Ігор Бучко - Две рози
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ігор Бучко - Две рози - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
СТАРЫЕ МЕЧТЫ, КАК СТАРЫЕ ОБОИ,
СОДРАНЫ С ДУШИ, И ТАК ЛЕГКО ОБОИМ,
В ПОЛНОЧЬ Я УЙДУ, ЗА МНОЙ ЗАХЛОПНЕШЬ ДВЕРИ,
В ПРИЗРАЧНОМ САДУ, ДВЕ РОЗЫ ЖЁЛТЫЕ СОЗРЕЛИ.
ПРИПЕВ-1:
СОРВАЛ ДВЕ РОЗЫ, НЕ НА РАДОСТЬ, А НА МУКУ,
ПОСЕЯЛ СЧАСТЬЕ Я, А ВЫРАСТИЛ РАЗЛУКУ,
Я СТРОИЛ ЗАМОК ИЗ ЛЮБВИ И НЕЖНЫХ ПЕСЕН,
КОТОРЫЙ ОКАЗАЛСЯ НАМ С ТОБОЮ ТЕСЕН.
ПЛАВИТСЯ СВЕЧОЙ, УСТАЛЫЙ ЗИМНИЙ ВЕЧЕР,
И СОВСЕМ ЧУЖОЙ, ТВОИ СЖИМАЕТ ПЛЕЧИ,
А В ТВОЁМ САДУ, УЖЕ КРУЖАТ МЕТЕЛИ,
ГДЕ ЕЩЁ ВЧЕРА, ДВЕ РОЗЫ ЖЁЛТЫЕ СОЗРЕЛИ.
ПРИПЕВ-2:
ВЦЕПИЛАСЬ В ДУШУ МНЕ, КАК МЕРЗКАЯ СТАРУХА,
МОЯ НЕПРОШЕННАЯ ГОРЬКАЯ РАЗЛУКА,
ДВЕ РОЗЫ ЖЁЛТЫЕ СОЗРЕЛИ И ОПАЛИ,
ОСТАВИВ В СЕРДЦЕ МНЕ ДВЕ ЖЁЛТЫЕ ПЕЧАЛИ.
ПРОИГРАШ.
ПОВТОР 1-ГО КУП.
ПРИПЕВ-2РАЗА:
СОДРАНЫ С ДУШИ, И ТАК ЛЕГКО ОБОИМ,
В ПОЛНОЧЬ Я УЙДУ, ЗА МНОЙ ЗАХЛОПНЕШЬ ДВЕРИ,
В ПРИЗРАЧНОМ САДУ, ДВЕ РОЗЫ ЖЁЛТЫЕ СОЗРЕЛИ.
ПРИПЕВ-1:
СОРВАЛ ДВЕ РОЗЫ, НЕ НА РАДОСТЬ, А НА МУКУ,
ПОСЕЯЛ СЧАСТЬЕ Я, А ВЫРАСТИЛ РАЗЛУКУ,
Я СТРОИЛ ЗАМОК ИЗ ЛЮБВИ И НЕЖНЫХ ПЕСЕН,
КОТОРЫЙ ОКАЗАЛСЯ НАМ С ТОБОЮ ТЕСЕН.
ПЛАВИТСЯ СВЕЧОЙ, УСТАЛЫЙ ЗИМНИЙ ВЕЧЕР,
И СОВСЕМ ЧУЖОЙ, ТВОИ СЖИМАЕТ ПЛЕЧИ,
А В ТВОЁМ САДУ, УЖЕ КРУЖАТ МЕТЕЛИ,
ГДЕ ЕЩЁ ВЧЕРА, ДВЕ РОЗЫ ЖЁЛТЫЕ СОЗРЕЛИ.
ПРИПЕВ-2:
ВЦЕПИЛАСЬ В ДУШУ МНЕ, КАК МЕРЗКАЯ СТАРУХА,
МОЯ НЕПРОШЕННАЯ ГОРЬКАЯ РАЗЛУКА,
ДВЕ РОЗЫ ЖЁЛТЫЕ СОЗРЕЛИ И ОПАЛИ,
ОСТАВИВ В СЕРДЦЕ МНЕ ДВЕ ЖЁЛТЫЕ ПЕЧАЛИ.
ПРОИГРАШ.
ПОВТОР 1-ГО КУП.
ПРИПЕВ-2РАЗА:
Old dreams, like old wallpapers,
Removeed from the soul, and so easy both,
At midnight I will leave, you will slam the door behind me,
In the ghostly garden, two yellow roses are ripe.
Chorus-1:
Tore off two roses, not for joy, but to flour,
I sowed happiness, but raised separation,
I built a castle out of love and delicate songs,
Which turned out to be cramped to us.
Melts with a candle, tired winter evening
And completely alien, your shoulders squeezes yours
And in your garden, blizzards are already circling
Where yesterday, two yellow roses were ripe.
Chorus-2:
I clung to my soul, like a vile old woman,
My uninvited bitter separation
Two yellow roses were ripe and fell,
Leaving me in my heart two yellow sorrows.
Lost.
Repeat of the 1st Kup.
Chorus-2 ray:
Removeed from the soul, and so easy both,
At midnight I will leave, you will slam the door behind me,
In the ghostly garden, two yellow roses are ripe.
Chorus-1:
Tore off two roses, not for joy, but to flour,
I sowed happiness, but raised separation,
I built a castle out of love and delicate songs,
Which turned out to be cramped to us.
Melts with a candle, tired winter evening
And completely alien, your shoulders squeezes yours
And in your garden, blizzards are already circling
Where yesterday, two yellow roses were ripe.
Chorus-2:
I clung to my soul, like a vile old woman,
My uninvited bitter separation
Two yellow roses were ripe and fell,
Leaving me in my heart two yellow sorrows.
Lost.
Repeat of the 1st Kup.
Chorus-2 ray:
Другие песни исполнителя: