Ірина Кушнір - Прагни до мрії
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ірина Кушнір - Прагни до мрії - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
сл. А. Бінцаровська
Тебе звабливо кличе
Кольоровий світ,
І мрія таємниче
Так вабить у політ.
Земна чи неземна,
Нездійсненна чи реальна,
Головне, аби вона
Розцвіла.
Незвична чи проста,
Крилата чи банальна,
Головне, що мрія та
З тобою!
Приспів:
Ти прагни до своєї мрії,
Сонячної мрії,
Лиш поглянь, як близько до неї ти!
Ти прагни до своєї мрії,
Світ навколо змінюй,
Йди неспинним кроком до мети!
Ти прагни до своєї мрії, мрії,
До неї близько ти!
Ти прагни до своєї мрії,
Світ навколо змінюй,
Йди неспинним кроком аж до мети!
2.Ти хочеш бути успішним, впевненим –
Просто будь!
Не бачить сонця лиш той, хто в темряві –
Не забудь!
Цей день – це перший крок
До мрії, до зірок,
У нім знайди життя урок!
Приспів: І прагни до своєї мрії…
Тебе звабливо кличе
Кольоровий світ,
І мрія таємниче
Так вабить у політ.
Земна чи неземна,
Нездійсненна чи реальна,
Головне, аби вона
Розцвіла.
Незвична чи проста,
Крилата чи банальна,
Головне, що мрія та
З тобою!
Приспів:
Ти прагни до своєї мрії,
Сонячної мрії,
Лиш поглянь, як близько до неї ти!
Ти прагни до своєї мрії,
Світ навколо змінюй,
Йди неспинним кроком до мети!
Ти прагни до своєї мрії, мрії,
До неї близько ти!
Ти прагни до своєї мрії,
Світ навколо змінюй,
Йди неспинним кроком аж до мети!
2.Ти хочеш бути успішним, впевненим –
Просто будь!
Не бачить сонця лиш той, хто в темряві –
Не забудь!
Цей день – це перший крок
До мрії, до зірок,
У нім знайди життя урок!
Приспів: І прагни до своєї мрії…
Сорта А. Бинзаровская
Вы звоните вам
Цветовой мир,
И мечта загадочная
Так привлекает к полету.
Земля или неземную,
Невозможно или реально,
Главное, что она
Расцветал.
Необычный или простой,
Крылатый или банальный,
Главное, что мечта и
С тобой!
Припев:
Вы ищете свои мечты,
Солнечная мечта,
Просто посмотрите, как близко к ней!
Вы ищете свои мечты,
Мир вокруг перемен,
Сделайте сильный шаг к цели!
Вы ищете свои мечты, мечты,
Ей рядом с тобой!
Вы ищете свои мечты,
Мир вокруг перемен,
Сделайте сильный шаг к цели!
2. Вы хотите быть успешным, уверенным -
Просто будь!
Не только солнце видит того, кто в темноте -
Не забудь!
Этот день - первый шаг
Во сне, звездам,
В нем найдите жизненный урок!
Припев: И ищите свою мечту ...
Вы звоните вам
Цветовой мир,
И мечта загадочная
Так привлекает к полету.
Земля или неземную,
Невозможно или реально,
Главное, что она
Расцветал.
Необычный или простой,
Крылатый или банальный,
Главное, что мечта и
С тобой!
Припев:
Вы ищете свои мечты,
Солнечная мечта,
Просто посмотрите, как близко к ней!
Вы ищете свои мечты,
Мир вокруг перемен,
Сделайте сильный шаг к цели!
Вы ищете свои мечты, мечты,
Ей рядом с тобой!
Вы ищете свои мечты,
Мир вокруг перемен,
Сделайте сильный шаг к цели!
2. Вы хотите быть успешным, уверенным -
Просто будь!
Не только солнце видит того, кто в темноте -
Не забудь!
Этот день - первый шаг
Во сне, звездам,
В нем найдите жизненный урок!
Припев: И ищите свою мечту ...
Другие песни исполнителя: