Елена Войнаровская - Уходили парни на войну
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Елена Войнаровская - Уходили парни на войну - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В неизвестность, в вечность, в тишину
уходили парни на войну
за свободу, правду и весну.
Обещали парни: "Я вернусь..."
Как неприкаянным,
теперь нам кажется,
что будет вечно длиться этот бой
Взмывают ласточки,
но нет для нас таких
лекарств, чтоб успокоить эту боль
С высот немыслимых
бесспорной истиной
прольётся дождь на правых и неправых
И дым рассеется,
и станет ясно всем,
какой ценой заплатит мир за правду
В неизвестность, в вечность, в тишину
уходили парни на войну,
защищать свободу и весну.
Обещали парни: "Я вернусь..."
В волне бессилия,
в парах бензиновых
мир захлебнётся в собственном безумии
Уже не слыша боль,
мы упадём с тобой
в объятия прозрачных синих сумерек
Не различишь теперь
сквозь пелену потерь
вращавшихся на адской карусели
Цветёт каштанами,
шумит фонтанами
их город, утопая в нежной зелени
В неизвестность, в вечность, в тишину
уходили парни на войну,
защищать свободу и весну.
Обещали: "Мама, я вернусь..."
уходили парни на войну
за свободу, правду и весну.
Обещали парни: "Я вернусь..."
Как неприкаянным,
теперь нам кажется,
что будет вечно длиться этот бой
Взмывают ласточки,
но нет для нас таких
лекарств, чтоб успокоить эту боль
С высот немыслимых
бесспорной истиной
прольётся дождь на правых и неправых
И дым рассеется,
и станет ясно всем,
какой ценой заплатит мир за правду
В неизвестность, в вечность, в тишину
уходили парни на войну,
защищать свободу и весну.
Обещали парни: "Я вернусь..."
В волне бессилия,
в парах бензиновых
мир захлебнётся в собственном безумии
Уже не слыша боль,
мы упадём с тобой
в объятия прозрачных синих сумерек
Не различишь теперь
сквозь пелену потерь
вращавшихся на адской карусели
Цветёт каштанами,
шумит фонтанами
их город, утопая в нежной зелени
В неизвестность, в вечность, в тишину
уходили парни на войну,
защищать свободу и весну.
Обещали: "Мама, я вернусь..."
In the unknown, in eternity, in silence
The guys went to war
For freedom, truth and spring.
The guys promised: "I'll be back ..."
As restless,
Now it seems to us
what will forever last this fight
Swallows soar
But there are no such for us
drugs to reassure this pain
From the heights of unthinkable
indisputable truth
It will rain on the right and wrong
And the smoke will dissipate
And it will become clear to everyone
at what cost the world will pay for the truth
In the unknown, in eternity, in silence
The guys went to the war
Protect freedom and spring.
The guys promised: "I'll be back ..."
In the wake of powerlessness,
In pairs of gasoline
The world will bend in its own madness
No longer heard the pain
We will fall with you
into the arms of transparent blue twilight
You can’t distinguish now
Through the veil of losses
rotating on hellish carousel
Blooms with chestnuts,
Noisy fountains
Their city, drowning in delicate greenery
In the unknown, in eternity, in silence
The guys went to the war
Protect freedom and spring.
They promised: "Mom, I'll be back ..."
The guys went to war
For freedom, truth and spring.
The guys promised: "I'll be back ..."
As restless,
Now it seems to us
what will forever last this fight
Swallows soar
But there are no such for us
drugs to reassure this pain
From the heights of unthinkable
indisputable truth
It will rain on the right and wrong
And the smoke will dissipate
And it will become clear to everyone
at what cost the world will pay for the truth
In the unknown, in eternity, in silence
The guys went to the war
Protect freedom and spring.
The guys promised: "I'll be back ..."
In the wake of powerlessness,
In pairs of gasoline
The world will bend in its own madness
No longer heard the pain
We will fall with you
into the arms of transparent blue twilight
You can’t distinguish now
Through the veil of losses
rotating on hellish carousel
Blooms with chestnuts,
Noisy fountains
Their city, drowning in delicate greenery
In the unknown, in eternity, in silence
The guys went to the war
Protect freedom and spring.
They promised: "Mom, I'll be back ..."
Другие песни исполнителя: