Екатерина Ефремова - Приюти меня под крылышком
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Екатерина Ефремова - Приюти меня под крылышком - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Рахель Ошмянская
Приюти меня под крылышком,
Будь мне мамой и сестрой,
На груди твоей разбитые
Сны-мечты мои укрой.
Наклонись тихонько в сумерки,
Буду жаловаться я:
Говорят, есть в мире молодость —
Где же молодость моя?
И еще поверю шопотом:
И во мне горела кровь;
Говорят, любовь нам велена —
Где и что она, любовь?
Звезды лгали; сон пригрезился —
И не стало и его;
Ничего мне не осталося,
Ничего.
Приюти меня под крылышком,
Будь мне мамой и сестрой,
На груди твоей разбитые
Сны-мечты мои укрой…
Приюти меня под крылышком,
Будь мне мамой и сестрой,
На груди твоей разбитые
Сны-мечты мои укрой.
Наклонись тихонько в сумерки,
Буду жаловаться я:
Говорят, есть в мире молодость —
Где же молодость моя?
И еще поверю шопотом:
И во мне горела кровь;
Говорят, любовь нам велена —
Где и что она, любовь?
Звезды лгали; сон пригрезился —
И не стало и его;
Ничего мне не осталося,
Ничего.
Приюти меня под крылышком,
Будь мне мамой и сестрой,
На груди твоей разбитые
Сны-мечты мои укрой…
Rachel Oshmyanskaya
Shelter me under the wing
Be my mother and sister
On your chest broken
Dreams are my dream.
Bend quietly at dusk,
I will complain:
They say there is youth in the world -
Where is my youth?
And I will also believe a shopkeeper:
And blood burned in me;
They say that love is ordered to us -
Where and what is she, love?
The stars lied; The dream has grown up -
And he was gone;
I have nothing left for me
Nothing.
Shelter me under the wing
Be my mother and sister
On your chest broken
Dreams-Dreams I cover ...
Shelter me under the wing
Be my mother and sister
On your chest broken
Dreams are my dream.
Bend quietly at dusk,
I will complain:
They say there is youth in the world -
Where is my youth?
And I will also believe a shopkeeper:
And blood burned in me;
They say that love is ordered to us -
Where and what is she, love?
The stars lied; The dream has grown up -
And he was gone;
I have nothing left for me
Nothing.
Shelter me under the wing
Be my mother and sister
On your chest broken
Dreams-Dreams I cover ...
Другие песни исполнителя: