Е. Летов - Всё бы было проще,был бы я сейчас живой
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Е. Летов - Всё бы было проще,был бы я сейчас живой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
А знаешь как мне в небесах?
Ты видишь нас с тобой во снах,
Ты любишь несколько кассет,
Ты помнишь, что меня здесь нет.
А помнишь как любили мы
На звезды взгляды класть свои?
Я понял как тебя любил,
Я верил, но не сохранил...
Однажды я к тебе вернусь.
Бумажным змеем прилечу.
А может в образе звезды
Узнаешь это только ты.
Все бы было лучше,
И как будто бы пустяк,
Все бы было проще,
Если б не был я дурак.
Все бы было легче,
Был бы я сейчас с тобой,
Все бы было проще,
Был бы я сейчас живой...
Ты видишь нас с тобой во снах,
Ты любишь несколько кассет,
Ты помнишь, что меня здесь нет.
А помнишь как любили мы
На звезды взгляды класть свои?
Я понял как тебя любил,
Я верил, но не сохранил...
Однажды я к тебе вернусь.
Бумажным змеем прилечу.
А может в образе звезды
Узнаешь это только ты.
Все бы было лучше,
И как будто бы пустяк,
Все бы было проще,
Если б не был я дурак.
Все бы было легче,
Был бы я сейчас с тобой,
Все бы было проще,
Был бы я сейчас живой...
Do you know how to me in the sky?
You see me with you in dreams
You love a few cassettes
You remember that I am not here.
And remember how we loved
Put your views on the stars?
I realized how I loved you
I believed, but did not save ...
Once I will return to you.
I will fly a paper snake.
Or maybe in the image of a star
You only find out you.
Everything would be better
And as if trifling
Everything would be easier
If I were not a fool.
Everything would be easier
If I were with you now,
Everything would be easier
I would be alive now ...
You see me with you in dreams
You love a few cassettes
You remember that I am not here.
And remember how we loved
Put your views on the stars?
I realized how I loved you
I believed, but did not save ...
Once I will return to you.
I will fly a paper snake.
Or maybe in the image of a star
You only find out you.
Everything would be better
And as if trifling
Everything would be easier
If I were not a fool.
Everything would be easier
If I were with you now,
Everything would be easier
I would be alive now ...