Ежик и Медвеженок - Как научиться висеть в воздухе
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ежик и Медвеженок - Как научиться висеть в воздухе - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ЕЖИКУ ОЧЕНЬ ХОТЕЛОСЬ ХОТЬ РАЗОЧЕК ПОВИСЕТЬ НА НЕБЕ. КАК солнышко. Но не так высоко. Он считал, что это чересчур высоко. Ему было бы достаточно повисеть немного выше бука. Но над какой-нибудь полянкой в лесу. Ему хотелось висеть на небе, не шевелясь, и посматривать оттуда вниз.
Муравей как-то рассказал ему, что если сильно чего-то захотеть и быть очень терпеливым, то все обязательно получится. Поэтому ежик хорошенько задумался, собрал все свое терпение и принялся ждать.
И однажды у него получилось.
Это было в конце лета. Листья уже стали разноцветными, и во всем лесу сладко пахло смолой и сосновыми иголками. Оса носилась как сумасшедшая вокруг розового куста, а крот докопался до обратной стороны земли и стукнулся об нее лбом. Белка отправилась к муравью, чтобы вместе с ним попутешествовать или просто посидеть дома. И вдруг она увидела ежика.
— Ежик! — закричала она от удивления.
— Привет, белка! — сказал ежик.
— Ты что там делаешь?
— Я здесь вишу.
— Висишь? Но так не бывает!
— Не бывает, — сказал ежик. — И все-таки я вишу.
— На ниточке? — спросила белка.
— Нет. Просто так.
— Может, ты сидишь на чем-то невидимом?
— Нет. Я вишу. — Он немного помолчал и добавил: — Я очень долго к этому готовился, я много думал.
В лесу было тихо, только где-то далеко каркала ворона, а по небу между двумя облаками пролетал дикий гусь.
— И удобно тебе там висеть? — спросила белка.
— Ну... удобно... ах... — сказал ежик. — Да разве это так важно. Об этом я и не думал.
Висел он довольно криво и иногда испуганно посматривал вниз.
Белка присела на камень чуть в сторонке от него.
— Это было мое заветное желание, — тихонько сказал ежик.
Белка кивнула.
Так они просидели и провисели довольно долго.
Уже под вечер ежик свалился вниз. Он сильно ударился и погнул штук двадцать иголок. Но, вроде, больно ему не было.
— Как же я здорово повисел, — сказал он. — Я висел на небе совсем как солнышко, правда, белка?
— Правда, — ответила белка.
— А я не светился? — спросил ежик.
— Немножко.
— Мне кажется, — сказал ежик, — что издалека мои иголки похожи на лучики.
— Точно, — согласилась белка.
— А может быть, солнечные лучи — на самом деле иголки, если посмотреть поближе?
— Вполне возможно, — сказала белка.
— Я чем-то похож на солнце, — сказал ежик. Но это он сказал скорее сам себе, а не белке. Белка помогла ему распрямить иголки.
— Теперь я буду думать о том, как научиться ходить бесшумно, — сказал ежик.
— А то я всегда так топаю. И он потопал прочь, громко шурша листьями.
— Слышала? — крикнул он. — Вот от этого я хочу избавиться.
Белка помахала ему и пошла в другую сторону. Она думала о том, каково это — думать. «Почему у меня никогда не получается долго думать? — думала она. — Что я за зверь такой?»
Муравей как-то рассказал ему, что если сильно чего-то захотеть и быть очень терпеливым, то все обязательно получится. Поэтому ежик хорошенько задумался, собрал все свое терпение и принялся ждать.
И однажды у него получилось.
Это было в конце лета. Листья уже стали разноцветными, и во всем лесу сладко пахло смолой и сосновыми иголками. Оса носилась как сумасшедшая вокруг розового куста, а крот докопался до обратной стороны земли и стукнулся об нее лбом. Белка отправилась к муравью, чтобы вместе с ним попутешествовать или просто посидеть дома. И вдруг она увидела ежика.
— Ежик! — закричала она от удивления.
— Привет, белка! — сказал ежик.
— Ты что там делаешь?
— Я здесь вишу.
— Висишь? Но так не бывает!
— Не бывает, — сказал ежик. — И все-таки я вишу.
— На ниточке? — спросила белка.
— Нет. Просто так.
— Может, ты сидишь на чем-то невидимом?
— Нет. Я вишу. — Он немного помолчал и добавил: — Я очень долго к этому готовился, я много думал.
В лесу было тихо, только где-то далеко каркала ворона, а по небу между двумя облаками пролетал дикий гусь.
— И удобно тебе там висеть? — спросила белка.
— Ну... удобно... ах... — сказал ежик. — Да разве это так важно. Об этом я и не думал.
Висел он довольно криво и иногда испуганно посматривал вниз.
Белка присела на камень чуть в сторонке от него.
— Это было мое заветное желание, — тихонько сказал ежик.
Белка кивнула.
Так они просидели и провисели довольно долго.
Уже под вечер ежик свалился вниз. Он сильно ударился и погнул штук двадцать иголок. Но, вроде, больно ему не было.
— Как же я здорово повисел, — сказал он. — Я висел на небе совсем как солнышко, правда, белка?
— Правда, — ответила белка.
— А я не светился? — спросил ежик.
— Немножко.
— Мне кажется, — сказал ежик, — что издалека мои иголки похожи на лучики.
— Точно, — согласилась белка.
— А может быть, солнечные лучи — на самом деле иголки, если посмотреть поближе?
— Вполне возможно, — сказала белка.
— Я чем-то похож на солнце, — сказал ежик. Но это он сказал скорее сам себе, а не белке. Белка помогла ему распрямить иголки.
— Теперь я буду думать о том, как научиться ходить бесшумно, — сказал ежик.
— А то я всегда так топаю. И он потопал прочь, громко шурша листьями.
— Слышала? — крикнул он. — Вот от этого я хочу избавиться.
Белка помахала ему и пошла в другую сторону. Она думала о том, каково это — думать. «Почему у меня никогда не получается долго думать? — думала она. — Что я за зверь такой?»
The hedgehog really wanted to at least hide once in the sky. Like the sun. But not so high. He believed that it was too high. It would be enough for him to hang a little higher than the beech. But over some glade in the forest. He wanted to hang in the sky without moving, and look down from there.
The Ant once told him that if you want something and be very patient, then everything will work out. Therefore, the hedgehog thought well, gathered all his patience and began to wait.
And once he did.
It was at the end of summer. The leaves have already become multi -colored, and in the whole forest it smelled sweetly with resin and pine needles. The wasp was worn like a crazy pink bush around, and the mole got to the back of the ground and hit her forehead. Squirrel went to the ant to travel with him or just sit at home. And suddenly she saw a hedgehog.
- Hedgehog! She screamed in surprise.
- Hello, squirrel! - said the hedgehog.
- What are you doing there?
- I hang here.
- Are you hanging? But it does not happen!
“It doesn’t happen,” said the hedgehog. -And yet I hang.
- On the thread? - asked the squirrel.
- No. Just.
“Maybe you are sitting on something invisible?”
- No. I hang. - He was silent for a while and added: - I was preparing for this for a very long time, I thought a lot.
It was quiet in the forest, only somewhere far a raven croaked, and a wild goose flew through the sky between the two clouds.
“And it’s convenient for you to hang there?” - asked the squirrel.
“Well ... comfortable ... Ah ...” said the hedgehog. - But is it so important. I did not think about this.
He hung quite crookedly and sometimes looked down in fright.
The squirrel sat down on a stone a little on the sidelines from him.
“It was my cherished desire,” the hedgehog said quietly.
Squirrel nodded.
So they sat and sagged for a long time.
Already in the evening, the hedgehog fell down. He hit a lot and bent about twenty needles. But, it seems, he was not painful.
“How great I hung,” he said. - I hung in the sky just like the sun, however, a squirrel?
“True,” the squirrel replied.
- And I did not glow? The hedgehog asked.
- A little.
“It seems to me,” said the Hedgehog, “that my needles are like rays from afar.”
“Exactly,” the squirrel agreed.
- Or maybe the sun's rays are actually needles, if you look closer?
“It is possible,” said the squirrel.
“I am somewhat similar to the sun,” said the hedgehog. But it was he who said rather to himself, not the squirrel. Squirrel helped him straighten the needles.
“Now I will think about how to learn to walk silently,” said the hedgehog.
- And then I always stomp so. And he stomped away, loudly rustling with leaves.
- Have you heard? He shouted. - Here I want to get rid of this.
Squirrel waved to him and went the other way. She thought about what it feels like to think. “Why is it never possible to think for a long time? She thought. - What kind of beast am I? "
The Ant once told him that if you want something and be very patient, then everything will work out. Therefore, the hedgehog thought well, gathered all his patience and began to wait.
And once he did.
It was at the end of summer. The leaves have already become multi -colored, and in the whole forest it smelled sweetly with resin and pine needles. The wasp was worn like a crazy pink bush around, and the mole got to the back of the ground and hit her forehead. Squirrel went to the ant to travel with him or just sit at home. And suddenly she saw a hedgehog.
- Hedgehog! She screamed in surprise.
- Hello, squirrel! - said the hedgehog.
- What are you doing there?
- I hang here.
- Are you hanging? But it does not happen!
“It doesn’t happen,” said the hedgehog. -And yet I hang.
- On the thread? - asked the squirrel.
- No. Just.
“Maybe you are sitting on something invisible?”
- No. I hang. - He was silent for a while and added: - I was preparing for this for a very long time, I thought a lot.
It was quiet in the forest, only somewhere far a raven croaked, and a wild goose flew through the sky between the two clouds.
“And it’s convenient for you to hang there?” - asked the squirrel.
“Well ... comfortable ... Ah ...” said the hedgehog. - But is it so important. I did not think about this.
He hung quite crookedly and sometimes looked down in fright.
The squirrel sat down on a stone a little on the sidelines from him.
“It was my cherished desire,” the hedgehog said quietly.
Squirrel nodded.
So they sat and sagged for a long time.
Already in the evening, the hedgehog fell down. He hit a lot and bent about twenty needles. But, it seems, he was not painful.
“How great I hung,” he said. - I hung in the sky just like the sun, however, a squirrel?
“True,” the squirrel replied.
- And I did not glow? The hedgehog asked.
- A little.
“It seems to me,” said the Hedgehog, “that my needles are like rays from afar.”
“Exactly,” the squirrel agreed.
- Or maybe the sun's rays are actually needles, if you look closer?
“It is possible,” said the squirrel.
“I am somewhat similar to the sun,” said the hedgehog. But it was he who said rather to himself, not the squirrel. Squirrel helped him straighten the needles.
“Now I will think about how to learn to walk silently,” said the hedgehog.
- And then I always stomp so. And he stomped away, loudly rustling with leaves.
- Have you heard? He shouted. - Here I want to get rid of this.
Squirrel waved to him and went the other way. She thought about what it feels like to think. “Why is it never possible to think for a long time? She thought. - What kind of beast am I? "