Евгений Мишенков. Стихи- Оксана Гамела Едник - В ДЫМУ СИГАРЕТНОМ
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Евгений Мишенков. Стихи- Оксана Гамела Едник - В ДЫМУ СИГАРЕТНОМ - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
музыка - x-minus (instrumental)
Исп. Евгений Мишенков
В дыму сигаретном блуждает душа,
Разложены карты а выхода нет,
Ты смотришь упрямо, а я чуть дыша,
Блефую и... нагло звучит мой ответ.
Сегодня мне грустно и очень смешно,
Решил я открыться и ход лишь один,
Опять я блефую, дышать тяжело,
Взгляда холодная сталь среди морщин.
А жизнь как игра, полон риска сюжет,
И в тусклом свеченьи мой блеск седины,
В бокале вина отражается свет,
Звучит тихо блюз и мы, снова одни.
Молчанье повисло под сжатием губ,
Жизнь наша - игра, и я снова играл,
Но я растворяюсь в тебе словно дух,
И взглядов колючих безумный накал.
В дыму сигаретном блуждает душа,
Игра, нет, не в карты, здесь выбор иной,
И я выбираю, опять чуть дыша,
Я знаю сейчас ты здесь, рядом со мной.
Исп. Евгений Мишенков
В дыму сигаретном блуждает душа,
Разложены карты а выхода нет,
Ты смотришь упрямо, а я чуть дыша,
Блефую и... нагло звучит мой ответ.
Сегодня мне грустно и очень смешно,
Решил я открыться и ход лишь один,
Опять я блефую, дышать тяжело,
Взгляда холодная сталь среди морщин.
А жизнь как игра, полон риска сюжет,
И в тусклом свеченьи мой блеск седины,
В бокале вина отражается свет,
Звучит тихо блюз и мы, снова одни.
Молчанье повисло под сжатием губ,
Жизнь наша - игра, и я снова играл,
Но я растворяюсь в тебе словно дух,
И взглядов колючих безумный накал.
В дыму сигаретном блуждает душа,
Игра, нет, не в карты, здесь выбор иной,
И я выбираю, опять чуть дыша,
Я знаю сейчас ты здесь, рядом со мной.
Music - X -Minus (Instrumental)
Spanish. Evgeny Mishenkov
In the smoke of cigarette, the soul wanders,
Maps are laid out and there is no way out,
You look stubbornly, and I breathe a little
I bluff and ... my answer sounds brazenly.
Today I am sad and very funny,
I decided to open and only one move,
Again I bluff, it’s hard to breathe,
Glass of cold steel among wrinkles.
And life is like a game, the plot is full of risk,
And in the dimly glow my shine of gray hair,
In a glass of wine, light is reflected,
The blues sounds quietly and we are alone again.
Silence hung under the compression of the lips,
Our life is a game, and I played again,
But I dissolve in you like a spirit
And the views of the prickly crazy intensity.
In the smoke of cigarette, the soul wanders,
Game, no, not on cards, here the choice is different,
And I choose, again breathing a little,
I know now you are here, next to me.
Spanish. Evgeny Mishenkov
In the smoke of cigarette, the soul wanders,
Maps are laid out and there is no way out,
You look stubbornly, and I breathe a little
I bluff and ... my answer sounds brazenly.
Today I am sad and very funny,
I decided to open and only one move,
Again I bluff, it’s hard to breathe,
Glass of cold steel among wrinkles.
And life is like a game, the plot is full of risk,
And in the dimly glow my shine of gray hair,
In a glass of wine, light is reflected,
The blues sounds quietly and we are alone again.
Silence hung under the compression of the lips,
Our life is a game, and I played again,
But I dissolve in you like a spirit
And the views of the prickly crazy intensity.
In the smoke of cigarette, the soul wanders,
Game, no, not on cards, here the choice is different,
And I choose, again breathing a little,
I know now you are here, next to me.