Ерошенко Варвара - все, что внутри сердца
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ерошенко Варвара - все, что внутри сердца - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Закрываю глаза и вижу, конечно, море,
Как закат врезается в волны, волны целуют причал.
И в моей голове так много еще историй,
Что бы все собрать, мне нужно чтоб ты молчал.
Я тебе говорю, мой внутренний мудрый голос,
Я тебя нынче редко слушаю, извини.
Только море внутри меня точит зверский голод
От того, что кто-то кого-то не до любил…
Только море морозом скованно – не согреться
(в этом городе холоднее чем может быть!)
Хорошо, что в груди у девочек бьется сердце,
И не может разбиться, как бы его не бить.
Хорошо, что они умеют смеяться – плача.
Хорошо, что они могут верить и все простить.
Хорошо, что знают, что этот чудесный мальчик
Не приедет больше, и нужно его забыть.
Они справятся с этим, юные пилигримы ,
Превратятся в уютных женщин (работа-дом).
Завоюют сердца их не мальчики, но мужчины,
Они станут счастливыми может быть, но потом.
А пока эти девочки сердце запрут в шкатулку
(помнишь, сердце не бьется, но долго еще болит!)
Боже, мудрые девочки все превратили в шутку,
А, вернее сказать, умело создали вид…
Мое море под коркой льда говорит о лете,
И о том, что случится, но страшно все это ждать!
Выдыхаю мороз, ну а солнце так ярко светит,
Что не хочется думать, хочется лишь молчать,
Рисовать сюжеты из чьих-то прошедших жизней,
Провожать и встречать на пристани корабли,
Поминать добрым словом на этой вечерней тризне
Все, что с нами когда-то случилось из-за любви.
Я, как будто, одна из тех героинь Шекспира,
Ну, которых убил он прежде, чем повенчал.
И теперь я стою на задворках иного мира,
И смотрю на море, на чаек и на причал…
Как закат врезается в волны, волны целуют причал.
И в моей голове так много еще историй,
Что бы все собрать, мне нужно чтоб ты молчал.
Я тебе говорю, мой внутренний мудрый голос,
Я тебя нынче редко слушаю, извини.
Только море внутри меня точит зверский голод
От того, что кто-то кого-то не до любил…
Только море морозом скованно – не согреться
(в этом городе холоднее чем может быть!)
Хорошо, что в груди у девочек бьется сердце,
И не может разбиться, как бы его не бить.
Хорошо, что они умеют смеяться – плача.
Хорошо, что они могут верить и все простить.
Хорошо, что знают, что этот чудесный мальчик
Не приедет больше, и нужно его забыть.
Они справятся с этим, юные пилигримы ,
Превратятся в уютных женщин (работа-дом).
Завоюют сердца их не мальчики, но мужчины,
Они станут счастливыми может быть, но потом.
А пока эти девочки сердце запрут в шкатулку
(помнишь, сердце не бьется, но долго еще болит!)
Боже, мудрые девочки все превратили в шутку,
А, вернее сказать, умело создали вид…
Мое море под коркой льда говорит о лете,
И о том, что случится, но страшно все это ждать!
Выдыхаю мороз, ну а солнце так ярко светит,
Что не хочется думать, хочется лишь молчать,
Рисовать сюжеты из чьих-то прошедших жизней,
Провожать и встречать на пристани корабли,
Поминать добрым словом на этой вечерней тризне
Все, что с нами когда-то случилось из-за любви.
Я, как будто, одна из тех героинь Шекспира,
Ну, которых убил он прежде, чем повенчал.
И теперь я стою на задворках иного мира,
И смотрю на море, на чаек и на причал…
I close my eyes and see, of course, the sea
As the sunset crashes into the waves, the waves kiss the pier.
And there are so many more stories in my head,
To collect everything, I need you to be silent.
I tell you, my inner wise voice
I rarely listen to you today, I'm sorry.
Only the sea inside me sharpens the brutal hunger
From the fact that someone did not like someone ...
Only the sea is shaved with frost - do not warm up
(in this city is colder than it could be!)
It's good that the heart beats in the chest of the girls,
And he cannot break, as if not to beat him.
It’s good that they know how to laugh - crying.
It’s good that they can believe and forgive everything.
It's good that they know that this wonderful boy
It will not come anymore, and you need to forget it.
They will cope with this, young pilgrims,
They will turn into cozy women (work-house).
Their hearts are not won by boys, but men,
They will become happy, but then.
In the meantime, these girls are placed in a casket heart
(Remember, the heart does not beat, but it hurts for a long time!)
God, wise girls turned everything into a joke,
And, rather, skillfully created a look ...
My sea under the crust of ice speaks of summer,
And about what will happen, but it’s scary to wait all this!
I exhale frost, but the sun shines so brightly,
What I do not want to think, I only want to be silent,
Draw plots from someone's past lives,
See and meet ships on the pier,
Remember a kind word on this evening trinet
Everything that once happened to us because of love.
I, as if, is one of those heroines of Shakespeare,
Well, which he killed before he got.
And now I stand in the backyards of another world,
And I look at the sea, at the gulls and at the pier ...
As the sunset crashes into the waves, the waves kiss the pier.
And there are so many more stories in my head,
To collect everything, I need you to be silent.
I tell you, my inner wise voice
I rarely listen to you today, I'm sorry.
Only the sea inside me sharpens the brutal hunger
From the fact that someone did not like someone ...
Only the sea is shaved with frost - do not warm up
(in this city is colder than it could be!)
It's good that the heart beats in the chest of the girls,
And he cannot break, as if not to beat him.
It’s good that they know how to laugh - crying.
It’s good that they can believe and forgive everything.
It's good that they know that this wonderful boy
It will not come anymore, and you need to forget it.
They will cope with this, young pilgrims,
They will turn into cozy women (work-house).
Their hearts are not won by boys, but men,
They will become happy, but then.
In the meantime, these girls are placed in a casket heart
(Remember, the heart does not beat, but it hurts for a long time!)
God, wise girls turned everything into a joke,
And, rather, skillfully created a look ...
My sea under the crust of ice speaks of summer,
And about what will happen, but it’s scary to wait all this!
I exhale frost, but the sun shines so brightly,
What I do not want to think, I only want to be silent,
Draw plots from someone's past lives,
See and meet ships on the pier,
Remember a kind word on this evening trinet
Everything that once happened to us because of love.
I, as if, is one of those heroines of Shakespeare,
Well, which he killed before he got.
And now I stand in the backyards of another world,
And I look at the sea, at the gulls and at the pier ...
Другие песни исполнителя: