Елена Неклюдова - Паруса любви
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Елена Неклюдова - Паруса любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Паруса любви
Ты мое сердце потревожил и ушёл.
Знаю, никто мне не поможет, не спасёт
От ночей бессонных, вспоминая нас,
От бесконечных слёз усталых глаз.
Жизнь – океан, поток безбрежный без конца,
В этом огромном океане я одна.
Пропасть под ногами, так легко упасть,
Но паруса любви хранят меня.
Паруса любви мне оставил ты,
Паруса любви - свет на дне души.
Чтоб не утонуть мне в потоке слёз,
Паруса любви под стеною гроз.
В сердце надежда остаётся вопреки,
Что ты когда-нибудь вернёшься, скажешь: «Прости».
Жду тебя невольно, жду тебя всегда -
Ты в каждой мысли, в каждом чувстве дня.
Паруса любви мне оставил ты,
Паруса любви - свет на дне души.
Чтоб не утонуть мне в потоке слёз,
Паруса любви под стеною гроз.
Нет ни обид, ни сожалений,
Всё было сказкой и везеньем:
В горьком мире зла
Я любовь нашла.
Плачет душа, ей очень больно,
Живу без тебя почти безвольно,
Но на дне души паруса любви.
Паруса любви мне оставил ты,
Паруса любви - свет на дне души.
Чтоб не утонуть мне в потоке слёз,
Паруса любви под стеною гроз.
Ты мое сердце потревожил и ушёл.
Знаю, никто мне не поможет, не спасёт
От ночей бессонных, вспоминая нас,
От бесконечных слёз усталых глаз.
Жизнь – океан, поток безбрежный без конца,
В этом огромном океане я одна.
Пропасть под ногами, так легко упасть,
Но паруса любви хранят меня.
Паруса любви мне оставил ты,
Паруса любви - свет на дне души.
Чтоб не утонуть мне в потоке слёз,
Паруса любви под стеною гроз.
В сердце надежда остаётся вопреки,
Что ты когда-нибудь вернёшься, скажешь: «Прости».
Жду тебя невольно, жду тебя всегда -
Ты в каждой мысли, в каждом чувстве дня.
Паруса любви мне оставил ты,
Паруса любви - свет на дне души.
Чтоб не утонуть мне в потоке слёз,
Паруса любви под стеною гроз.
Нет ни обид, ни сожалений,
Всё было сказкой и везеньем:
В горьком мире зла
Я любовь нашла.
Плачет душа, ей очень больно,
Живу без тебя почти безвольно,
Но на дне души паруса любви.
Паруса любви мне оставил ты,
Паруса любви - свет на дне души.
Чтоб не утонуть мне в потоке слёз,
Паруса любви под стеною гроз.
Sails of love
You disturbed my heart and left.
I know, no one will help me, will not save
From the nights of sleepless, remembering us,
From endless tears of tired eyes.
Life is the ocean, a stream is unattended endlessly,
I am alone in this huge ocean.
The abyss under the feet is so easy to fall,
But the sails of love keep me.
You left the sails of love to me
Sails of love are light at the bottom of the soul.
So as not to drown me in the stream tears,
Sails of love under the wall of thunderstorms.
In the heart, hope remains contrary to
That you will ever return, say: "Sorry."
I am waiting for you involuntarily, I am always waiting for you -
You are in every thought, in every sense of the day.
You left the sails of love to me
Sails of love are light at the bottom of the soul.
So as not to drown me in the stream tears,
Sails of love under the wall of thunderstorms.
There are no offenses or regrets
Everything was a fairy tale and luck:
In the bitter world of evil
I found love.
The soul cries, it hurts it very much
I live without you almost limp,
But at the bottom of the soul, the sail of love.
You left the sails of love to me
Sails of love are light at the bottom of the soul.
So as not to drown me in the stream tears,
Sails of love under the wall of thunderstorms.
You disturbed my heart and left.
I know, no one will help me, will not save
From the nights of sleepless, remembering us,
From endless tears of tired eyes.
Life is the ocean, a stream is unattended endlessly,
I am alone in this huge ocean.
The abyss under the feet is so easy to fall,
But the sails of love keep me.
You left the sails of love to me
Sails of love are light at the bottom of the soul.
So as not to drown me in the stream tears,
Sails of love under the wall of thunderstorms.
In the heart, hope remains contrary to
That you will ever return, say: "Sorry."
I am waiting for you involuntarily, I am always waiting for you -
You are in every thought, in every sense of the day.
You left the sails of love to me
Sails of love are light at the bottom of the soul.
So as not to drown me in the stream tears,
Sails of love under the wall of thunderstorms.
There are no offenses or regrets
Everything was a fairy tale and luck:
In the bitter world of evil
I found love.
The soul cries, it hurts it very much
I live without you almost limp,
But at the bottom of the soul, the sail of love.
You left the sails of love to me
Sails of love are light at the bottom of the soul.
So as not to drown me in the stream tears,
Sails of love under the wall of thunderstorms.
Другие песни исполнителя: