Евгения Костенко - Прощание славянки
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Евгения Костенко - Прощание славянки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I
Снова марша бодрящие звуки
Засверкали в родимом краю.
И в разлуке сжимаешь ты руки,
И пою я в походном строю.
И отваге моей на подмогу,
Через горькую боль и слезу,
Ты улыбкой, как солнцем, дорогу
Озаришь мне в туман и в грозу!
Припев:
Пройду, не сверну
Беду и войну.
В борьбе и в пальбе
Пройду к победе и к тебе.
По всей моей судьбе
В мольбе, и борьбе, и пальбе,
В горячем бреде
И в звоне меди
Пройду к победе и к тебе!
II
И не в силах враги меня в битве
Ни огнём, ни мечом побороть:
По твоей неусыпной молитве
Охранять меня будет Господь.
Одолеем народные беды,
И над Родиной сгинет гроза!
И лучистей салюта Победы
Мне сверкнут дорогие глаза!
Припев.
Снова марша бодрящие звуки
Засверкали в родимом краю.
И в разлуке сжимаешь ты руки,
И пою я в походном строю.
И отваге моей на подмогу,
Через горькую боль и слезу,
Ты улыбкой, как солнцем, дорогу
Озаришь мне в туман и в грозу!
Припев:
Пройду, не сверну
Беду и войну.
В борьбе и в пальбе
Пройду к победе и к тебе.
По всей моей судьбе
В мольбе, и борьбе, и пальбе,
В горячем бреде
И в звоне меди
Пройду к победе и к тебе!
II
И не в силах враги меня в битве
Ни огнём, ни мечом побороть:
По твоей неусыпной молитве
Охранять меня будет Господь.
Одолеем народные беды,
И над Родиной сгинет гроза!
И лучистей салюта Победы
Мне сверкнут дорогие глаза!
Припев.
I
Brand Sounds again
They sparkled in the native land.
And you squeeze your hands in separation
And I sing in the camp.
And my courage to help
Through bitter pain and tear,
You are a smile like a sun.
You illuminate me in the fog and a thunderstorm!
Chorus:
I'll go, I will not turn
Trouble and war.
In the struggle and in the finger
I will go to victory and to you.
All my fate
In a prayer, and struggle, and finger,
In hot delirium
And in the call of copper
I will go to victory and to you!
II
And unable to enemies in the battle
Fight with fire or sword:
By your vigilant prayer
The Lord will protect me.
We overly overcome popular troubles
And a thunderstorm will perish over the homeland!
And rays of victory salute
Dear eyes sparkle for me!
Chorus.
Brand Sounds again
They sparkled in the native land.
And you squeeze your hands in separation
And I sing in the camp.
And my courage to help
Through bitter pain and tear,
You are a smile like a sun.
You illuminate me in the fog and a thunderstorm!
Chorus:
I'll go, I will not turn
Trouble and war.
In the struggle and in the finger
I will go to victory and to you.
All my fate
In a prayer, and struggle, and finger,
In hot delirium
And in the call of copper
I will go to victory and to you!
II
And unable to enemies in the battle
Fight with fire or sword:
By your vigilant prayer
The Lord will protect me.
We overly overcome popular troubles
And a thunderstorm will perish over the homeland!
And rays of victory salute
Dear eyes sparkle for me!
Chorus.