Евгений Волков - Баллада примет
текст песни
39
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Евгений Волков - Баллада примет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я знаю, кто по-щегольски одет,
Я знаю, весел кто и кто не в духе,
Я знаю тьму кромешную и свет,
Я знаю - у монаха крест на брюхе,
Я знаю, как трезвонят завирухи,
Я знаю, врут они, в трубу трубя,
Я знаю, свахи кто, кто повитухи,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю летопись далеких лет,
Я знаю, сколько крох в сухой краюхе,
Я знаю, что у принца на обед,
Я знаю - богачи в тепле и в сухе,
Я знаю, что они бывают глухи,
Я знаю - нет им дела до тебя,
Я знаю все затрещины, все плюхи,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю, кто работает, кто нет,
Я знаю, как румянятся старухи,
Я знаю много всяческих примет,
Я знаю, как смеются потаскухи,
Я знаю - проведут тебя простухи,
Я знаю - пропадешь с такой, любя,
Я знаю - пропадают с голодухи,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю, как на мед садятся мухи,
Я знаю смерть, что рыщет, все губя,
Я знаю книги, истины и слухи,
Я знаю все, но только не себя.
Франсуа Вийон.
Баллада примет (пер. И. Эренбурга)
Я знаю, весел кто и кто не в духе,
Я знаю тьму кромешную и свет,
Я знаю - у монаха крест на брюхе,
Я знаю, как трезвонят завирухи,
Я знаю, врут они, в трубу трубя,
Я знаю, свахи кто, кто повитухи,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю летопись далеких лет,
Я знаю, сколько крох в сухой краюхе,
Я знаю, что у принца на обед,
Я знаю - богачи в тепле и в сухе,
Я знаю, что они бывают глухи,
Я знаю - нет им дела до тебя,
Я знаю все затрещины, все плюхи,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю, кто работает, кто нет,
Я знаю, как румянятся старухи,
Я знаю много всяческих примет,
Я знаю, как смеются потаскухи,
Я знаю - проведут тебя простухи,
Я знаю - пропадешь с такой, любя,
Я знаю - пропадают с голодухи,
Я знаю все, но только не себя.
Я знаю, как на мед садятся мухи,
Я знаю смерть, что рыщет, все губя,
Я знаю книги, истины и слухи,
Я знаю все, но только не себя.
Франсуа Вийон.
Баллада примет (пер. И. Эренбурга)
I know who is dressed in shoes,
I know, who and who is not in the spirit,
I know darkness pitch and light,
I know - the monk is a cross on a belly,
I know how they talk the jollock,
I know, they lie, in the pipe tube,
I know the swallows who, who are obstacles,
I know everything, but not only.
I know the chronicle of distant years,
I know how many crumbs in dry edge,
I know the prince for lunch,
I know - rich in warm and dry,
I know they are deaf,
I know - there are no business to you,
I know all the starts, all plues,
I know everything, but not only.
I know who works who are not,
I know how the old women rumble,
I know a lot of all sorts,
I know how to laugh hot
I know - will have a platen,
I know - disappear with such, loving,
I know - disappear from hunger
I know everything, but not only.
I know how flies sit on honey,
I know the death that chops, all the lips,
I know books, truths and rumors,
I know everything, but not only.
Francois Wiyon.
Ballad will accept (per. I. Ehrenburg)
I know, who and who is not in the spirit,
I know darkness pitch and light,
I know - the monk is a cross on a belly,
I know how they talk the jollock,
I know, they lie, in the pipe tube,
I know the swallows who, who are obstacles,
I know everything, but not only.
I know the chronicle of distant years,
I know how many crumbs in dry edge,
I know the prince for lunch,
I know - rich in warm and dry,
I know they are deaf,
I know - there are no business to you,
I know all the starts, all plues,
I know everything, but not only.
I know who works who are not,
I know how the old women rumble,
I know a lot of all sorts,
I know how to laugh hot
I know - will have a platen,
I know - disappear with such, loving,
I know - disappear from hunger
I know everything, but not only.
I know how flies sit on honey,
I know the death that chops, all the lips,
I know books, truths and rumors,
I know everything, but not only.
Francois Wiyon.
Ballad will accept (per. I. Ehrenburg)