Елена Полякова - Марионетка
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Елена Полякова - Марионетка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне по-прежнему очень больно
Подгулявшей марионеткой
Бить собой в набат с колоколен.
Мне по-прежнему очень странно
Быть закладкою на странице,
Неудачно срощенной раной,
Фаэтоновой колесницей.
Мне по-прежнему не до смеха,
Открывая почтовый ящик.
Как спасения ждать конверта
С мелким почерком настоящим...
А сегодня я ставлю метки,
Я сегодня в себе, невольно.
Я люблю тебя! Слышишь, детка?
Знаю слышишь. И мне довольно.
***
На роду мне написана боль,
Но упрямая я по-натуре.
Мне трагичная выпала роль,
Но комичная сыграна дура.
Так ведь проще ревущей толпе,
Жадно алчущей хлеба и зрелищ,
Как на плаху класть душу и не...
Замечать свежей раны на теле.
Жить каждым вздохом, любить и верить
В то, что любовь нельзя ни как измерить.
Наполнить мир вокруг добром и лаской,
А если боль - скрывать её под маской.
А сегодня я ставлю метки,
Я сегодня в себе, невольно.
Я люблю тебя! Слышишь, детка?
Знаю слышишь. Довольно.
***
Изменить ход судьбы по шагам,
И идти только нужной тропинкой.
Плыть к заветным своим берегам,
Счастье в чашу собрав по крупинкам.
Не забыть ни о ком и нигде:
О друзьях, о родных и знакомых.
Даже недруга бросить в беде -
Не считать общепринятой нормой.
Жить каждым вздохом, любить и верить
В то, что любовь нельзя ни как измерить.
Наполнить мир вокруг добром и лаской,
А если боль - скрывать её под маской.
А сегодня я ставлю метки,
Я сегодня в себе, невольно.
Я люблю тебя! Слышишь, детка?
Знаю слышишь. Довольно!
***
Сочленения марионетки
Сконструировал кто-то сильной,
Будь она заводной нимфеткой
Или леди, как бинт стерильный.
И не правда, что в жизни трудной
Каждый, что урвал - то сберёг.
Вот ведёт кукловода кукла
По единственной из дорог.
Эта пара, как схема счастья
Вне корысти и вне обид.
Сложит руки уставший мастер
И паяц не захочет жить.
Жить каждым вздохом, любить и верить
В то, что любовь нельзя ни как измерить.
Наполнить мир вокруг добром и лаской,
А если боль - скрывать её под маской.
А сегодня я ставлю метки,
Я сегодня в себе, невольно.
Я люблю тебя!
Знаешь?
Довольно.
Подгулявшей марионеткой
Бить собой в набат с колоколен.
Мне по-прежнему очень странно
Быть закладкою на странице,
Неудачно срощенной раной,
Фаэтоновой колесницей.
Мне по-прежнему не до смеха,
Открывая почтовый ящик.
Как спасения ждать конверта
С мелким почерком настоящим...
А сегодня я ставлю метки,
Я сегодня в себе, невольно.
Я люблю тебя! Слышишь, детка?
Знаю слышишь. И мне довольно.
***
На роду мне написана боль,
Но упрямая я по-натуре.
Мне трагичная выпала роль,
Но комичная сыграна дура.
Так ведь проще ревущей толпе,
Жадно алчущей хлеба и зрелищ,
Как на плаху класть душу и не...
Замечать свежей раны на теле.
Жить каждым вздохом, любить и верить
В то, что любовь нельзя ни как измерить.
Наполнить мир вокруг добром и лаской,
А если боль - скрывать её под маской.
А сегодня я ставлю метки,
Я сегодня в себе, невольно.
Я люблю тебя! Слышишь, детка?
Знаю слышишь. Довольно.
***
Изменить ход судьбы по шагам,
И идти только нужной тропинкой.
Плыть к заветным своим берегам,
Счастье в чашу собрав по крупинкам.
Не забыть ни о ком и нигде:
О друзьях, о родных и знакомых.
Даже недруга бросить в беде -
Не считать общепринятой нормой.
Жить каждым вздохом, любить и верить
В то, что любовь нельзя ни как измерить.
Наполнить мир вокруг добром и лаской,
А если боль - скрывать её под маской.
А сегодня я ставлю метки,
Я сегодня в себе, невольно.
Я люблю тебя! Слышишь, детка?
Знаю слышишь. Довольно!
***
Сочленения марионетки
Сконструировал кто-то сильной,
Будь она заводной нимфеткой
Или леди, как бинт стерильный.
И не правда, что в жизни трудной
Каждый, что урвал - то сберёг.
Вот ведёт кукловода кукла
По единственной из дорог.
Эта пара, как схема счастья
Вне корысти и вне обид.
Сложит руки уставший мастер
И паяц не захочет жить.
Жить каждым вздохом, любить и верить
В то, что любовь нельзя ни как измерить.
Наполнить мир вокруг добром и лаской,
А если боль - скрывать её под маской.
А сегодня я ставлю метки,
Я сегодня в себе, невольно.
Я люблю тебя!
Знаешь?
Довольно.
It still hurts me very much
A folding puppet
Beat the alarm of the bell.
I'm still very strange
Be a bookmark on the page,
Unsuccessful wound,
Phaeton chariot.
I still have no laughing
Opening the mailbox.
How to wait for an envelope
With small handwriting real ...
And today I put marks
I am in myself today, involuntarily.
I love you! Do you hear baby?
I know hear. And I am enough.
***
I painted pain in the familyity
But I am stubborn in a nast.
I had a tragic role,
But the comic is played a fool.
So it’s easier than a roaring crowd,
Eagerly hungry bread and spectacles,
How to put the soul on the block and not ...
Notice a fresh wound on the body.
Live every sigh, love and believe
The fact that love cannot be measured.
Fill the world around good and affection,
And if the pain is to hide it under the mask.
And today I put marks
I am in myself today, involuntarily.
I love you! Do you hear baby?
I know hear. Enough.
***
Change the course of fate by steps,
And go only the right path.
Swim to their coveted shores,
Happiness in the bowl collecting grains.
Do not forget about anyone and nowhere:
About friends, about relatives and acquaintances.
Even quit an enemies in trouble -
Do not consider the generally accepted norm.
Live every sigh, love and believe
The fact that love cannot be measured.
Fill the world around good and affection,
And if the pain is to hide it under the mask.
And today I put marks
I am in myself today, involuntarily.
I love you! Do you hear baby?
I know hear. Enough!
***
The joints of the puppet
Constructed someone strong
If she was a grooved nymphash
Or a lady, like a sterile bandage.
And it is not true that in life difficult
Everyone that Urval was taken away.
Here is the doll's puppeteer
According to the only road.
This pair is like a scheme of happiness
Outside of self -interest and offense.
The tired master will fold his hands
And the soldaps will not want to live.
Live every sigh, love and believe
The fact that love cannot be measured.
Fill the world around good and affection,
And if the pain is to hide it under the mask.
And today I put marks
I am in myself today, involuntarily.
I love you!
You know?
Enough.
A folding puppet
Beat the alarm of the bell.
I'm still very strange
Be a bookmark on the page,
Unsuccessful wound,
Phaeton chariot.
I still have no laughing
Opening the mailbox.
How to wait for an envelope
With small handwriting real ...
And today I put marks
I am in myself today, involuntarily.
I love you! Do you hear baby?
I know hear. And I am enough.
***
I painted pain in the familyity
But I am stubborn in a nast.
I had a tragic role,
But the comic is played a fool.
So it’s easier than a roaring crowd,
Eagerly hungry bread and spectacles,
How to put the soul on the block and not ...
Notice a fresh wound on the body.
Live every sigh, love and believe
The fact that love cannot be measured.
Fill the world around good and affection,
And if the pain is to hide it under the mask.
And today I put marks
I am in myself today, involuntarily.
I love you! Do you hear baby?
I know hear. Enough.
***
Change the course of fate by steps,
And go only the right path.
Swim to their coveted shores,
Happiness in the bowl collecting grains.
Do not forget about anyone and nowhere:
About friends, about relatives and acquaintances.
Even quit an enemies in trouble -
Do not consider the generally accepted norm.
Live every sigh, love and believe
The fact that love cannot be measured.
Fill the world around good and affection,
And if the pain is to hide it under the mask.
And today I put marks
I am in myself today, involuntarily.
I love you! Do you hear baby?
I know hear. Enough!
***
The joints of the puppet
Constructed someone strong
If she was a grooved nymphash
Or a lady, like a sterile bandage.
And it is not true that in life difficult
Everyone that Urval was taken away.
Here is the doll's puppeteer
According to the only road.
This pair is like a scheme of happiness
Outside of self -interest and offense.
The tired master will fold his hands
And the soldaps will not want to live.
Live every sigh, love and believe
The fact that love cannot be measured.
Fill the world around good and affection,
And if the pain is to hide it under the mask.
And today I put marks
I am in myself today, involuntarily.
I love you!
You know?
Enough.
Другие песни исполнителя: