Женя ReNeG - Сейчас поздно уже
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Женя ReNeG - Сейчас поздно уже - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Предновогодняя ночь, и мне опять не спится
Перед глазами те люди, перед глазами их лица
Думаю что в принципе, уже пора бы забыть
Может чуть дальше, но сердце всё же будет хранить
Для чего подводить, чувства и отношения
Парень любит, но девушка вся в сомнениях
Полюбит девушка, но парень уже уйдёт
Остынут чувства, и постоянно этот круговорот
Я видел как она плачет, в декабре диким ливнем
И знаю сколько я значу, в далёком мальчик наивный
Она хотела забрать, она звала меня, точно
Проснулся я от мороза, на подоконнике ночью
И знаешь как то не очень, когда не чувствуешь почву
Между землёй и небом, как обречённый пророчеством
И в низу ты не нужен, и на верху не берут
Пожалуйста отпусти, дай я спокойно уйду…
________________________________________________
Прости меня и отпусти, ну сколько можно уже
Разошлись наши пути, не смотря на прожитое
Прожженная насквозь, но другим не тронута
Когда то был я твоим, сейчас поздно уже
________________________________________________
Зачем ты держишь меня, тебе ж самой будет легче
Зачем ты делаешь так, думаешь я бессердечный
Я знаю ночью, наполняешь слезами подушку
Я знаю точно, о чем говоришь ты с подружками
Как сложно знаю, когда всё на голову так
Не стоять на месте, сделать правильный шаг
Но не спеша, потушить эту грань срыва
Смелая, сильная, но всё ещё такая наивная
Перед глазами те люди, перед глазами их лица
Думаю что в принципе, уже пора бы забыть
Может чуть дальше, но сердце всё же будет хранить
Для чего подводить, чувства и отношения
Парень любит, но девушка вся в сомнениях
Полюбит девушка, но парень уже уйдёт
Остынут чувства, и постоянно этот круговорот
Я видел как она плачет, в декабре диким ливнем
И знаю сколько я значу, в далёком мальчик наивный
Она хотела забрать, она звала меня, точно
Проснулся я от мороза, на подоконнике ночью
И знаешь как то не очень, когда не чувствуешь почву
Между землёй и небом, как обречённый пророчеством
И в низу ты не нужен, и на верху не берут
Пожалуйста отпусти, дай я спокойно уйду…
________________________________________________
Прости меня и отпусти, ну сколько можно уже
Разошлись наши пути, не смотря на прожитое
Прожженная насквозь, но другим не тронута
Когда то был я твоим, сейчас поздно уже
________________________________________________
Зачем ты держишь меня, тебе ж самой будет легче
Зачем ты делаешь так, думаешь я бессердечный
Я знаю ночью, наполняешь слезами подушку
Я знаю точно, о чем говоришь ты с подружками
Как сложно знаю, когда всё на голову так
Не стоять на месте, сделать правильный шаг
Но не спеша, потушить эту грань срыва
Смелая, сильная, но всё ещё такая наивная
New Year's Eve, and I can’t sleep again
Before the eyes of those people, before the eyes of their faces
I think that in principle, it's time to forget
Maybe a little further, but the heart will still store
Why fail, feelings and relationships
The guy loves, but the girl is all in doubt
The girl will love, but the guy will leave
Feelings cooled, and constantly this cycle
I saw how she cries, in December a wild rain
And I know how much I mean, in a distant boy naive
She wanted to pick up, she called me, just
I woke up from frost, on the windowsill at night
And you know how not very much when you don't feel the soil
Between the earth and the sky, as doomed by prophecy
And you are not needed at the bottom, and they don't take it at the top
Please let go, let me go calmly ...
____________________________________________________
Forgive me and let go, how much can you already
Our paths diverged, despite the lived
Burned through, but not touched by others
Once I was yours, now it's too late
____________________________________________________
Why are you holding me, it will be easier for you yourself
Why are you doing this, I think I am heartless
I know at night, fill the pillow with tears
I know for sure what you are talking about with friends
How difficult I know when everything is on my head like this
Do not stand still, take the right step
But slowly, to put out this brink of breakdown
Bold, strong, but still so naive
Before the eyes of those people, before the eyes of their faces
I think that in principle, it's time to forget
Maybe a little further, but the heart will still store
Why fail, feelings and relationships
The guy loves, but the girl is all in doubt
The girl will love, but the guy will leave
Feelings cooled, and constantly this cycle
I saw how she cries, in December a wild rain
And I know how much I mean, in a distant boy naive
She wanted to pick up, she called me, just
I woke up from frost, on the windowsill at night
And you know how not very much when you don't feel the soil
Between the earth and the sky, as doomed by prophecy
And you are not needed at the bottom, and they don't take it at the top
Please let go, let me go calmly ...
____________________________________________________
Forgive me and let go, how much can you already
Our paths diverged, despite the lived
Burned through, but not touched by others
Once I was yours, now it's too late
____________________________________________________
Why are you holding me, it will be easier for you yourself
Why are you doing this, I think I am heartless
I know at night, fill the pillow with tears
I know for sure what you are talking about with friends
How difficult I know when everything is on my head like this
Do not stand still, take the right step
But slowly, to put out this brink of breakdown
Bold, strong, but still so naive
Другие песни исполнителя: