341. София Ротару - Прощальный перрон
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
341. София Ротару - Прощальный перрон - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ПРОЩАЛЬНЫЙ ПЕРРОН
Музыка - В. Матецкий
Слова - М. Шабров
год: 1988
Я уезжаю – время проститься.
Молча друг другу смотрим в глаза.
Только быть может, быть может, быть может, мне просто снится
Это прощание, этот вокзал.
Я уезжаю – что в том такого?
Встречи, разлуки – все чередой.
Нам не придется больше с тобой.
ПРИПЕВ:
Кто скажет-расскажет, где можно любовь потерять, а где можно найти?
Но верно, наверно мы встретились поздно, обратного нету пути.
Нет, я не плачу, нет, я не плачу.
Крепко нас держат нити судьбы.
Только быть может, быть может, быть может, как-то иначе
Как-то иначе все могло быть?
ПРИПЕВ
Музыка - В. Матецкий
Слова - М. Шабров
год: 1988
Я уезжаю – время проститься.
Молча друг другу смотрим в глаза.
Только быть может, быть может, быть может, мне просто снится
Это прощание, этот вокзал.
Я уезжаю – что в том такого?
Встречи, разлуки – все чередой.
Нам не придется больше с тобой.
ПРИПЕВ:
Кто скажет-расскажет, где можно любовь потерять, а где можно найти?
Но верно, наверно мы встретились поздно, обратного нету пути.
Нет, я не плачу, нет, я не плачу.
Крепко нас держат нити судьбы.
Только быть может, быть может, быть может, как-то иначе
Как-то иначе все могло быть?
ПРИПЕВ
Farewell platform
Music - V. Matetskiy
Words - M. Shabrov
Year: 1988
I'm leaving - time to say goodbye.
Silently we look into each other's eyes.
Only maybe, perhaps, maybe I just dream
This is a farewell, this station.
I'm leaving - what's the matter?
Meetings, separation - everything is a series.
We don't have to go with you anymore.
CHORUS:
Who will say, tell, where you can lose love, and where can you find?
But true, probably we met late, there is no way back.
No, I'm not crying, no, I'm not crying.
The threads of fate are holding firmly.
Only perhaps, perhaps, maybe otherwise
Somehow everything could have been?
CHORUS
Music - V. Matetskiy
Words - M. Shabrov
Year: 1988
I'm leaving - time to say goodbye.
Silently we look into each other's eyes.
Only maybe, perhaps, maybe I just dream
This is a farewell, this station.
I'm leaving - what's the matter?
Meetings, separation - everything is a series.
We don't have to go with you anymore.
CHORUS:
Who will say, tell, where you can lose love, and where can you find?
But true, probably we met late, there is no way back.
No, I'm not crying, no, I'm not crying.
The threads of fate are holding firmly.
Only perhaps, perhaps, maybe otherwise
Somehow everything could have been?
CHORUS