5 SOS - Voodoo Doll
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
5 SOS - Voodoo Doll - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I don’t even like you,
Why’d you want to go and make me feel this way?
I don’t understand what’s happened,
I keep saying things I never say.
I can feel you watching even when you’re nowhere to be seen,
I can feel you touching even when you’re far away from me.
[Chorus:]
Tell me where you're hiding your voodoo doll 'cause I can’t control myself,
I don’t understand, wanna run away but I’m trapped under your spell.
And it hurts in my head and my heart and my chest,
And I’m having trouble catching my breath.
Ooh [2x]
Won’t you please stop loving me to death?
I don’t even see my friends no more
'Cause I keep hanging out with you
I don’t know how you kept me up all night
Or how I got this tattoo
I can feel you watching even when you’re nowhere to be seen
I can feel you touching even when you’re far away from me
[Chorus:]
Tell me where you're hiding your voodoo doll 'cause I can’t control myself,
I don’t understand, wanna run away but I’m trapped under your spell.
And it hurts in my head and my heart and my chest,
And I’m having trouble catching my breath
Ooh [2x]
Won’t you please stop loving me to death?
I can feel you watching even when you’re nowhere to be seen
I can feel you touching even when you’re far away from me,
Every time I see you,
I don't know why my heart begins to race,
Every time I leave,
I don’t know why my heart begins to break
[Chorus:]
Tell me where you're hiding your voodoo doll 'cause I can’t control myself,
I don’t understand, wanna run away but I’m trapped under your spell.
And it hurts in my head and my heart and my chest,
And I’m having trouble catching my breath
Ooh [2x]
Won’t you please stop loving me to death?
Why’d you want to go and make me feel this way?
I don’t understand what’s happened,
I keep saying things I never say.
I can feel you watching even when you’re nowhere to be seen,
I can feel you touching even when you’re far away from me.
[Chorus:]
Tell me where you're hiding your voodoo doll 'cause I can’t control myself,
I don’t understand, wanna run away but I’m trapped under your spell.
And it hurts in my head and my heart and my chest,
And I’m having trouble catching my breath.
Ooh [2x]
Won’t you please stop loving me to death?
I don’t even see my friends no more
'Cause I keep hanging out with you
I don’t know how you kept me up all night
Or how I got this tattoo
I can feel you watching even when you’re nowhere to be seen
I can feel you touching even when you’re far away from me
[Chorus:]
Tell me where you're hiding your voodoo doll 'cause I can’t control myself,
I don’t understand, wanna run away but I’m trapped under your spell.
And it hurts in my head and my heart and my chest,
And I’m having trouble catching my breath
Ooh [2x]
Won’t you please stop loving me to death?
I can feel you watching even when you’re nowhere to be seen
I can feel you touching even when you’re far away from me,
Every time I see you,
I don't know why my heart begins to race,
Every time I leave,
I don’t know why my heart begins to break
[Chorus:]
Tell me where you're hiding your voodoo doll 'cause I can’t control myself,
I don’t understand, wanna run away but I’m trapped under your spell.
And it hurts in my head and my heart and my chest,
And I’m having trouble catching my breath
Ooh [2x]
Won’t you please stop loving me to death?
Ты мне даже не нравишься, я мне не нравишься,
Почему ты хочешь пойти и заставить меня чувствовать себя так?
Я не понимаю, что случилось,
Я продолжаю говорить то, что никогда не говорю.
Я чувствую, что ты смотришь, даже когда тебя нигде не видно,
Я чувствую, что ты трогаешь, даже когда ты далеко от меня.
[Припев:]
Скажи мне, где ты скрываешь свою куклу вуду, потому что я не могу контролировать себя,
Я не понимаю, хочу убежать, но я пойман в ловушку под твоим заклинанием.
И в моей голове болью, мое сердце и моя грудь,
И у меня проблемы с отдыхом.
Ох [2x]
Разве ты не перестань любить меня до смерти?
Я даже больше не вижу своих друзей
Потому что я продолжаю тусоваться с тобой
Я не знаю, как ты держал меня всю ночь
Или как я получил эту татуировку
Я чувствую, что ты смотришь, даже когда тебя нигде не видно
Я чувствую, что ты трогаешь, даже когда ты далеко от меня
[Припев:]
Скажи мне, где ты скрываешь свою куклу вуду, потому что я не могу контролировать себя,
Я не понимаю, хочу убежать, но я пойман в ловушку под твоим заклинанием.
И в моей голове болью, мое сердце и моя грудь,
И у меня проблемы с отдыхом
Ох [2x]
Разве ты не перестань любить меня до смерти?
Я чувствую, что ты смотришь, даже когда тебя нигде не видно
Я чувствую, что ты трогаешь, даже когда ты далеко от меня,
Каждый раз, когда я тебя вижу,
Я не знаю, почему мое сердце начинает гоняться,
Каждый раз, когда я ухожу,
Я не знаю, почему мое сердце начинает разрываться
[Припев:]
Скажи мне, где ты скрываешь свою куклу вуду, потому что я не могу контролировать себя,
Я не понимаю, хочу убежать, но я пойман в ловушку под твоим заклинанием.
И в моей голове болью, мое сердце и моя грудь,
И у меня проблемы с отдыхом
Ох [2x]
Разве ты не перестань любить меня до смерти?
Почему ты хочешь пойти и заставить меня чувствовать себя так?
Я не понимаю, что случилось,
Я продолжаю говорить то, что никогда не говорю.
Я чувствую, что ты смотришь, даже когда тебя нигде не видно,
Я чувствую, что ты трогаешь, даже когда ты далеко от меня.
[Припев:]
Скажи мне, где ты скрываешь свою куклу вуду, потому что я не могу контролировать себя,
Я не понимаю, хочу убежать, но я пойман в ловушку под твоим заклинанием.
И в моей голове болью, мое сердце и моя грудь,
И у меня проблемы с отдыхом.
Ох [2x]
Разве ты не перестань любить меня до смерти?
Я даже больше не вижу своих друзей
Потому что я продолжаю тусоваться с тобой
Я не знаю, как ты держал меня всю ночь
Или как я получил эту татуировку
Я чувствую, что ты смотришь, даже когда тебя нигде не видно
Я чувствую, что ты трогаешь, даже когда ты далеко от меня
[Припев:]
Скажи мне, где ты скрываешь свою куклу вуду, потому что я не могу контролировать себя,
Я не понимаю, хочу убежать, но я пойман в ловушку под твоим заклинанием.
И в моей голове болью, мое сердце и моя грудь,
И у меня проблемы с отдыхом
Ох [2x]
Разве ты не перестань любить меня до смерти?
Я чувствую, что ты смотришь, даже когда тебя нигде не видно
Я чувствую, что ты трогаешь, даже когда ты далеко от меня,
Каждый раз, когда я тебя вижу,
Я не знаю, почему мое сердце начинает гоняться,
Каждый раз, когда я ухожу,
Я не знаю, почему мое сердце начинает разрываться
[Припев:]
Скажи мне, где ты скрываешь свою куклу вуду, потому что я не могу контролировать себя,
Я не понимаю, хочу убежать, но я пойман в ловушку под твоим заклинанием.
И в моей голове болью, мое сердце и моя грудь,
И у меня проблемы с отдыхом
Ох [2x]
Разве ты не перестань любить меня до смерти?
Другие песни исполнителя: