Елена Ваенга и Антон Яковлев - Черные очи
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Елена Ваенга и Антон Яковлев - Черные очи - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты сейчас далеко -
Мы с тобою расстались,
Но на мне нет греха,
Потому что с тобой
В церкви мы не венчались...
Не носила фату,
Не кричали нам "Горько!"
Было все просто так,
Ну, а в общем - никак-
Жили вместе - и только...
ПРИПЕВ:
Черные очи - будто цвет ночи
Я не разжег - видно не смог,
Черные очи - будто цвет ночи
Я не разжег - видно не смог.
Я теперь по ночам
В кабаках пропадаю,
А из сердца тоску
Вместе с крепким вином
Пополам разливаю...
А хмельная волна
Снова память колышет,
Что я тихо шепчу,
Либо в мыслях кричу -
Твое сердце не слышит...
ПРИПЕВ:
Черные очи - будто цвет ночи
Ты не разжег - видно не смог.
Черные очи - будто цвет ночи
Ты не разжег - видно не смог.
В День Рождения твой
Положу я три розы
У порога дверей -
Белый, красный цветок,
Да и желтую тоже...
Ты уйдешь, позвонив,
Я тебя не застану,
И последний букет
В память прожитых лет
Дома в вазу поставлю...
ПРИПЕВ:
Черные очи - будто цвет ночи
Я не разжег - видно не смог
Черные очи - будто цвет ночи
Я не разжег - видно не смог
Черные очи - будто цвет ночи
Ты не разжег - видно не смог
Черные очи - будто цвет ночи
Ты не разжег - видно не смог...
Мы с тобою расстались,
Но на мне нет греха,
Потому что с тобой
В церкви мы не венчались...
Не носила фату,
Не кричали нам "Горько!"
Было все просто так,
Ну, а в общем - никак-
Жили вместе - и только...
ПРИПЕВ:
Черные очи - будто цвет ночи
Я не разжег - видно не смог,
Черные очи - будто цвет ночи
Я не разжег - видно не смог.
Я теперь по ночам
В кабаках пропадаю,
А из сердца тоску
Вместе с крепким вином
Пополам разливаю...
А хмельная волна
Снова память колышет,
Что я тихо шепчу,
Либо в мыслях кричу -
Твое сердце не слышит...
ПРИПЕВ:
Черные очи - будто цвет ночи
Ты не разжег - видно не смог.
Черные очи - будто цвет ночи
Ты не разжег - видно не смог.
В День Рождения твой
Положу я три розы
У порога дверей -
Белый, красный цветок,
Да и желтую тоже...
Ты уйдешь, позвонив,
Я тебя не застану,
И последний букет
В память прожитых лет
Дома в вазу поставлю...
ПРИПЕВ:
Черные очи - будто цвет ночи
Я не разжег - видно не смог
Черные очи - будто цвет ночи
Я не разжег - видно не смог
Черные очи - будто цвет ночи
Ты не разжег - видно не смог
Черные очи - будто цвет ночи
Ты не разжег - видно не смог...
You are far away now -
You and I broke up
But I have no sin on me
Because with you
We were not married in the church ...
I didn't wear a veil
They didn’t shout to us "bitterly!"
It was all just like that
Well, in general - nothing-
We lived together - and only ...
CHORUS:
Black eyes - like the color of the night
I did not enroll - I could not see,
Black eyes - like the color of the night
I did not enroll - I could not see.
I'm now at night
I disappear in taverns,
And from the heart longing
Together with strong wine
I pour in half ...
And the hoppy wave
The memory is swaying again,
That I am quietly whispering
Or shouting in my thoughts -
Your heart does not hear ...
CHORUS:
Black eyes - like the color of the night
You did not enroll - you could not see.
Black eyes - like the color of the night
You did not enroll - you could not see.
On your birthday
I'll put three roses
At the threshold of doors -
White, red flower,
Yes, and yellow too ...
You will leave, calling
I won't find you
And the last bouquet
In memory of the past years
I'll put it in a vase at home ...
CHORUS:
Black eyes - like the color of the night
I did not enroll - I could not see
Black eyes - like the color of the night
I did not enroll - I could not see
Black eyes - like the color of the night
You did not enroll - you could not see
Black eyes - like the color of the night
You did not enroll - you could not see ...
You and I broke up
But I have no sin on me
Because with you
We were not married in the church ...
I didn't wear a veil
They didn’t shout to us "bitterly!"
It was all just like that
Well, in general - nothing-
We lived together - and only ...
CHORUS:
Black eyes - like the color of the night
I did not enroll - I could not see,
Black eyes - like the color of the night
I did not enroll - I could not see.
I'm now at night
I disappear in taverns,
And from the heart longing
Together with strong wine
I pour in half ...
And the hoppy wave
The memory is swaying again,
That I am quietly whispering
Or shouting in my thoughts -
Your heart does not hear ...
CHORUS:
Black eyes - like the color of the night
You did not enroll - you could not see.
Black eyes - like the color of the night
You did not enroll - you could not see.
On your birthday
I'll put three roses
At the threshold of doors -
White, red flower,
Yes, and yellow too ...
You will leave, calling
I won't find you
And the last bouquet
In memory of the past years
I'll put it in a vase at home ...
CHORUS:
Black eyes - like the color of the night
I did not enroll - I could not see
Black eyes - like the color of the night
I did not enroll - I could not see
Black eyes - like the color of the night
You did not enroll - you could not see
Black eyes - like the color of the night
You did not enroll - you could not see ...