Евгений Бардаков - Как хотелось бы...
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Евгений Бардаков - Как хотелось бы... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как хотелось бы эту песню спеть мне в последний раз
Но, увы, судьба вновь решила так, не спросив у нас
Не узнаю я, не узнаешь ты, когда час придёт
Караула взвод на пустой погост брата отнесёт
Где-то, где-то там
С криком журавлей
Бросишь ты свой взгляд
На своих друзей
Но в один из дней
С криком журавля
Рядом там с тобой
Окажусь и я
Может, это сон, может, всё обман, я в поту проснусь
Позабыв кошмар, а как встретимся — снова улыбнусь
Хлопнув по плечу, я спрошу: Братан, как твои дела
Только в этот раз оглушившая взрывом тишина
Где-то, где-то там
С криком журавлей
Бросишь ты свой взгляд
На своих друзей
Но в один из дней
С криком журавля
Рядом там с тобой
Окажусь и я
Испокон веков есть один закон, как и в этот раз
Покидают нас все достойные в самый нужный час
Вот налит стакан, третий тост, молчим, опрокинули
Мокрые глаза со скорбью в небеса взгляд свой кинули
Где-то, где-то там
С криком журавлей
Бросишь ты свой взгляд
На своих друзей
Но в один из дней
С криком журавля
Рядом там с тобой
Окажусь и я
Но, увы, судьба вновь решила так, не спросив у нас
Не узнаю я, не узнаешь ты, когда час придёт
Караула взвод на пустой погост брата отнесёт
Где-то, где-то там
С криком журавлей
Бросишь ты свой взгляд
На своих друзей
Но в один из дней
С криком журавля
Рядом там с тобой
Окажусь и я
Может, это сон, может, всё обман, я в поту проснусь
Позабыв кошмар, а как встретимся — снова улыбнусь
Хлопнув по плечу, я спрошу: Братан, как твои дела
Только в этот раз оглушившая взрывом тишина
Где-то, где-то там
С криком журавлей
Бросишь ты свой взгляд
На своих друзей
Но в один из дней
С криком журавля
Рядом там с тобой
Окажусь и я
Испокон веков есть один закон, как и в этот раз
Покидают нас все достойные в самый нужный час
Вот налит стакан, третий тост, молчим, опрокинули
Мокрые глаза со скорбью в небеса взгляд свой кинули
Где-то, где-то там
С криком журавлей
Бросишь ты свой взгляд
На своих друзей
Но в один из дней
С криком журавля
Рядом там с тобой
Окажусь и я
How I wish I could sing this song one last time.
But alas, fate has decided it again, without asking us.
I won't know, you won't know, when the hour comes.
A platoon of guards will carry my brother to the empty cemetery.
Somewhere, somewhere out there.
With the cry of cranes.
You'll cast your gaze.
At your friends.
But one day.
With the cry of a crane.
Next to you there.
I'll be there too.
Maybe it's a dream, maybe it's all a lie. I'll wake up in a sweat.
Forgetting the nightmare, and when we meet again, I'll smile again.
Clapping you on the shoulder, I'll ask: Bro, how are you?
Only this time, the silence is deafening like an explosion.
Somewhere, somewhere out there.
With the cry of cranes.
You'll cast your gaze.
At your friends.
But one day.
With the cry of a crane.
Next to you there. You
I will find myself there too
From time immemorial there has been one law, just like this time
All the worthy ones leave us at the most crucial hour
Here the glass is poured, the third toast, we are silent, we tipped it back
Wet eyes cast a sorrowful glance at the sky
Somewhere, somewhere there
With the cry of cranes
You will cast your glance
At your friends
But one day
With the cry of a crane
Next to you
I will find myself there too
But alas, fate has decided it again, without asking us.
I won't know, you won't know, when the hour comes.
A platoon of guards will carry my brother to the empty cemetery.
Somewhere, somewhere out there.
With the cry of cranes.
You'll cast your gaze.
At your friends.
But one day.
With the cry of a crane.
Next to you there.
I'll be there too.
Maybe it's a dream, maybe it's all a lie. I'll wake up in a sweat.
Forgetting the nightmare, and when we meet again, I'll smile again.
Clapping you on the shoulder, I'll ask: Bro, how are you?
Only this time, the silence is deafening like an explosion.
Somewhere, somewhere out there.
With the cry of cranes.
You'll cast your gaze.
At your friends.
But one day.
With the cry of a crane.
Next to you there. You
I will find myself there too
From time immemorial there has been one law, just like this time
All the worthy ones leave us at the most crucial hour
Here the glass is poured, the third toast, we are silent, we tipped it back
Wet eyes cast a sorrowful glance at the sky
Somewhere, somewhere there
With the cry of cranes
You will cast your glance
At your friends
But one day
With the cry of a crane
Next to you
I will find myself there too
Другие песни исполнителя: