Един мъж, един микрофон 2015-07-19 BNR BOTEV - Пътешествие в Мартиника и Ямайка
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Един мъж, един микрофон 2015-07-19 BNR BOTEV - Пътешествие в Мартиника и Ямайка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Историята, която споделям с вас в това предаване донякъде прилича на приказка с тази разлика, че не е измислена, а се случи наистина. Две групи младежи - от България и от далечния карибски остров Мартиника се срещнаха, за да преоткрият себе си и света в който живеят, оглеждайки се в очите на другите. Беше изключително интересно, уверявам ви.
А на остров Ямайка човек лесно може да си представи как изглежда самият рай - толкова разточително щедра е природата към него. Наричат го родина на забавленията и земя на удоволствията. С право, защото става дума за една от перлите на Карибите - островната държава Ямайка, част от архипелага на Големите Антили.
След всичко видяно и преживяно на двата острова аз съм убеден, че много повече са приликите, отколкото разликите между хората, обитаващи привидно твърде далечни една от друга земи. Най-точното определение за всичко това е намерил в своята книга „Земя на хората” големият писател, мислител и мъдрец Антоан дьо Сент Егзюпери: Да бъдеш човек - това означава да бъдеш отговорен, да се гордееш с някоя победа, извоювана от другарите, да чувстваш, полагайки своя камък, че участваш в градежа на света. Трябва да опитаме да се съберем отново. Ние сме сдружени, понесени от една и съща планета, екипаж на един и същ кораб.
А на остров Ямайка човек лесно може да си представи как изглежда самият рай - толкова разточително щедра е природата към него. Наричат го родина на забавленията и земя на удоволствията. С право, защото става дума за една от перлите на Карибите - островната държава Ямайка, част от архипелага на Големите Антили.
След всичко видяно и преживяно на двата острова аз съм убеден, че много повече са приликите, отколкото разликите между хората, обитаващи привидно твърде далечни една от друга земи. Най-точното определение за всичко това е намерил в своята книга „Земя на хората” големият писател, мислител и мъдрец Антоан дьо Сент Егзюпери: Да бъдеш човек - това означава да бъдеш отговорен, да се гордееш с някоя победа, извоювана от другарите, да чувстваш, полагайки своя камък, че участваш в градежа на света. Трябва да опитаме да се съберем отново. Ние сме сдружени, понесени от една и съща планета, екипаж на един и същ кораб.
История, которой я делюсь с вами в этом шоу, в некоторой степени похожа на сказку с разницей, что она не изобретена, но это действительно произошло. Две группы молодых людей - из Болгарии и от далекого Карибского острова Мартиница встретились, чтобы заново открыть себя и мир, в котором они живут, глядя в глаза другим. Это было очень интересно, уверяю тебя.
И на острове Ямайки можно легко представить, как выглядит сам рай - для него так щедро - это природа. Они называют это родиной веселья и земли удовольствия. Это правильно, потому что это один из жемчугов Карибского бассейна - островного штата Ямайка, часть архипелага больших антиантилов.
После всего, что я замечен и испытал на двух островах, я убежден, что сходство гораздо больше, чем различия между людьми, населяющими, казалось бы, слишком далеко друг от друга. Наиболее точное определение всего этого нашло в его книге «Земля людей, которые вы чувствуете», укладывая свой камень, который вы участвуете в строительстве мира. Нам нужно снова собраться вместе. Мы связаны с той же планетой, командой того же корабля.
И на острове Ямайки можно легко представить, как выглядит сам рай - для него так щедро - это природа. Они называют это родиной веселья и земли удовольствия. Это правильно, потому что это один из жемчугов Карибского бассейна - островного штата Ямайка, часть архипелага больших антиантилов.
После всего, что я замечен и испытал на двух островах, я убежден, что сходство гораздо больше, чем различия между людьми, населяющими, казалось бы, слишком далеко друг от друга. Наиболее точное определение всего этого нашло в его книге «Земля людей, которые вы чувствуете», укладывая свой камень, который вы участвуете в строительстве мира. Нам нужно снова собраться вместе. Мы связаны с той же планетой, командой того же корабля.