Елена Ваенга - У меня теперь кое с кем не лады
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Елена Ваенга - У меня теперь кое с кем не лады - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Автор слов и музыки - Елена Ваенга
У меня сейчас кое с кем нелады
Не радует меня берег мой
Во мне порвалась не одна, а две струны,
Но ты, девочка, пой
И пусть говорят, что остался лишь шаг
До сказочных перемен
Но я задаю самый главный вопрос
А что тебе надо взамен?
Я не говорю на твоём языке
Но я могу тебя понимать
И сколько мне надо еще пролететь
И сколько еще не спать?
И пусть корабли не найдут берегов
Матросы пробьют паруса
Но мне надо, чтобы ты честно смотрел
Ей прямо в глаза
Припев
Радует меня только голос твой
Складывать нельзя и я вычитаю
Я тебя нашел, ты - мой ветер перемен
Я так тебя люблю, но отпускаю
Я тебя люблю и отпускаю
РЭП
У меня теперь кое с кем нелады
Не радует меня берег мой
Во мне порвалась не одна, а две струны,
Но ты, девочка, пой
И пусть корабли не найдут берегов
Матросы пробьют паруса
Но мне надо, чтобы ты честно смотрел
Ей прямо в глаза
Припев
Радует меня только голос твой
Складывать нельзя и я вычитаю
Я тебя нашел, ты - мой ветер перемен
Я так тебя люблю, но отпускаю
Я тебя люблю и отпускаю
Припев
Радует меня только голос твой
Складывать нельзя и я вычитаю
Я тебя нашел, ты - мой ветер перемен
Я так тебя люблю, но отпускаю
Я тебя люблю и отпускаю
У меня сейчас кое с кем нелады
Не радует меня берег мой
Во мне порвалась не одна, а две струны,
Но ты, девочка, пой
И пусть говорят, что остался лишь шаг
До сказочных перемен
Но я задаю самый главный вопрос
А что тебе надо взамен?
Я не говорю на твоём языке
Но я могу тебя понимать
И сколько мне надо еще пролететь
И сколько еще не спать?
И пусть корабли не найдут берегов
Матросы пробьют паруса
Но мне надо, чтобы ты честно смотрел
Ей прямо в глаза
Припев
Радует меня только голос твой
Складывать нельзя и я вычитаю
Я тебя нашел, ты - мой ветер перемен
Я так тебя люблю, но отпускаю
Я тебя люблю и отпускаю
РЭП
У меня теперь кое с кем нелады
Не радует меня берег мой
Во мне порвалась не одна, а две струны,
Но ты, девочка, пой
И пусть корабли не найдут берегов
Матросы пробьют паруса
Но мне надо, чтобы ты честно смотрел
Ей прямо в глаза
Припев
Радует меня только голос твой
Складывать нельзя и я вычитаю
Я тебя нашел, ты - мой ветер перемен
Я так тебя люблю, но отпускаю
Я тебя люблю и отпускаю
Припев
Радует меня только голос твой
Складывать нельзя и я вычитаю
Я тебя нашел, ты - мой ветер перемен
Я так тебя люблю, но отпускаю
Я тебя люблю и отпускаю
The author of words and music is Elena Vaenga
I have something wrong with anyone now
My shore is not happy with me
Not one, but two strings, broke in me,
But you, girl, sing
And let them say that there was only a step
To fairy -tale changes
But I ask the most important question
What do you need in return?
I do not speak your language
But I can understand you
And how much I still need to fly
And how much to sleep yet?
And let the ships find the shores
Sailors will break the sails
But I need you to look honestly
She is right in the eye
Chorus
Only your voice pleases me
You can’t add up and I will read
I found you, you are my wind of change
I love you so, but let go
I love you and let you go
RAP
I have something wrong with anyone now
My shore is not happy with me
Not one, but two strings, broke in me,
But you, girl, sing
And let the ships find the shores
Sailors will break the sails
But I need you to look honestly
She is right in the eye
Chorus
Only your voice pleases me
You can’t add up and I will read
I found you, you are my wind of change
I love you so, but let go
I love you and let you go
Chorus
Only your voice pleases me
You can’t add up and I will read
I found you, you are my wind of change
I love you so, but let go
I love you and let you go
I have something wrong with anyone now
My shore is not happy with me
Not one, but two strings, broke in me,
But you, girl, sing
And let them say that there was only a step
To fairy -tale changes
But I ask the most important question
What do you need in return?
I do not speak your language
But I can understand you
And how much I still need to fly
And how much to sleep yet?
And let the ships find the shores
Sailors will break the sails
But I need you to look honestly
She is right in the eye
Chorus
Only your voice pleases me
You can’t add up and I will read
I found you, you are my wind of change
I love you so, but let go
I love you and let you go
RAP
I have something wrong with anyone now
My shore is not happy with me
Not one, but two strings, broke in me,
But you, girl, sing
And let the ships find the shores
Sailors will break the sails
But I need you to look honestly
She is right in the eye
Chorus
Only your voice pleases me
You can’t add up and I will read
I found you, you are my wind of change
I love you so, but let go
I love you and let you go
Chorus
Only your voice pleases me
You can’t add up and I will read
I found you, you are my wind of change
I love you so, but let go
I love you and let you go
Другие песни исполнителя: