Женя Тихомирова - Мертвец
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Женя Тихомирова - Мертвец - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я давно не живу, а сгораю в огне.
На душе угольки, черный дым, темнота.
Эта боль, что убивает человека во мне
Не проходила, не проходит и не пройдет никогда.
Я умру как герой, как влюбленный дурак.
И с прострелянной головой в магазин за цветами
Твоими любимыми, с самыми острыми шипами
Ты спросишь зачем? Я отвечу: "тебе, просто так".
Я уйду в темноту, но пока ты не спишь
Буду глупо шутить обнимая так крепко,
Что станет теплее. Я говорю, ты молчишь
Как будто все знаешь, вздыхая так тяжко,
Родная, мне в тысячу раз тяжелее.
Я мертвец без тебя. Одинокая тень.
Безнадежно любя, я дышу горьким воздухом
Эти чудовища, что себя выдают за людей
Не слышат,не чувствуют ничего.
Набитые гневом, забитые порохом.
Я люблю твои руки, запах пряных волос.
И улыбку, что как солнце ослепляет меня
До потери сознания. Твой ангельский образ
Передо мной и я снова сквозь все расстояния
Бегу за тобой, вечно живой.
Я растаю в ночи голубым мотыльком
Я прошу не кричи, голос твой я услышу
С далекой планеты. Не окончен мой путь
Потерпи и дождись меня солнечным летом,
А пока не грусти и попробуй уснуть.
На душе угольки, черный дым, темнота.
Эта боль, что убивает человека во мне
Не проходила, не проходит и не пройдет никогда.
Я умру как герой, как влюбленный дурак.
И с прострелянной головой в магазин за цветами
Твоими любимыми, с самыми острыми шипами
Ты спросишь зачем? Я отвечу: "тебе, просто так".
Я уйду в темноту, но пока ты не спишь
Буду глупо шутить обнимая так крепко,
Что станет теплее. Я говорю, ты молчишь
Как будто все знаешь, вздыхая так тяжко,
Родная, мне в тысячу раз тяжелее.
Я мертвец без тебя. Одинокая тень.
Безнадежно любя, я дышу горьким воздухом
Эти чудовища, что себя выдают за людей
Не слышат,не чувствуют ничего.
Набитые гневом, забитые порохом.
Я люблю твои руки, запах пряных волос.
И улыбку, что как солнце ослепляет меня
До потери сознания. Твой ангельский образ
Передо мной и я снова сквозь все расстояния
Бегу за тобой, вечно живой.
Я растаю в ночи голубым мотыльком
Я прошу не кричи, голос твой я услышу
С далекой планеты. Не окончен мой путь
Потерпи и дождись меня солнечным летом,
А пока не грусти и попробуй уснуть.
I have not been living for a long time, but I burn in the fire.
Coarse, black smoke, darkness in the soul.
This pain that kills a person in me
I have not passed, it will not pass and will never pass.
I will die as a hero, as a fool in love.
And with a shot head to the store for flowers
Your loved ones, with the most sharp spikes
Why do you ask why? I will answer: "You, just like that."
I will go into the darkness, but so far you are not sleeping
I will joke stupidly hugging so tightly,
Which will become warmer. I say you are silent
As if you know everything, sighing so hard,
Native, a thousand times harder for me.
I am a dead man without you. Lonely shadow.
Hopelessly loving, I breathe bitter air
These monsters that they give themselves as people
They don’t hear, they don’t feel anything.
Full of anger, clogged with gunpowder.
I love your hands, the smell of spicy hair.
And a smile that the sun blinds me
Until loss of consciousness. Your angelic image
In front of me and I am again through all the distances
I'm running after you, always alive.
I melt in the night with a blue moth
I ask you don't shout, I will hear your voice
From a distant planet. My path is not over
Be patient and wait for me to be sunny summer,
In the meantime, do not be sad and try to fall asleep.
Coarse, black smoke, darkness in the soul.
This pain that kills a person in me
I have not passed, it will not pass and will never pass.
I will die as a hero, as a fool in love.
And with a shot head to the store for flowers
Your loved ones, with the most sharp spikes
Why do you ask why? I will answer: "You, just like that."
I will go into the darkness, but so far you are not sleeping
I will joke stupidly hugging so tightly,
Which will become warmer. I say you are silent
As if you know everything, sighing so hard,
Native, a thousand times harder for me.
I am a dead man without you. Lonely shadow.
Hopelessly loving, I breathe bitter air
These monsters that they give themselves as people
They don’t hear, they don’t feel anything.
Full of anger, clogged with gunpowder.
I love your hands, the smell of spicy hair.
And a smile that the sun blinds me
Until loss of consciousness. Your angelic image
In front of me and I am again through all the distances
I'm running after you, always alive.
I melt in the night with a blue moth
I ask you don't shout, I will hear your voice
From a distant planet. My path is not over
Be patient and wait for me to be sunny summer,
In the meantime, do not be sad and try to fall asleep.
Другие песни исполнителя: