30 - м2
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
30 - м2 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Из кинофильма "Дети капитана Гранта"
Стихи Василия Лебедева-Кумача
Жил отважный капитан,
Он объездил много стран,
И не раз он бороздил океан.
Раз пятнадцать от тонул,
Погибал среди акул,
Но ни разу даже глазом не моргнул.
И в беде
И в бою
Напевал он всюду песенку свою:
"Капитан, капитан, улыбнитесь,
Ведь улыбка - это флаг корабля!
Капитан, капитан, подтянитесь,
Только смелым покоряются моря!"
Но однажды капитан
Был в одной из дальних стран
И влюбился, как простой мальчуган.
Раз пятнадцать он краснел,
Заикался и бледнел,
Но ни разу улыбнуться не посмел.
Он мрачнел,
Он худел,
И никто ему по-дружески не спел:
"Капитан, капитан, улыбнитесь,
Ведь улыбка - это флаг корабля!
Капитан, капитан, подтянитесь,
Только смелым покоряются моря!"
Стихи Василия Лебедева-Кумача
Жил отважный капитан,
Он объездил много стран,
И не раз он бороздил океан.
Раз пятнадцать от тонул,
Погибал среди акул,
Но ни разу даже глазом не моргнул.
И в беде
И в бою
Напевал он всюду песенку свою:
"Капитан, капитан, улыбнитесь,
Ведь улыбка - это флаг корабля!
Капитан, капитан, подтянитесь,
Только смелым покоряются моря!"
Но однажды капитан
Был в одной из дальних стран
И влюбился, как простой мальчуган.
Раз пятнадцать он краснел,
Заикался и бледнел,
Но ни разу улыбнуться не посмел.
Он мрачнел,
Он худел,
И никто ему по-дружески не спел:
"Капитан, капитан, улыбнитесь,
Ведь улыбка - это флаг корабля!
Капитан, капитан, подтянитесь,
Только смелым покоряются моря!"
From the movie "Children of Captain Grant"
Poems by Vasily Lebedev-Kumach
The brave captain lived,
He traveled many countries
And more than once he plowed the ocean.
Fifteen times drowned,
I died among the sharks,
But never even blinked his eye.
And in trouble
And in battle
He hummed his song everywhere:
"Captain, captain, smile,
After all, a smile is the flag of the ship!
Captain, captain, pull yourself up,
Only the sea obey the seas! "
But once the captain
Was in one of the distant countries
And fell in love with like a simple little boy.
Fifteen times he blushed,
Stuttered and pale
But he never dared to smile.
He was gloomy
He's losing weight
And no one sang him in a friendly way:
"Captain, captain, smile,
After all, a smile is the flag of the ship!
Captain, captain, pull yourself up,
Only the sea obey the seas! "
Poems by Vasily Lebedev-Kumach
The brave captain lived,
He traveled many countries
And more than once he plowed the ocean.
Fifteen times drowned,
I died among the sharks,
But never even blinked his eye.
And in trouble
And in battle
He hummed his song everywhere:
"Captain, captain, smile,
After all, a smile is the flag of the ship!
Captain, captain, pull yourself up,
Only the sea obey the seas! "
But once the captain
Was in one of the distant countries
And fell in love with like a simple little boy.
Fifteen times he blushed,
Stuttered and pale
But he never dared to smile.
He was gloomy
He's losing weight
And no one sang him in a friendly way:
"Captain, captain, smile,
After all, a smile is the flag of the ship!
Captain, captain, pull yourself up,
Only the sea obey the seas! "
Другие песни исполнителя: