Евгений Клячкин - Романс князя Мышкина
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Евгений Клячкин - Романс князя Мышкина - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Приезжать на Родину в карете,
Приезжать на Родину в несчастьи,
Приезжать на Родину для смерти,
Умирать на Родине со страстью.
Умираешь, ну и Бог с тобою,
Во гробу, как в чистой.
Привыкать на Родине к любови,
Привыкать на Родине к убийству.
Боже мой, любимых, пережитых,
Уничтожить хочешь, - уничтожь!
Подними мне руки для защиты,
Если пощадить меня не можешь.
Если ты не хочешь - и не надо.
И в любви испуганно ловимой
Поскользнись на Родине и падай,
Оказавшись во крови любимой.
Уезжать, бежать из Петербурга.
И всю жизнь до поворота,
До любви, до сна, до переулка
Зимняя карета идиота.
В Петербурге снег и непогода,
В Петербурге горестные мысли...
А все октябрь за окнами шумит,
И переулок за ночь перемыт
Ни раз, ни два холодною водою
И подворотни дышат пустотой.
Теперь все позже гаснут фонари,
Неясный свет октябрьской зари
Не заполняет мерзлые предместья.
И все ползет по фабрикам туман.
Еще не прояснившимся умам
Мерещатся последние известья,
И, тарахтя и стеклами и жестью,
Трамваи проезжают по домам.
Трамваи проезжают по домам.
Приезжать на Родину в несчастьи,
Приезжать на Родину для смерти,
Умирать на Родине со страстью.
Умираешь, ну и Бог с тобою,
Во гробу, как в чистой.
Привыкать на Родине к любови,
Привыкать на Родине к убийству.
Боже мой, любимых, пережитых,
Уничтожить хочешь, - уничтожь!
Подними мне руки для защиты,
Если пощадить меня не можешь.
Если ты не хочешь - и не надо.
И в любви испуганно ловимой
Поскользнись на Родине и падай,
Оказавшись во крови любимой.
Уезжать, бежать из Петербурга.
И всю жизнь до поворота,
До любви, до сна, до переулка
Зимняя карета идиота.
В Петербурге снег и непогода,
В Петербурге горестные мысли...
А все октябрь за окнами шумит,
И переулок за ночь перемыт
Ни раз, ни два холодною водою
И подворотни дышат пустотой.
Теперь все позже гаснут фонари,
Неясный свет октябрьской зари
Не заполняет мерзлые предместья.
И все ползет по фабрикам туман.
Еще не прояснившимся умам
Мерещатся последние известья,
И, тарахтя и стеклами и жестью,
Трамваи проезжают по домам.
Трамваи проезжают по домам.
Come home in a carriage,
Come home in misfortunes,
Come home for death,
To die in homeland with passion.
You die, well, God with you,
In the coffin, as in clean.
Get used to in homeland to love
Get used to the murder at home.
My God, loved ones, experienced,
You want to destroy, destroy!
Raise my hands to protect me
If you can’t spare me.
If you do not want, and don't.
And in love, frightened
Slide in your homeland and fall,
Out of the blood of the beloved.
Leave, run from St. Petersburg.
And all his life to the turn,
To love, before bedtime, to the lane
Winter carriage of an idiot.
In St. Petersburg, snow and bad weather,
In St. Petersburg, sorrowful thoughts ...
And all October is noisy behind the windows,
And the lane will beg over the night
More than once, nor two cold water
And the gateways breathe with emptiness.
Now all the lanterns go out later,
October dawn of obscure light
It does not fill the frozen outskirts.
And everything crawls through the factories fog.
Not yet clear minds
The last fame is like
And, rubbing and glass and tin,
Trams go home.
Trams go home.
Come home in misfortunes,
Come home for death,
To die in homeland with passion.
You die, well, God with you,
In the coffin, as in clean.
Get used to in homeland to love
Get used to the murder at home.
My God, loved ones, experienced,
You want to destroy, destroy!
Raise my hands to protect me
If you can’t spare me.
If you do not want, and don't.
And in love, frightened
Slide in your homeland and fall,
Out of the blood of the beloved.
Leave, run from St. Petersburg.
And all his life to the turn,
To love, before bedtime, to the lane
Winter carriage of an idiot.
In St. Petersburg, snow and bad weather,
In St. Petersburg, sorrowful thoughts ...
And all October is noisy behind the windows,
And the lane will beg over the night
More than once, nor two cold water
And the gateways breathe with emptiness.
Now all the lanterns go out later,
October dawn of obscure light
It does not fill the frozen outskirts.
And everything crawls through the factories fog.
Not yet clear minds
The last fame is like
And, rubbing and glass and tin,
Trams go home.
Trams go home.
Другие песни исполнителя: