы сотворили человека из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи.
27. А еще раньше Мы сотворили джиннов из палящего пламени.
28. Вот твой Господь сказал ангелам: "Воистину, я сотворю человека из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи.
29. Когда же Я придам ему соразмерный облик и вдохну в него от Моего духа, то падите перед ним ниц".
30. Все ангелы до единого пали ниц,
31. за исключением Иблиса, который отказался быть в числе павших ниц.
32. Он сказал: "О Иблис! Почему ты не в числе павших ниц?"
33. Он сказал: "Не подобает мне падать ниц перед человеком, которого Ты сотворил из сухой звонкой глины, полученной из видоизмененной грязи".
34. Он сказал: "Изыди отсюда. Отныне ты изгнан и побиваем.
35. И проклятие пребудет над тобой до Дня воздаяния".
36. Он сказал: "Господи! Предоставь мне отсрочку до того дня, когда они будут воскрешены".
37. Он сказал: "Воистину, ты - один из тех, кому предоставлена отсрочка
38. до дня, срок которого определен".
39. Он сказал: "Господи! За то, что Ты ввел меня в заблуждение, я приукрашу для них земное и непременно совращу их всех,
40. кроме Твоих избранных (или искренних) рабов".
41. Он сказал: "Это - путь, ведущий прямо ко Мне.
42. Воистину, ты не властен над Моими рабами, за исключением заблудших, которые последуют за тобой".
43. Воистину, Геенна - это место, обещанное всем им.
44. Там - семь врат, и для каждых врат предназначена определенная их часть.
45. Воистину, богобоязненные пребудут в Райских садах и среди источников.
46. Входите сюда с миром, будучи в безопасности.
47. Мы исторгнем из их сердец злобу, и они, как братья, будут лежать на ложах, обратившись лицом друг к другу.
48. Там их не коснется усталость, и их не изгонят оттуда.
49. Сообщи Моим рабам, что Я - Прощающий, Милосердный,
50. но наказание Мое - наказание мучительное.
51. Сообщи им также о гостях Ибрахима (Авраама).
52. Они вошли к нему и сказали: "Мир!" Он сказал: "Воистину, мы опасаемся вас".
53. Они сказали: "Не бойся! Воистину, мы принесли тебе благую весть об умном мальчике".
54. Он сказал: "Неужели вы сообщаете мне такую благую весть, когда старость уже одолела меня? Чем же вы меня радуете?"
55. Они сказали: "Мы сообщаем тебе правдивую весть, и не будь в числе отчаявшихся".
56. Он сказал: "Кто же отчаивается в милости своего Господа, кроме заблудших?!"
57. Он сказал: "Какова же ваша миссия, о посланцы?"
58. Они сказали: "Мы посланы к грешным людям.
59. И только семью Лута (Лота) мы спасем целиком,
60. кроме его жены. Мы решили, что она останется позади".
61. Когда посланцы пришли к Луту (Лоту),
62. он сказал: "Воистину, вы - люди незнакомые".
63. Они сказали: "Но мы явились к тебе с тем, в чем они сомневались.
64. Мы принесли тебе истину, и мы говорим правду.
65. Среди ночи выведи свою семью и сам иди вслед за ними. И пусть никто из вас не оборачивается. Ступайте туда, куда вам приказано".
66. Мы объявили ему приговор о том, что к утру все они будут уничтожены.
67. Жители города пришли, ликуя.
68. Он сказал им: "Это - мои гости, не позорьте же меня.
69. Побойтесь Аллаха и не унижайте меня".
70. Они сказали: "Разве мы не запрещали тебе укрывать людей?"
71. Он сказал: "Вот мои дочери, ес
1. Alif. Lam. Ra. These are the verses of Scripture and the clear Qur'an.
2. Unbelievers will certainly wish to be Muslims.
3. Leave them - let them eat, use benefits and are fond of aspirations. They will find out soon.
4. All the villages that we destroyed had a well -known order.
5. No community can get ahead of its term or postpone it.
6. They said: "About the one to whom the revelation is sent! Verily, you are obsessed.
7. Why didn't you bring angels to us if you are one of those who are telling the truth? "
8. We send the angels only with the truth, and then a delay is not given to anyone.
9. Truly, we sent a reminder, and we protect him.
10. We have already sent messengers to you to the previous communities.
11. Whatever the messenger came to them, they mocked him.
12. In the same way, we plant him (unbelief) in the hearts of sinners.
13. They do not believe in him (the Qur'an), although there were already examples of the first generations.
14. And even if we opened the gates of heaven for them, so that they rise there,
15. They would certainly say: "Our eyes are blurred, and we ourselves are bewitched."
16. Truly, we erected the constellations in the sky and decorated it for those who are looking.
17. We protected it from any expelled and beaten devil.
18. And if he begins to eavesdropically, then a bright light will follow him.
19. We drowned the earth, placed the unshakable mountains on it and raised all sorts of things on it.
20. We provided food on Earth for you and those whom you do not feed.
21. There are no such things whose storage facilities would not have been with us, and we only send them to a certain extent.
22. We sent winds that fertilizing the clouds with water, and then smelled water from the sky and drove you with it, but not for you to save it.
23. Truly, we grant life and kill, and we inherit.
24. Truly, we know those who lived before, and those who are destined to live after them.
25. Truly, your Lord will collect them all, because He is wise, knowledgeable.
26. We created a person from dry ringing clay obtained from modified dirt.
27. And even earlier we created genies from a scorching flame.
28. Here is your Lord told the angels: "Verily, I will create a man from a dry ringing clay obtained from modified mud.
29. When I will give him a proportionate look and take him into him from my spirit, then fall before him. "
30. All angels fell to the same one,
31. With the exception of Iblis, who refused to be among the fallen NIC.
32. He said: "Oh Iblis! Why are you not among the fallen NIC?"
3 3
34. He said: "Fill out of here. From now on, you are expelled and beat.
35. And the curse will be over you until the day of retribution. "
36. He said: "Lord! Give me a delay until the day when they are resurrected."
37. He said: "Verily, you are one of those who are given a delay
38. Until the day of which is determined. "
39. He said: "Lord! For the fact that you misled me, I will embellish the earthly and will certainly seduce them all,
40. In addition to your selected (or sincere) slaves. "
41. He said: "This is the path leading directly to me.
42. Truly, you are not powerful over my slaves, with the exception of the lost people who will follow you. "
43. Verily, Geenna is a place promised to all of them.
44. There is seven gates, and for each gate a certain part of them is intended.
45. Verily, God -fearing will be in heavenly gardens and among sources.
46. Come here with the world, being safe.
47. We will expose anger from their hearts, and they, like brothers, will lie on the lodges, turning face to each other.
48. There they will not be tired of fatigue, and they will not be expelled from there.
49. inform my slaves that I am forgiving, merciful,
50. But my punishment is a painful punishment.
51. Also inform them about the guests of Ibrahim (Abraham).
52. They entered him and said: "Peace!" He said: "Truly, we are afraid of you."
53. They said: "Do not be afraid! Verily, we brought you the good news of a smart boy."
54. He said: "Do you really tell me such a good news when old age has already overcome me? What do you delight me?"
55. They said: "We inform you of the truthful news, and if they were not among the desperate."
56. He said: "Who despair in the mercy of his Lord, except the lost?!"
57. He said: "What is your mission, oh messengers?"
58. They said: "We are sent to sinful people.
59. And only the Luta (Lot) family will save the whole,
60. Besides his wife. We decided that she would be behind. "
61. When the messengers came to Luta (Lot),
62. He said: "Verily, you are unfamiliar people."
63. They said: "But we came to you with what they doubted.
64. We brought you the truth, and we are telling the truth.
65. In the middle of the night, take your family and go after them. And let no one of you turn around. Go to where you are ordered. "
66. We announced him a sentence that by morning they would all be destroyed.
67. Residents of the city came, Likuya.
68. He told them: “These are my guests, do not dishonor me.
69. Beat Allah and do not humiliate me. "
70. They said: "Didn't we forbid you to cover people?"
71. He said: "Here are my daughters, EU
2. Unbelievers will certainly wish to be Muslims.
3. Leave them - let them eat, use benefits and are fond of aspirations. They will find out soon.
4. All the villages that we destroyed had a well -known order.
5. No community can get ahead of its term or postpone it.
6. They said: "About the one to whom the revelation is sent! Verily, you are obsessed.
7. Why didn't you bring angels to us if you are one of those who are telling the truth? "
8. We send the angels only with the truth, and then a delay is not given to anyone.
9. Truly, we sent a reminder, and we protect him.
10. We have already sent messengers to you to the previous communities.
11. Whatever the messenger came to them, they mocked him.
12. In the same way, we plant him (unbelief) in the hearts of sinners.
13. They do not believe in him (the Qur'an), although there were already examples of the first generations.
14. And even if we opened the gates of heaven for them, so that they rise there,
15. They would certainly say: "Our eyes are blurred, and we ourselves are bewitched."
16. Truly, we erected the constellations in the sky and decorated it for those who are looking.
17. We protected it from any expelled and beaten devil.
18. And if he begins to eavesdropically, then a bright light will follow him.
19. We drowned the earth, placed the unshakable mountains on it and raised all sorts of things on it.
20. We provided food on Earth for you and those whom you do not feed.
21. There are no such things whose storage facilities would not have been with us, and we only send them to a certain extent.
22. We sent winds that fertilizing the clouds with water, and then smelled water from the sky and drove you with it, but not for you to save it.
23. Truly, we grant life and kill, and we inherit.
24. Truly, we know those who lived before, and those who are destined to live after them.
25. Truly, your Lord will collect them all, because He is wise, knowledgeable.
26. We created a person from dry ringing clay obtained from modified dirt.
27. And even earlier we created genies from a scorching flame.
28. Here is your Lord told the angels: "Verily, I will create a man from a dry ringing clay obtained from modified mud.
29. When I will give him a proportionate look and take him into him from my spirit, then fall before him. "
30. All angels fell to the same one,
31. With the exception of Iblis, who refused to be among the fallen NIC.
32. He said: "Oh Iblis! Why are you not among the fallen NIC?"
3 3
34. He said: "Fill out of here. From now on, you are expelled and beat.
35. And the curse will be over you until the day of retribution. "
36. He said: "Lord! Give me a delay until the day when they are resurrected."
37. He said: "Verily, you are one of those who are given a delay
38. Until the day of which is determined. "
39. He said: "Lord! For the fact that you misled me, I will embellish the earthly and will certainly seduce them all,
40. In addition to your selected (or sincere) slaves. "
41. He said: "This is the path leading directly to me.
42. Truly, you are not powerful over my slaves, with the exception of the lost people who will follow you. "
43. Verily, Geenna is a place promised to all of them.
44. There is seven gates, and for each gate a certain part of them is intended.
45. Verily, God -fearing will be in heavenly gardens and among sources.
46. Come here with the world, being safe.
47. We will expose anger from their hearts, and they, like brothers, will lie on the lodges, turning face to each other.
48. There they will not be tired of fatigue, and they will not be expelled from there.
49. inform my slaves that I am forgiving, merciful,
50. But my punishment is a painful punishment.
51. Also inform them about the guests of Ibrahim (Abraham).
52. They entered him and said: "Peace!" He said: "Truly, we are afraid of you."
53. They said: "Do not be afraid! Verily, we brought you the good news of a smart boy."
54. He said: "Do you really tell me such a good news when old age has already overcome me? What do you delight me?"
55. They said: "We inform you of the truthful news, and if they were not among the desperate."
56. He said: "Who despair in the mercy of his Lord, except the lost?!"
57. He said: "What is your mission, oh messengers?"
58. They said: "We are sent to sinful people.
59. And only the Luta (Lot) family will save the whole,
60. Besides his wife. We decided that she would be behind. "
61. When the messengers came to Luta (Lot),
62. He said: "Verily, you are unfamiliar people."
63. They said: "But we came to you with what they doubted.
64. We brought you the truth, and we are telling the truth.
65. In the middle of the night, take your family and go after them. And let no one of you turn around. Go to where you are ordered. "
66. We announced him a sentence that by morning they would all be destroyed.
67. Residents of the city came, Likuya.
68. He told them: “These are my guests, do not dishonor me.
69. Beat Allah and do not humiliate me. "
70. They said: "Didn't we forbid you to cover people?"
71. He said: "Here are my daughters, EU