2001 год - Двое на скамейке
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
2001 год - Двое на скамейке - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Двое на скамейке
Двое на скамейке, видимо, влюблённых -
Им лет сто, похоже, на двоих.
И не знающая сна
Изумлённая луна
Свой волшебный свет на них струит.
Двое на скамейке - молодость и старость
В середине встретились пути.
Поистрёпано пальто
На дорогах жизни той,
Но как хочется ещё по ней идти!
Пусть заблестят глаза -
Это ангел вдруг
Мановеньем рук
Узелок связал.
Да будет так всегда:
Жизнь молода
И во все года
Надо лишь успеть сказать ей "да"!
Двое на скамейке - горечь и надежда,
И не важно, кто из них сильней.
Но пока нас манит ввысь,
Есть ещё великий смысл
В каждом прожитом счастливом дне.
Пусть заблестят глаза -
Это ангел вдруг
Мановеньем рук
Узелок связал.
Да будет так всегда:
Жизнь молода
И во все года
Надо лишь успеть сказать ей "да"!
Двое на скамейке, видимо, влюблённых.
Позабытый поцелуй зари.
Опустевший тихий парк,
Подустав от юный пар,
Чуть смущаясь гасит фонари.
Двое на скамейке, видимо, влюблённых -
Им лет сто, похоже, на двоих.
И не знающая сна
Изумлённая луна
Свой волшебный свет на них струит.
Двое на скамейке - молодость и старость
В середине встретились пути.
Поистрёпано пальто
На дорогах жизни той,
Но как хочется ещё по ней идти!
Пусть заблестят глаза -
Это ангел вдруг
Мановеньем рук
Узелок связал.
Да будет так всегда:
Жизнь молода
И во все года
Надо лишь успеть сказать ей "да"!
Двое на скамейке - горечь и надежда,
И не важно, кто из них сильней.
Но пока нас манит ввысь,
Есть ещё великий смысл
В каждом прожитом счастливом дне.
Пусть заблестят глаза -
Это ангел вдруг
Мановеньем рук
Узелок связал.
Да будет так всегда:
Жизнь молода
И во все года
Надо лишь успеть сказать ей "да"!
Двое на скамейке, видимо, влюблённых.
Позабытый поцелуй зари.
Опустевший тихий парк,
Подустав от юный пар,
Чуть смущаясь гасит фонари.
Two on the bench
Two on the bench, apparently in love -
They are a hundred years old, it seems, for two.
And not knowing sleep
The amazed moon
His magical light streams on them.
Two on the bench - youth and old age
In the middle, the paths met.
Plugged coat
On the roads of life that
But how I want to follow it again!
Let them shine with their eyes -
This is an angel suddenly
Manov
The knot tied.
Let it always be so:
Life is young
And all years
You just have to have time to tell her "yes"!
Two on the bench - bitterness and hope,
And it doesn’t matter which of them is stronger.
But while we are beckoning us up,
There is still a great meaning
In every happy day.
Let them shine with their eyes -
This is an angel suddenly
Manov
The knot tied.
Let it always be so:
Life is young
And all years
You just have to have time to tell her "yes"!
Two on the bench, apparently in love.
The forgotten kiss of the dawn.
Empty quiet park,
Crazy from young couples,
Slightly embarrassed, the lanterns are extinguished.
Two on the bench, apparently in love -
They are a hundred years old, it seems, for two.
And not knowing sleep
The amazed moon
His magical light streams on them.
Two on the bench - youth and old age
In the middle, the paths met.
Plugged coat
On the roads of life that
But how I want to follow it again!
Let them shine with their eyes -
This is an angel suddenly
Manov
The knot tied.
Let it always be so:
Life is young
And all years
You just have to have time to tell her "yes"!
Two on the bench - bitterness and hope,
And it doesn’t matter which of them is stronger.
But while we are beckoning us up,
There is still a great meaning
In every happy day.
Let them shine with their eyes -
This is an angel suddenly
Manov
The knot tied.
Let it always be so:
Life is young
And all years
You just have to have time to tell her "yes"!
Two on the bench, apparently in love.
The forgotten kiss of the dawn.
Empty quiet park,
Crazy from young couples,
Slightly embarrassed, the lanterns are extinguished.
Другие песни исполнителя: