Елена Образцова - Кони-звери
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Елена Образцова - Кони-звери - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Запись с концерта. 60-е годы.
Рубену Николаевичу Симонову
КОНИ-ЗВЕРИ
Из цикла «Цыганские песни»
Слова И. Сельвинского
Музыка М. Блантера
Там, за белой пылью,
В замети скользя,
Небылицей-былью
Жаркие глаза.
Былью-небылицей
Очи предо мной.
Так быстрей же, птицы,
Шибче, коренной!
Припев:
Ой вы, кони-звери,
Звери-кони, эх!
Черные да серый,
Черные да серый,
Черные да серый,
Да медвежий мех…
А глаза сияют,
Ласково маня,
Не меня встречают
Ищут не меня.
Только жгут без меры
Из-под темных дуг,
Гей, Чубарь мой серый,
Задушевный друг!
Припев.
Я рыдать не стану,
Вдурь не закучу,
Я тебя достану,
Я тебя умчу.
Припадешь устами,
Одуришь, как дым…
В полынью с конями
К черту полетим!
Припев.
Последние 4 строки куплета повторяются
Ах, зти черные глаза. Сост. Ю. Г. Иванов. Муз. редактор С. В. Пьянкова. - Смоленск: Русич, 2004
Рубену Николаевичу Симонову
КОНИ-ЗВЕРИ
Из цикла «Цыганские песни»
Слова И. Сельвинского
Музыка М. Блантера
Там, за белой пылью,
В замети скользя,
Небылицей-былью
Жаркие глаза.
Былью-небылицей
Очи предо мной.
Так быстрей же, птицы,
Шибче, коренной!
Припев:
Ой вы, кони-звери,
Звери-кони, эх!
Черные да серый,
Черные да серый,
Черные да серый,
Да медвежий мех…
А глаза сияют,
Ласково маня,
Не меня встречают
Ищут не меня.
Только жгут без меры
Из-под темных дуг,
Гей, Чубарь мой серый,
Задушевный друг!
Припев.
Я рыдать не стану,
Вдурь не закучу,
Я тебя достану,
Я тебя умчу.
Припадешь устами,
Одуришь, как дым…
В полынью с конями
К черту полетим!
Припев.
Последние 4 строки куплета повторяются
Ах, зти черные глаза. Сост. Ю. Г. Иванов. Муз. редактор С. В. Пьянкова. - Смоленск: Русич, 2004
Record from the concert. 60s.
Ruben Nikolayevich Simonov
Horses
From the cycle "Gypsy Songs"
The words of I. Selvinsky
Music M. Blanger
There, behind white dust,
In notice sliding,
Non-Blue
Hot eyes.
Nobilitza
Eyes before me.
So faster, birds,
Shibche, indigenous!
Chorus:
Oh, you, horses,
Beasts-Koni, oh!
Black and gray,
Black and gray,
Black and gray,
Yes, bear fur ...
And the eyes shine
A affectionate mania,
They do not meet me
They are not looking for me.
Only burning without measure
From under the dark arcs,
Gay, my closet is my gray,
Sincere friend!
Chorus.
I won't sob,
I will not buy a clock,
I'll get you
I will touch you.
You will fall with your lips
You will fool like smoke ...
In wormwood with horses
We will fly to hell!
Chorus.
The last 4 lines of the verse are repeated
Ah, Zti Black Eyes. Comp. Yu. G. Ivanov. Muses. Editor S.V. Pyankov. - Smolensk: Rusich, 2004
Ruben Nikolayevich Simonov
Horses
From the cycle "Gypsy Songs"
The words of I. Selvinsky
Music M. Blanger
There, behind white dust,
In notice sliding,
Non-Blue
Hot eyes.
Nobilitza
Eyes before me.
So faster, birds,
Shibche, indigenous!
Chorus:
Oh, you, horses,
Beasts-Koni, oh!
Black and gray,
Black and gray,
Black and gray,
Yes, bear fur ...
And the eyes shine
A affectionate mania,
They do not meet me
They are not looking for me.
Only burning without measure
From under the dark arcs,
Gay, my closet is my gray,
Sincere friend!
Chorus.
I won't sob,
I will not buy a clock,
I'll get you
I will touch you.
You will fall with your lips
You will fool like smoke ...
In wormwood with horses
We will fly to hell!
Chorus.
The last 4 lines of the verse are repeated
Ah, Zti Black Eyes. Comp. Yu. G. Ivanov. Muses. Editor S.V. Pyankov. - Smolensk: Rusich, 2004
Другие песни исполнителя: