ABC

Есть в груди - моей птица
текст песни

36

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Есть в груди - моей птица - оригинальный текст песни, перевод, видео

Есть в груди моей птица,
Ей внутри не сидится,
Слишком твердая старая грудь.
Говорю, сиди тихо,
И не бойся, трусиха,
Мы с тобой проживем как-нибудь.

Есть в груди моей птица,
Ей в груди не сидится,
Слишком твердая грудь у меня.
Говорю: сиди тихо,
Ты же в ребрах у психа,
Ты – мой разум, коль тело – змея.

Есть в груди моей птица,
Ей в груди не сидится,
Ночью я ей даю полетать.
А все спят, и не знают,
Что над крышей летает,
Моя птица, моя благодать.

Есть в груди моей птица,
Ей в груди не сидится,
Ранним утром все птицы поют.
Говорю ей: «Потише!»
А то слезы, как мыши
Заскорузлую душу грызут.

(с)Чарльз Буковски
There is in my chest my bird,
It is not sitting inside
Too firm old chest.
I say, sit quietly,
And do not be afraid, coward
We will live with you somehow.

There is in my chest my bird,
She is not sitting in his chest
Too hard chest with me.
I say: sit quietly
You are in the edges of Psychic
You are my mind, if the body is a snake.

There is in my chest my bird,
She is not sitting in his chest
At night I give her to fly.
And everyone sleeps, and do not know
What flies above the roof
My bird, my grace.

There is in my chest my bird,
She is not sitting in his chest
Early in the morning, all birds sing.
I tell her: "Potache!"
And then tears like mice
Zasasorulyu soul gnaw.

(c) Charles Bukovski
Верный ли текст песни?  Да | Нет