Женя SLOGMAN - Когда уходят еще молодыми
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Женя SLOGMAN - Когда уходят еще молодыми - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Если вдуматься до слез просто,знаешь...
Говорят 40% Несчастных случаев происходят после слов : Смотри как я умею!
А остальные 60: Фигня,смотри как нужно!..
Они уходят от нас еще далеко молодыми
Мы настолько слабы,что помочь им бессильны
Родители не теряют веры,что с их детьми все в порядке будет
И тут же вечером кто-нибудь напьется и пристегнуться забудет
Родные всех нас любят,и молятся всегда за нас
Но мы этого не замечаем,за руль садимся и жмем на газ
Некоторые из-за ссор,кончают жизнь самоубийством
Я даже в голове не могу уместить такие мысли
Еще все спокойно правда,тишина вокруг
А на утро уже сотнями рыдают,и венки видны из рук
Но каждый знает,что эти люди будут навсегда в сердцах наших
Настолько грустно это все,ведь бывает и знакомые наши
Руки дрожат,губы не в состоянии говорить
На лице течет солёная вода,которую горько пить
Странно но в эти минуты жизнь пролетает перед глазами,
Так говорят,но все же будьте уверены вы всегда будете с нами
Вы навсегда останетесь в нашей памяти,и я уверен
Вы будете наблюдать за нами,там с неба,и смотреть за наши двери
Следить за нашей жизнью,и возможно жалеть о том
Что сейчас не рядом,как и мы всегда жалеем об этом
Невозможно поверить в то,что нет родного тебе человека
Кажется недавно вы были вместе,но мысли теряются из-за ветра
Трудно писать то,что просто до слез выводит
Я не знаю как вас,но на меня грустью наводит
Настроение ухудшается,хочется выпустить слезы
Здесь разницы нет,девушка ты или парень,просто тема серьезная
Любому станет плохо,если из жизни ушел знакомый человек
Даже если не слишком близкий,нет,мы не забудем его вовек
Только мне до сих почему-то не понять?
Зачем же жизнь свою способом таким терять?
Она дана всего один раз,видимо многие любят с нею поиграть
Но в большинстве случаев кончается все не так
Даже дети умирают,это просто невыносимо
Если и существует Бог,то почему он бессилен?
Именно поэтому многие в него просто не верят
Трудно,когда знаешь,что не прийдет он,и пусто за закрытой дверью
Говорят 40% Несчастных случаев происходят после слов : Смотри как я умею!
А остальные 60: Фигня,смотри как нужно!..
Они уходят от нас еще далеко молодыми
Мы настолько слабы,что помочь им бессильны
Родители не теряют веры,что с их детьми все в порядке будет
И тут же вечером кто-нибудь напьется и пристегнуться забудет
Родные всех нас любят,и молятся всегда за нас
Но мы этого не замечаем,за руль садимся и жмем на газ
Некоторые из-за ссор,кончают жизнь самоубийством
Я даже в голове не могу уместить такие мысли
Еще все спокойно правда,тишина вокруг
А на утро уже сотнями рыдают,и венки видны из рук
Но каждый знает,что эти люди будут навсегда в сердцах наших
Настолько грустно это все,ведь бывает и знакомые наши
Руки дрожат,губы не в состоянии говорить
На лице течет солёная вода,которую горько пить
Странно но в эти минуты жизнь пролетает перед глазами,
Так говорят,но все же будьте уверены вы всегда будете с нами
Вы навсегда останетесь в нашей памяти,и я уверен
Вы будете наблюдать за нами,там с неба,и смотреть за наши двери
Следить за нашей жизнью,и возможно жалеть о том
Что сейчас не рядом,как и мы всегда жалеем об этом
Невозможно поверить в то,что нет родного тебе человека
Кажется недавно вы были вместе,но мысли теряются из-за ветра
Трудно писать то,что просто до слез выводит
Я не знаю как вас,но на меня грустью наводит
Настроение ухудшается,хочется выпустить слезы
Здесь разницы нет,девушка ты или парень,просто тема серьезная
Любому станет плохо,если из жизни ушел знакомый человек
Даже если не слишком близкий,нет,мы не забудем его вовек
Только мне до сих почему-то не понять?
Зачем же жизнь свою способом таким терять?
Она дана всего один раз,видимо многие любят с нею поиграть
Но в большинстве случаев кончается все не так
Даже дети умирают,это просто невыносимо
Если и существует Бог,то почему он бессилен?
Именно поэтому многие в него просто не верят
Трудно,когда знаешь,что не прийдет он,и пусто за закрытой дверью
If you think about tears, you know ...
They say 40% of accidents occur after words: see how I can!
And the rest are 60: garbage, look as it should! ..
They go far from us still young
We are so weak that we are powerless to help them
Parents do not lose faith that everything will be in order with their children
And then in the evening someone will get drunk and fasten up
Relatives love us all, and always pray for us
But we do not notice this, we get behind the wheel and click on the gas
Some because of quarrels, end the life of suicide
I can't even fit such thoughts in my head
Everything is still calm, the silence around
And in the morning they sob already hundreds, and wreaths are visible from the hands
But everyone knows that these people will be forever in our hearts
It's all so sad, because our acquaintances
Hands tremble, lips are not able to speak
Salt water flows on the face, which to drink bitterly
Strange but at these minutes life flies before my eyes,
So they say, but still be sure you will always be with us
You will remain in our memory forever, and I'm sure
You will watch us, there from the sky, and look at our doors
Monitor our life, and it is possible to regret
That now is not nearby, like we always regret it
It is impossible to believe that there is no dear person to you
It seems you recently were together, but thoughts are lost due to the wind
It is difficult to write what just takes to tears
I do not know how you, but it brings me sadness
The mood worsens, I want to release tears
There is no difference here, you are a girl or a guy, just a serious topic
Anyone will become bad if a familiar person has gone from life
Even if not too close, no, we will not forget it forever
But for some reason I still can’t understand?
Why is your life to lose your way?
She is given only once, apparently many love to play with her
But in most cases, everything ends wrong
Even children die, it's just unbearable
If God exists, then why is he powerless?
That is why many simply do not believe in it
It is difficult when you know that he will not come, and empty behind the closed door
They say 40% of accidents occur after words: see how I can!
And the rest are 60: garbage, look as it should! ..
They go far from us still young
We are so weak that we are powerless to help them
Parents do not lose faith that everything will be in order with their children
And then in the evening someone will get drunk and fasten up
Relatives love us all, and always pray for us
But we do not notice this, we get behind the wheel and click on the gas
Some because of quarrels, end the life of suicide
I can't even fit such thoughts in my head
Everything is still calm, the silence around
And in the morning they sob already hundreds, and wreaths are visible from the hands
But everyone knows that these people will be forever in our hearts
It's all so sad, because our acquaintances
Hands tremble, lips are not able to speak
Salt water flows on the face, which to drink bitterly
Strange but at these minutes life flies before my eyes,
So they say, but still be sure you will always be with us
You will remain in our memory forever, and I'm sure
You will watch us, there from the sky, and look at our doors
Monitor our life, and it is possible to regret
That now is not nearby, like we always regret it
It is impossible to believe that there is no dear person to you
It seems you recently were together, but thoughts are lost due to the wind
It is difficult to write what just takes to tears
I do not know how you, but it brings me sadness
The mood worsens, I want to release tears
There is no difference here, you are a girl or a guy, just a serious topic
Anyone will become bad if a familiar person has gone from life
Even if not too close, no, we will not forget it forever
But for some reason I still can’t understand?
Why is your life to lose your way?
She is given only once, apparently many love to play with her
But in most cases, everything ends wrong
Even children die, it's just unbearable
If God exists, then why is he powerless?
That is why many simply do not believe in it
It is difficult when you know that he will not come, and empty behind the closed door
Другие песни исполнителя: