1997 OK Computer - Radiohead - Subterranean Homesick Alien
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
1997 OK Computer - Radiohead - Subterranean Homesick Alien - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
club14852465
глоток свежего утра —
и я забываю
запах теплого летнего дня
в моем городе вам
ничего не понюхать;
здесь под ноги смотрят
и ямы обходят
а в небе над нами летают пришельцы
и снимают здесь плёнки
чтоб показывать дома
этих странных созданий,
которые запирают свои души
в себе точат дырки
и живут ради секретов
все они
так зажаты, так
зажаты, зажаты
пусть корабль приземлится
на сельский проселок — темной ночью,
чтоб я ехал рядом;
пусть возьмут меня на борт, пусть мир мне покажут — таким, как хочу его видеть
всем друзьям расскажу, но они не поверят
(решат, моя крыша совсем улетела)
я открою им звезды и смысл этой жизни,
а они отмахнутся — ну что ж, не фатально!
не беда! не беда!
у меня все окей
только вот — скручен я
и зажат! зажат!
зажат! зажат!
The breath of the morning
I keep forgetting
The smell of the warm summer air
I live in a town
Where you can't smell a thing
You watch your feet
For cracks in the pavement
Up above
Aliens hover
Making home movies
For the folks back home
Of all these weird creatures
Who lock up their spirits
Drill holes in themselves
And live for their secrets
They're all uptight
Uptight.. (x7)
I wish that they'd swoop down in a country lane
Late at night when I'm driving
Take me on board their beautiful ship
Show me the world as I'd love to see it
I'd tell all my friends
But they'd never believe
They'd think that I'd finally lost it completely
I'd show them the stars
And the meaning of life
They'd shut me away
But I'd be all right
All right..
I'm just uptight
Uptight.. (x7)
глоток свежего утра —
и я забываю
запах теплого летнего дня
в моем городе вам
ничего не понюхать;
здесь под ноги смотрят
и ямы обходят
а в небе над нами летают пришельцы
и снимают здесь плёнки
чтоб показывать дома
этих странных созданий,
которые запирают свои души
в себе точат дырки
и живут ради секретов
все они
так зажаты, так
зажаты, зажаты
пусть корабль приземлится
на сельский проселок — темной ночью,
чтоб я ехал рядом;
пусть возьмут меня на борт, пусть мир мне покажут — таким, как хочу его видеть
всем друзьям расскажу, но они не поверят
(решат, моя крыша совсем улетела)
я открою им звезды и смысл этой жизни,
а они отмахнутся — ну что ж, не фатально!
не беда! не беда!
у меня все окей
только вот — скручен я
и зажат! зажат!
зажат! зажат!
The breath of the morning
I keep forgetting
The smell of the warm summer air
I live in a town
Where you can't smell a thing
You watch your feet
For cracks in the pavement
Up above
Aliens hover
Making home movies
For the folks back home
Of all these weird creatures
Who lock up their spirits
Drill holes in themselves
And live for their secrets
They're all uptight
Uptight.. (x7)
I wish that they'd swoop down in a country lane
Late at night when I'm driving
Take me on board their beautiful ship
Show me the world as I'd love to see it
I'd tell all my friends
But they'd never believe
They'd think that I'd finally lost it completely
I'd show them the stars
And the meaning of life
They'd shut me away
But I'd be all right
All right..
I'm just uptight
Uptight.. (x7)
Club14852465
Fresh Morning Sile -
And I forget
The smell of a warm summer day
In my city you
do not smell anything;
Here under my feet are watching
and pits bypass
and in the sky you fly aliens
and remove the films here
To show at home
these strange creatures
who lock their souls
In itself point holes
and live for secrets
All of them
so clap so
Grilled, clamped
Let the ship land
on rural settlement - dark at night
So I drove near;
let them take me on board, let the world show me - as I want to see him
everyone will tell all friends, but they will not believe
(decide, my roof completely flew away)
I will reveal them the stars and the meaning of this life,
And they will dismiss - well, not fatal!
no problem! no problem!
I'm ok
Only here - I twisted
And grop! Put!
Put! Put!
THE BREATH OF THE MORNING
I Keep Forgetting
The Smell of The Warm Summer Air
I Live in A Town
Where You Can't Smell A Thing
You Watch Your Feet
FOR CRACKS IN THE PAVEMENT
Up above.
Aliens Hover.
Making Home Movies.
For the Folks Back Home
Of all These Weird Creatures
WHO LOCK UP THEIR SPIRITS
Drill Holes in Themselves
AND LIVE FOR THEIR SECRETS
THEY'RE ALL UPTIGHT.
UPTIGHT .. (x7)
I Wish That They'd Swoop Down In A Country Lane
Late at Night WHEN I'm Driving
Take Me On Board Their Beautiful Ship
Show Me The World As i'd Love to See It
I'd Tell All My Friends
But they'd Never Believe
THEY'D THINK THAT I'D FINALLY LOST IT COMPLETELY
I'd Show Them The Stars
And The Meaning Of Life
They'd Shut Me Away
But i'D BE All Right
ALL RIGHT ..
I'm Just Uptight
UPTIGHT .. (x7)
Fresh Morning Sile -
And I forget
The smell of a warm summer day
In my city you
do not smell anything;
Here under my feet are watching
and pits bypass
and in the sky you fly aliens
and remove the films here
To show at home
these strange creatures
who lock their souls
In itself point holes
and live for secrets
All of them
so clap so
Grilled, clamped
Let the ship land
on rural settlement - dark at night
So I drove near;
let them take me on board, let the world show me - as I want to see him
everyone will tell all friends, but they will not believe
(decide, my roof completely flew away)
I will reveal them the stars and the meaning of this life,
And they will dismiss - well, not fatal!
no problem! no problem!
I'm ok
Only here - I twisted
And grop! Put!
Put! Put!
THE BREATH OF THE MORNING
I Keep Forgetting
The Smell of The Warm Summer Air
I Live in A Town
Where You Can't Smell A Thing
You Watch Your Feet
FOR CRACKS IN THE PAVEMENT
Up above.
Aliens Hover.
Making Home Movies.
For the Folks Back Home
Of all These Weird Creatures
WHO LOCK UP THEIR SPIRITS
Drill Holes in Themselves
AND LIVE FOR THEIR SECRETS
THEY'RE ALL UPTIGHT.
UPTIGHT .. (x7)
I Wish That They'd Swoop Down In A Country Lane
Late at Night WHEN I'm Driving
Take Me On Board Their Beautiful Ship
Show Me The World As i'd Love to See It
I'd Tell All My Friends
But they'd Never Believe
THEY'D THINK THAT I'D FINALLY LOST IT COMPLETELY
I'd Show Them The Stars
And The Meaning Of Life
They'd Shut Me Away
But i'D BE All Right
ALL RIGHT ..
I'm Just Uptight
UPTIGHT .. (x7)
Другие песни исполнителя: