9-6-11 - To Realize
текст песни
67
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
9-6-11 - To Realize - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Но эта стена
Есть любовь
Нет
Что-то важнее
Что-то большее
Что-то, чему мы никак не можем дать имя
Что-то, что не дает нам совершить ту ошибку
Что-то, что не дает нам уйти в те земли
Где нет ничего
Только
Пустота
Но как же много ушедших, утерянных
Безвозвратно отдавших себя и свою душу
...
Обглоданные кости и обглоданные души
Лишь остатки людей, что были когда-то лучше
Сдавшихся, ослабевших, не в силах идти вперед
Но... странных, в чьих сердцах не растопить лед
Те, кто не приняли чужую руку
Нет... не чужую, но свою, родную
До боли стертую и переломанную
В лучевой кости, где луч –
Судьба и переплетение всяких случаев
...
Но это мы ее сломали
Это МЫ!
Кто не в силах признать свое отражение
Найти в себе силы
И сказать
Что
Не было
Не было ни единого мгновения
Когда я не любил тебя
...
И нам стыдно
Нам стыдно и грустно
До той самой боли в груди
Ведь был путь...
По которому всегда есть шанс пойти
Не вернуться, не продолжить
А... попробовать
И это случится
...
А ты...
Можешь ли ты найти в себе силы?
Взглянуть в отражение
Взять ту руку
И, наконец, срастить ее кости
...
Чтобы было, чем гордиться
Чтобы было, что беречь
Чтобы быть сильным
Чтобы ничего не бояться
Чтобы осознать
Осознать
Осознать
Осознать...
...
И чтобы наконец понять
Что ничего не дается просто так
Что любовь - не начало и конец
Но вопреки
И мое сердце рвется у меня из груди
Из переломанной клетки
В переломанные руки
В переломанную душу
Переломанное сердце
...
Прости...
Нет, спасибо.
Что это сердце лежит в руках
Которым пока не понять
Сколько силы
Сколько любви
Сколько...
...
И я прошу тебя об одном –
Осознать.
Есть любовь
Нет
Что-то важнее
Что-то большее
Что-то, чему мы никак не можем дать имя
Что-то, что не дает нам совершить ту ошибку
Что-то, что не дает нам уйти в те земли
Где нет ничего
Только
Пустота
Но как же много ушедших, утерянных
Безвозвратно отдавших себя и свою душу
...
Обглоданные кости и обглоданные души
Лишь остатки людей, что были когда-то лучше
Сдавшихся, ослабевших, не в силах идти вперед
Но... странных, в чьих сердцах не растопить лед
Те, кто не приняли чужую руку
Нет... не чужую, но свою, родную
До боли стертую и переломанную
В лучевой кости, где луч –
Судьба и переплетение всяких случаев
...
Но это мы ее сломали
Это МЫ!
Кто не в силах признать свое отражение
Найти в себе силы
И сказать
Что
Не было
Не было ни единого мгновения
Когда я не любил тебя
...
И нам стыдно
Нам стыдно и грустно
До той самой боли в груди
Ведь был путь...
По которому всегда есть шанс пойти
Не вернуться, не продолжить
А... попробовать
И это случится
...
А ты...
Можешь ли ты найти в себе силы?
Взглянуть в отражение
Взять ту руку
И, наконец, срастить ее кости
...
Чтобы было, чем гордиться
Чтобы было, что беречь
Чтобы быть сильным
Чтобы ничего не бояться
Чтобы осознать
Осознать
Осознать
Осознать...
...
И чтобы наконец понять
Что ничего не дается просто так
Что любовь - не начало и конец
Но вопреки
И мое сердце рвется у меня из груди
Из переломанной клетки
В переломанные руки
В переломанную душу
Переломанное сердце
...
Прости...
Нет, спасибо.
Что это сердце лежит в руках
Которым пока не понять
Сколько силы
Сколько любви
Сколько...
...
И я прошу тебя об одном –
Осознать.
But this wall
Is love
Not
Something more important
Something bigger
Something that we can not give name
Something that does not give us to make that mistake
Something that does not give us to go into those earth
Where there is nothing
Only
Emptiness
But how many departed, lost
I irrevocably giving yourself and your soul
...
Global bones and ablosable souls
Only the remains of people that were once better
Surrendered, weakened, unable to go ahead
But ... strange, in whose hearts do not melt ice
Those who have not taken someone else's hand
No ... not alien, but your own
Before pain erased and broken
In radial bone where the beam is
Fate and intertwining all sorts of cases
...
But we broke her
This is us!
Who is unable to recognize their reflection
Find the strength
And say
What
Did not have
There was not a single moment
When I did not like you
...
And we are shameful
We are ashamed and sad
To the very pain in the chest
After all, there was a way ...
For which there is always a chance to go
Do not return, do not continue
A ... Try
And it will happen
...
And you...
Can you find strength in yourself?
Look in reflection
Take one hand
And finally, combine her bones
...
To have something to be proud
To have to take care
To be strong
So as not to be afraid
To realize
Realize
Realize
Realize
...
And finally understand
That nothing is just like that
That love is not the beginning and end
But contrary to
And my heart rushes from my chest
From the broken cell
In broken hands
In a broken soul
Fractured heart
...
Sorry...
No thanks.
That this heart lies in the hands
Which is not yet understood
How much power
How many love
How many...
...
And I ask you about one -
Realize.
Is love
Not
Something more important
Something bigger
Something that we can not give name
Something that does not give us to make that mistake
Something that does not give us to go into those earth
Where there is nothing
Only
Emptiness
But how many departed, lost
I irrevocably giving yourself and your soul
...
Global bones and ablosable souls
Only the remains of people that were once better
Surrendered, weakened, unable to go ahead
But ... strange, in whose hearts do not melt ice
Those who have not taken someone else's hand
No ... not alien, but your own
Before pain erased and broken
In radial bone where the beam is
Fate and intertwining all sorts of cases
...
But we broke her
This is us!
Who is unable to recognize their reflection
Find the strength
And say
What
Did not have
There was not a single moment
When I did not like you
...
And we are shameful
We are ashamed and sad
To the very pain in the chest
After all, there was a way ...
For which there is always a chance to go
Do not return, do not continue
A ... Try
And it will happen
...
And you...
Can you find strength in yourself?
Look in reflection
Take one hand
And finally, combine her bones
...
To have something to be proud
To have to take care
To be strong
So as not to be afraid
To realize
Realize
Realize
Realize
...
And finally understand
That nothing is just like that
That love is not the beginning and end
But contrary to
And my heart rushes from my chest
From the broken cell
In broken hands
In a broken soul
Fractured heart
...
Sorry...
No thanks.
That this heart lies in the hands
Which is not yet understood
How much power
How many love
How many...
...
And I ask you about one -
Realize.