5iesta Family - forgive me
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
5iesta Family - forgive me - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ДЕВУШКА:
Я знаю, что сейчас ты с кем-то другим
Ты прячешь чувства под маски, но не от меня
Ты говорил мне так часто, о том, что любил
Мы задыхались от страсти и не зря…
Ты не зря жил, ты не зря стал всем для меня
Без тебя я не перестала на всё не смотря
Я помню твои нежные взгляды, твой запах и вкус
Как ты касался меня, чувствуя пульс!
ПРИПЕВ:
В том, что так случилось я не виноват
Был бы очень рад вернуть время назад
Но я не хочу терять тебя
Я умоляю, прости меня!
Не надо говорить мне слова
Не надо делать мне ими больно
Просто скажи мне я
Я так люблю тебя!
ПАРЕНЬ:
Я не знаю, как и почему
И я сломал эти чувства, я их починю
Не говори мне ни слова, ну же поцелуй
Я знаю, что был не прав, всё равно поцелуй!
С make-up-ом или без, пьяная или трезвая
Ты идеальна, как ангел из Фреске
Я не хочу знать о том, с кем ты сейчас
Не говори мне о нем, поговорим о нас
Я хочу продолжения этой party
Я хочу до утра будить тебя в своей кровати
Я хочу жить ради твоей улыбки
И изо дня на день видеть твою улыбку
Мои руки, твои глаза
Мои губы по__ твоим волосам
Мои руки по__ твоей шее вниз
Я буду исполнять, любой твой каприз!
ПРИПЕВ:
В том, что так случилось я не виноват
Был бы очень рад вернуть время назад
Но я не хочу терять тебя
Я умоляю, прости меня!
Не надо говорить мне слова
Не надо делать мне ими больно
Просто скажи мне я
Я так люблю тебя!
ПАРЕНЬ:
Уже который день, я не встаю
Уже который день, я без тебя
Пятница-воскресенье я не знаю
Я превратился в тень, Я умру без тебя
Без тебя ем, без тебя сплю
Всё будто ЧП
Без тебя я не узнаю ливень в окне
Помню, как я носил тебе завтрак в постель
Как согревал, если вдруг была метель.
Я прошу, останься со мной, прошу
Я докажу, что достоин, прошу
НЕ уходи, без тебя я не я
Без тебя я теряю себя
Останься со мной, прошу
Я докажу, что достоин, прошу
НЕ уходи, без тебя я не я
Без тебя я теряю себя
ПРИПЕВ:
В том, что так случилось я не виноват
Был бы очень рад вернуть время назад
Но я не хочу терять тебя
Я умоляю, прости меня!
Не надо говорить мне слова
Не надо делать мне ими больно
Просто скажи мне я
Я так люблю тебя!
Я знаю, что сейчас ты с кем-то другим
Ты прячешь чувства под маски, но не от меня
Ты говорил мне так часто, о том, что любил
Мы задыхались от страсти и не зря…
Ты не зря жил, ты не зря стал всем для меня
Без тебя я не перестала на всё не смотря
Я помню твои нежные взгляды, твой запах и вкус
Как ты касался меня, чувствуя пульс!
ПРИПЕВ:
В том, что так случилось я не виноват
Был бы очень рад вернуть время назад
Но я не хочу терять тебя
Я умоляю, прости меня!
Не надо говорить мне слова
Не надо делать мне ими больно
Просто скажи мне я
Я так люблю тебя!
ПАРЕНЬ:
Я не знаю, как и почему
И я сломал эти чувства, я их починю
Не говори мне ни слова, ну же поцелуй
Я знаю, что был не прав, всё равно поцелуй!
С make-up-ом или без, пьяная или трезвая
Ты идеальна, как ангел из Фреске
Я не хочу знать о том, с кем ты сейчас
Не говори мне о нем, поговорим о нас
Я хочу продолжения этой party
Я хочу до утра будить тебя в своей кровати
Я хочу жить ради твоей улыбки
И изо дня на день видеть твою улыбку
Мои руки, твои глаза
Мои губы по__ твоим волосам
Мои руки по__ твоей шее вниз
Я буду исполнять, любой твой каприз!
ПРИПЕВ:
В том, что так случилось я не виноват
Был бы очень рад вернуть время назад
Но я не хочу терять тебя
Я умоляю, прости меня!
Не надо говорить мне слова
Не надо делать мне ими больно
Просто скажи мне я
Я так люблю тебя!
ПАРЕНЬ:
Уже который день, я не встаю
Уже который день, я без тебя
Пятница-воскресенье я не знаю
Я превратился в тень, Я умру без тебя
Без тебя ем, без тебя сплю
Всё будто ЧП
Без тебя я не узнаю ливень в окне
Помню, как я носил тебе завтрак в постель
Как согревал, если вдруг была метель.
Я прошу, останься со мной, прошу
Я докажу, что достоин, прошу
НЕ уходи, без тебя я не я
Без тебя я теряю себя
Останься со мной, прошу
Я докажу, что достоин, прошу
НЕ уходи, без тебя я не я
Без тебя я теряю себя
ПРИПЕВ:
В том, что так случилось я не виноват
Был бы очень рад вернуть время назад
Но я не хочу терять тебя
Я умоляю, прости меня!
Не надо говорить мне слова
Не надо делать мне ими больно
Просто скажи мне я
Я так люблю тебя!
YOUNG WOMAN:
I know that now you are with someone else
You hide feelings under the masks, but not from me
You told me so often that you loved
We suffocated from passion and not in vain ...
You lived for nothing, you have become for me not for nothing for me
Without you, I did not stop at everything
I remember your delicate views, your smell and taste
How you touched me, feeling the pulse!
CHORUS:
The fact that it happened is not to blame
Would be very glad to return the time back
But I don't want to lose you
I beg you, forgive me!
No need to say words to me
No need to do it to me
Just tell me me
I love you so much!
GUY:
I don't know how and why
And I broke these feelings, I will fix them
Don't say a word to me, well, kiss
I know that I was wrong, a kiss anyway!
With or without make-up
You are perfect like an angel from a fresco
I don't want to know about who you are with now
Don't tell me about him, let's talk about us
I want to continue this Party
I want to wake you up in my bed until the morning
I want to live for your smile
And to see your smile for a day
My hands, your eyes
My lips are your hair
My hands are your neck down
I will perform, any of your whim!
CHORUS:
The fact that it happened is not to blame
Would be very glad to return the time back
But I don't want to lose you
I beg you, forgive me!
No need to say words to me
No need to do it to me
Just tell me me
I love you so much!
GUY:
Already a day, I don't get up
Already a day, I am without you
Friday-Squeaks I don't know
I turned into a shadow, I will die without you
I eat without you, I sleep without you
Everything is as if an emergency
Without you, I will not recognize the downpour in the window
I remember how I wore you breakfast in bed
How he warmed if there was a blizzard.
I ask you to stay with me, please
I will prove that worthy, I ask
Do not leave, without you I'm not me
I lose myself without you
Stay with me, please
I will prove that worthy, I ask
Do not leave, without you I'm not me
I lose myself without you
CHORUS:
The fact that it happened is not to blame
Would be very glad to return the time back
But I don't want to lose you
I beg you, forgive me!
No need to say words to me
No need to do it to me
Just tell me me
I love you so much!
I know that now you are with someone else
You hide feelings under the masks, but not from me
You told me so often that you loved
We suffocated from passion and not in vain ...
You lived for nothing, you have become for me not for nothing for me
Without you, I did not stop at everything
I remember your delicate views, your smell and taste
How you touched me, feeling the pulse!
CHORUS:
The fact that it happened is not to blame
Would be very glad to return the time back
But I don't want to lose you
I beg you, forgive me!
No need to say words to me
No need to do it to me
Just tell me me
I love you so much!
GUY:
I don't know how and why
And I broke these feelings, I will fix them
Don't say a word to me, well, kiss
I know that I was wrong, a kiss anyway!
With or without make-up
You are perfect like an angel from a fresco
I don't want to know about who you are with now
Don't tell me about him, let's talk about us
I want to continue this Party
I want to wake you up in my bed until the morning
I want to live for your smile
And to see your smile for a day
My hands, your eyes
My lips are your hair
My hands are your neck down
I will perform, any of your whim!
CHORUS:
The fact that it happened is not to blame
Would be very glad to return the time back
But I don't want to lose you
I beg you, forgive me!
No need to say words to me
No need to do it to me
Just tell me me
I love you so much!
GUY:
Already a day, I don't get up
Already a day, I am without you
Friday-Squeaks I don't know
I turned into a shadow, I will die without you
I eat without you, I sleep without you
Everything is as if an emergency
Without you, I will not recognize the downpour in the window
I remember how I wore you breakfast in bed
How he warmed if there was a blizzard.
I ask you to stay with me, please
I will prove that worthy, I ask
Do not leave, without you I'm not me
I lose myself without you
Stay with me, please
I will prove that worthy, I ask
Do not leave, without you I'm not me
I lose myself without you
CHORUS:
The fact that it happened is not to blame
Would be very glad to return the time back
But I don't want to lose you
I beg you, forgive me!
No need to say words to me
No need to do it to me
Just tell me me
I love you so much!
Другие песни исполнителя: