Ерил, Виктория Рождественская - Ненавижу дождь
текст песни
8
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ерил, Виктория Рождественская - Ненавижу дождь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ускользаешь из моего сердца, как ветер
Ты искал меня всюду, так и нигде не заметил
За окном идёт дождь, а ты попал в мои сети
За окном идёт дождь, и ты опять меня встретил
Из окна автомобиля грустные песни
А помнишь когда-то были здесь вместе
Ты мне не нужна, давно уже все взвесил
Уезжаю, позади, километров двести
В лобовое хлещет дождь, я слышу без слов
Что мы не будем вместе, вижу из снов
Пропала любовь, ничто её не спасло
Все равно я буду счастлив всем назло
Ненавижу дождь, он убивает слова
Я не хочу, не хочу, но вновь теряю тебя
Сердце промокло, как асфальт и трава
Я вслед кричу и кричу, но ты бежишь от меня
Ненавижу дождь, он убивает слова
Я не хочу, не хочу, но вновь теряю тебя
Сердце промокло, как асфальт и трава
Я вслед кричу и кричу, но ты бежишь от меня
Опять уезжаешь и не вернёшься назад
Ты не сдержал обещаний раз уже сотни подряд
Твои слова просто пыль, твоя любовь это яд
Твои слова просто пыль, о чем они говорят
Думая о нас, я бегу к тебе по лужам
Сомневаюсь что кому - то в этом мире нужен
Где те твои чувства? - покажи мне, ну же
Пусть опять нам от любви головы закружит
Очередная ссора, опять я мчусь по трассе
И новый серый дождь мне снова жизнь раскрасит
Скажи Когда вернутся страсти
Когда вернётся та любовь и пройдёт ненастье
Ненавижу дождь, он убивает слова
Я не хочу, не хочу, но вновь теряю тебя
Сердце промокло, как асфальт и трава
Я вслед кричу и кричу, но ты бежишь от меня
Ненавижу дождь, он убивает слова
Я не хочу, не хочу, но вновь теряю тебя
Сердце промокло, как асфальт и трава
Я вслед кричу и кричу, но ты бежишь от меня
Ты искал меня всюду, так и нигде не заметил
За окном идёт дождь, а ты попал в мои сети
За окном идёт дождь, и ты опять меня встретил
Из окна автомобиля грустные песни
А помнишь когда-то были здесь вместе
Ты мне не нужна, давно уже все взвесил
Уезжаю, позади, километров двести
В лобовое хлещет дождь, я слышу без слов
Что мы не будем вместе, вижу из снов
Пропала любовь, ничто её не спасло
Все равно я буду счастлив всем назло
Ненавижу дождь, он убивает слова
Я не хочу, не хочу, но вновь теряю тебя
Сердце промокло, как асфальт и трава
Я вслед кричу и кричу, но ты бежишь от меня
Ненавижу дождь, он убивает слова
Я не хочу, не хочу, но вновь теряю тебя
Сердце промокло, как асфальт и трава
Я вслед кричу и кричу, но ты бежишь от меня
Опять уезжаешь и не вернёшься назад
Ты не сдержал обещаний раз уже сотни подряд
Твои слова просто пыль, твоя любовь это яд
Твои слова просто пыль, о чем они говорят
Думая о нас, я бегу к тебе по лужам
Сомневаюсь что кому - то в этом мире нужен
Где те твои чувства? - покажи мне, ну же
Пусть опять нам от любви головы закружит
Очередная ссора, опять я мчусь по трассе
И новый серый дождь мне снова жизнь раскрасит
Скажи Когда вернутся страсти
Когда вернётся та любовь и пройдёт ненастье
Ненавижу дождь, он убивает слова
Я не хочу, не хочу, но вновь теряю тебя
Сердце промокло, как асфальт и трава
Я вслед кричу и кричу, но ты бежишь от меня
Ненавижу дождь, он убивает слова
Я не хочу, не хочу, но вновь теряю тебя
Сердце промокло, как асфальт и трава
Я вслед кричу и кричу, но ты бежишь от меня
You slip out of my heart like the wind
You looked for me everywhere, but you didn’t notice me anywhere
It's raining outside, and you're caught in my net
It's raining outside, and you met me again
Sad songs from the car window
Do you remember once we were here together?
I don’t need you, I’ve already weighed everything long ago
I’m leaving, two hundred kilometers behind
The rain is pouring into the windshield, I hear without words
I see from my dreams that we won’t be together
Love is gone, nothing can save it
I'll still be happy in spite of everyone
I hate the rain, it kills words
I don't want, I don't want, but I'm losing you again
My heart is wet like asphalt and grass
I scream and shout after you, but you run away from me
I hate the rain, it kills words
I don't want, I don't want, but I'm losing you again
My heart is wet like asphalt and grass
I scream and shout after you, but you run away from me
You're leaving again and won't come back
You haven't kept your promises hundreds of times in a row.
Your words are just dust, your love is poison
Your words are just dust, what are they talking about?
Thinking about us, I run to you through the puddles
I doubt that anyone in this world needs
Where are your feelings? - show me, come on
Let love make our heads spin again
Another quarrel, again I'm racing along the highway
And new gray rain will color my life again
Tell me when the passions will return
When that love returns and the bad weather passes
I hate the rain, it kills words
I don't want, I don't want, but I'm losing you again
My heart is wet like asphalt and grass
I scream and shout after you, but you run away from me
I hate the rain, it kills words
I don't want, I don't want, but I'm losing you again
My heart is wet like asphalt and grass
I scream and shout after you, but you run away from me
You looked for me everywhere, but you didn’t notice me anywhere
It's raining outside, and you're caught in my net
It's raining outside, and you met me again
Sad songs from the car window
Do you remember once we were here together?
I don’t need you, I’ve already weighed everything long ago
I’m leaving, two hundred kilometers behind
The rain is pouring into the windshield, I hear without words
I see from my dreams that we won’t be together
Love is gone, nothing can save it
I'll still be happy in spite of everyone
I hate the rain, it kills words
I don't want, I don't want, but I'm losing you again
My heart is wet like asphalt and grass
I scream and shout after you, but you run away from me
I hate the rain, it kills words
I don't want, I don't want, but I'm losing you again
My heart is wet like asphalt and grass
I scream and shout after you, but you run away from me
You're leaving again and won't come back
You haven't kept your promises hundreds of times in a row.
Your words are just dust, your love is poison
Your words are just dust, what are they talking about?
Thinking about us, I run to you through the puddles
I doubt that anyone in this world needs
Where are your feelings? - show me, come on
Let love make our heads spin again
Another quarrel, again I'm racing along the highway
And new gray rain will color my life again
Tell me when the passions will return
When that love returns and the bad weather passes
I hate the rain, it kills words
I don't want, I don't want, but I'm losing you again
My heart is wet like asphalt and grass
I scream and shout after you, but you run away from me
I hate the rain, it kills words
I don't want, I don't want, but I'm losing you again
My heart is wet like asphalt and grass
I scream and shout after you, but you run away from me