Если бы только мог ты рядом быть - Призрак Оперы
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Если бы только мог ты рядом быть - Призрак Оперы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты, когда-то, Был так близок…
Ты был всех Дороже…
Ты был мне Отцом и другом…
Но, злой рок Был строже…
Если бы тебя Увидеть вновь…
Если б мог Ты рядом быть…
Словно во сне Ты грезишься мне –
Как я могу Забыть…
Если б голос твой Услышать вновь…
Вспомнить, как Меня ты звал…
Мысль о тебе Не в силах дать мне
Все, о чем ты Мечтал…
Скорбный звон… Безмолвьем статуй
Горизонт безбрежен.
Им с тобою Нет сравненья –
Ты был добр и нежен…
День ото дня,
Слезы тая –
Прошлое не забыть…!
Если б только мог Ты рядом быть…
Если б мог Сказать "прощай"…
Слезы прости И отпусти…
Для жизни сил Мне дай…
Полно жить в отражении
Прошлых лет…
Полно слепо искать
Былого след…
Прости и прощай.
Ты был всех Дороже…
Ты был мне Отцом и другом…
Но, злой рок Был строже…
Если бы тебя Увидеть вновь…
Если б мог Ты рядом быть…
Словно во сне Ты грезишься мне –
Как я могу Забыть…
Если б голос твой Услышать вновь…
Вспомнить, как Меня ты звал…
Мысль о тебе Не в силах дать мне
Все, о чем ты Мечтал…
Скорбный звон… Безмолвьем статуй
Горизонт безбрежен.
Им с тобою Нет сравненья –
Ты был добр и нежен…
День ото дня,
Слезы тая –
Прошлое не забыть…!
Если б только мог Ты рядом быть…
Если б мог Сказать "прощай"…
Слезы прости И отпусти…
Для жизни сил Мне дай…
Полно жить в отражении
Прошлых лет…
Полно слепо искать
Былого след…
Прости и прощай.
You, once, were so close ...
You were more expensive for everyone ...
You were my father and friend ...
But, evil rock was stricter ...
If you could see you again ...
If could you be near ...
As if in a dream you are dreaming me -
How can I forget…
If you hear your voice again ...
Remember how you called me ...
The thought of you is not able to give me
All you dreamed about ...
Mournful ringing ... Silent statues
The horizon is unhappy.
They have no comparison with you -
You were kind and gentle ...
Day by day,
Tears of melting -
Do not forget the past ...!
If only you could be near ...
If I could say "goodbye" ...
Sorry and let go ...
Give me strength for life ...
Full of reflection
Previous years…
Fullly blindly looking
The former trace ...
Sorry and goodbye.
You were more expensive for everyone ...
You were my father and friend ...
But, evil rock was stricter ...
If you could see you again ...
If could you be near ...
As if in a dream you are dreaming me -
How can I forget…
If you hear your voice again ...
Remember how you called me ...
The thought of you is not able to give me
All you dreamed about ...
Mournful ringing ... Silent statues
The horizon is unhappy.
They have no comparison with you -
You were kind and gentle ...
Day by day,
Tears of melting -
Do not forget the past ...!
If only you could be near ...
If I could say "goodbye" ...
Sorry and let go ...
Give me strength for life ...
Full of reflection
Previous years…
Fullly blindly looking
The former trace ...
Sorry and goodbye.