Евгений Лосев - Володя
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Евгений Лосев - Володя - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Говорящая собачка с пьяну влезла ко мне в тачку
И представилась: «Володя», — есть же чудеса в природе
И сказал Володя: «Едем. Что нас ждёт на этом свете?
Будни ядерной войны и укуренные сны?»
Мы поехали с Володей по кривой гитарной коде
По дебилам в своём роде и по пуританской моде
По сидящим на заводе и лежащим на охоте
Где леса трансгуманизма и тропинки шовинизма
В окошке тают тополя, из-под колёс ушла земля
Взлететь от сотки до нуля, не отрываясь от руля
Мне сказал любезный Вова: «Едем, в общем, не хреново
Вот на счастье бы подковы, а ещё в карман целковых»
Мимо чёрных обелисков и разорванных менисков
Мимо банковских кредитов и весёлых садомитов
Там пустынные ашрамы и заброшенные храмы
Где забыли до конца Бога, Сына и Отца
В окошке тают тополя, из-под колёс ушла земля
Взлететь от сотки до нуля, не отрываясь от руля
На последнем перекрёстке нарисовано извёсткой
Пешеходная полоска в Ад и в Рай, вот так неброско
Где центральные ворота, стоит очередь у входа
У центрального прохода остановка: «Всё. Выходим»
Давно исчезли тополя, вдали вращается Земля
И жизнь от сотки до нуля в надежде, всё было не зря
И представилась: «Володя», — есть же чудеса в природе
И сказал Володя: «Едем. Что нас ждёт на этом свете?
Будни ядерной войны и укуренные сны?»
Мы поехали с Володей по кривой гитарной коде
По дебилам в своём роде и по пуританской моде
По сидящим на заводе и лежащим на охоте
Где леса трансгуманизма и тропинки шовинизма
В окошке тают тополя, из-под колёс ушла земля
Взлететь от сотки до нуля, не отрываясь от руля
Мне сказал любезный Вова: «Едем, в общем, не хреново
Вот на счастье бы подковы, а ещё в карман целковых»
Мимо чёрных обелисков и разорванных менисков
Мимо банковских кредитов и весёлых садомитов
Там пустынные ашрамы и заброшенные храмы
Где забыли до конца Бога, Сына и Отца
В окошке тают тополя, из-под колёс ушла земля
Взлететь от сотки до нуля, не отрываясь от руля
На последнем перекрёстке нарисовано извёсткой
Пешеходная полоска в Ад и в Рай, вот так неброско
Где центральные ворота, стоит очередь у входа
У центрального прохода остановка: «Всё. Выходим»
Давно исчезли тополя, вдали вращается Земля
И жизнь от сотки до нуля в надежде, всё было не зря
A drunken talking dog climbed into my car.
And introduced itself: "Volodya." There are miracles in nature, after all.
And Volodya said: "Let's go. What awaits us in this world?
The daily grind of nuclear war and stoned dreams?"
Volodya and I drove along a crooked guitar track
Along idiots of their own kind and in the puritanical fashion
Along those sitting in factories and lying hunting
Where the forests of transhumanism and the paths of chauvinism
The poplars melt away outside the window, the ground has disappeared from under the wheels
To take off from a hundred to zero without taking your eyes off the wheel
Dear Vova said to me: "We're driving pretty well, actually
If only I had horseshoes for luck, and some rubles in my pocket"
Past black obelisks and torn meniscus
Past bank loans and cheerful Sodomites
There are deserted ashrams and abandoned temples
Where they've completely forgotten God, the Son, and the Father
The poplars melt away outside the window, the ground has disappeared from under the wheels
To take off from a hundred to zero without taking your eyes off the wheel
At the last intersection, a sign is painted limestone
A pedestrian walkway to Hell and Heaven, so discreet
Where is the central gate, a line forms at the entrance
At the central passage, a stop: "That's it. Exit."
The poplars have long since disappeared, the Earth spins in the distance
And life, from a hundred to zero, in the hope that it was all worth it
And introduced itself: "Volodya." There are miracles in nature, after all.
And Volodya said: "Let's go. What awaits us in this world?
The daily grind of nuclear war and stoned dreams?"
Volodya and I drove along a crooked guitar track
Along idiots of their own kind and in the puritanical fashion
Along those sitting in factories and lying hunting
Where the forests of transhumanism and the paths of chauvinism
The poplars melt away outside the window, the ground has disappeared from under the wheels
To take off from a hundred to zero without taking your eyes off the wheel
Dear Vova said to me: "We're driving pretty well, actually
If only I had horseshoes for luck, and some rubles in my pocket"
Past black obelisks and torn meniscus
Past bank loans and cheerful Sodomites
There are deserted ashrams and abandoned temples
Where they've completely forgotten God, the Son, and the Father
The poplars melt away outside the window, the ground has disappeared from under the wheels
To take off from a hundred to zero without taking your eyes off the wheel
At the last intersection, a sign is painted limestone
A pedestrian walkway to Hell and Heaven, so discreet
Where is the central gate, a line forms at the entrance
At the central passage, a stop: "That's it. Exit."
The poplars have long since disappeared, the Earth spins in the distance
And life, from a hundred to zero, in the hope that it was all worth it