Елена Ваенга и Юрий Кацап - Расставание
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Елена Ваенга и Юрий Кацап - Расставание - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
исп. Елена Ваенга и Юрий Кацап
Не судите, люди, строго
У нас разная дорога
Каждым выбрана дорога своя
Вот и всё, поставим точку
И по шаткому мосточку
Разойдёмся мы, обиды не тая
Соловьи поют в ночи
Отвечай мне, не молчи
И словами не руби сгоряча
Расстаёмся – что же, пусть
Но в глазах я вижу грусть
И слезою горькой плачет свеча
Водопадом в небе просинь
Расплескала звёзды осень
На душе у нас такая тоска
Знать, всему не быть как прежде
Но душа таит надежду
Что с тобою наша встреча близка
Соловьи поют в ночи
Отвечай мне, не молчи
Ты словами не руби сгоряча
Расстаёмся – что же, пусть
Но в глазах я вижу грусть
И слезою горькой плачет свеча
Будь судьба ко мне добрее
Нам верни любовь скорее
Без неё на свете не жить
Две дороги, перекрёсток
Сложно всё и вроде просто
Нас с тобой связала тонкая нить
Соловьи поют в ночи
Отвечай мне, не молчи
И словами не руби сгоряча
Расстаёмся – что же, пусть
Но в глазах я вижу грусть
И слезою горькой плачет свеча
Не судите, люди, строго
У нас разная дорога
Каждым выбрана дорога своя
Вот и всё, поставим точку
И по шаткому мосточку
Разойдёмся мы, обиды не тая
Соловьи поют в ночи
Отвечай мне, не молчи
И словами не руби сгоряча
Расстаёмся – что же, пусть
Но в глазах я вижу грусть
И слезою горькой плачет свеча
Водопадом в небе просинь
Расплескала звёзды осень
На душе у нас такая тоска
Знать, всему не быть как прежде
Но душа таит надежду
Что с тобою наша встреча близка
Соловьи поют в ночи
Отвечай мне, не молчи
Ты словами не руби сгоряча
Расстаёмся – что же, пусть
Но в глазах я вижу грусть
И слезою горькой плачет свеча
Будь судьба ко мне добрее
Нам верни любовь скорее
Без неё на свете не жить
Две дороги, перекрёсток
Сложно всё и вроде просто
Нас с тобой связала тонкая нить
Соловьи поют в ночи
Отвечай мне, не молчи
И словами не руби сгоряча
Расстаёмся – что же, пусть
Но в глазах я вижу грусть
И слезою горькой плачет свеча
Spanish. Elena Vaenga and Yuri Katsap
Do not judge, people, strictly
We have a different road
Each one has been chosen by their own
That's all, put a point
And a shaky bridge
We will disperse, not melting offense
Nightingales sing in the night
Answer me, don't be silent
And the words do not rubbish
We part - well, let
But in my eyes I see sadness
And the candle cries with a tear of bitter
Soldering waterfall in the sky
Autumn stars splashed
We have such a longing in our souls
Know everything to be like before
But the soul is fraught with hope
That our meeting is close to you
Nightingales sing in the night
Answer me, don't be silent
You don't get in the words in words
We part - well, let
But in my eyes I see sadness
And the candle cries with a tear of bitter
Be fate for me kinder
Back to us love rather
Without it in the world, do not live
Two roads, intersections
Everything is difficult and it seems simple
You and I were tied with a thin thread
Nightingales sing in the night
Answer me, don't be silent
And the words do not rubbish
We part - well, let
But in my eyes I see sadness
And the candle cries with a tear of bitter
Do not judge, people, strictly
We have a different road
Each one has been chosen by their own
That's all, put a point
And a shaky bridge
We will disperse, not melting offense
Nightingales sing in the night
Answer me, don't be silent
And the words do not rubbish
We part - well, let
But in my eyes I see sadness
And the candle cries with a tear of bitter
Soldering waterfall in the sky
Autumn stars splashed
We have such a longing in our souls
Know everything to be like before
But the soul is fraught with hope
That our meeting is close to you
Nightingales sing in the night
Answer me, don't be silent
You don't get in the words in words
We part - well, let
But in my eyes I see sadness
And the candle cries with a tear of bitter
Be fate for me kinder
Back to us love rather
Without it in the world, do not live
Two roads, intersections
Everything is difficult and it seems simple
You and I were tied with a thin thread
Nightingales sing in the night
Answer me, don't be silent
And the words do not rubbish
We part - well, let
But in my eyes I see sadness
And the candle cries with a tear of bitter