Женя Ванеева и Алексей Кортнев - Цветок
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Женя Ванеева и Алексей Кортнев - Цветок - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Объясни, почему все хотят от тебя любви?
Дураки, мудрецы, великаны и муравьи?
Может быть ты должна
Понемногу себя раздать?
Как листву раздает весна,
Или гром раздает гроза?
Возможно, ты цветок на лугу.
Возможно, ветерок в волосах.
Тебя я удержать не могу,
Ты вянешь в руках,
Поскольку ты цветок.
Как вода из ручья, как огонь или божество,
Ты моя — но ничья, ты для всех, но ни для кого.
Ты становишься то скалой, то полянкой среди камней.
Раздавай себя, черт с тобой, но оставь хоть немножко мне.
Я знаю, ты цветок на лугу.
Возможно, ветерок в волосах.
Тебя я удержать не могу,
Ты вянешь в руках,
Поскольку ты — ах!
Поскольку ты — ах!
Тебя я удержать не могу,
Ты вянешь в руках.
Возможно, ты — цветок.
Возможно, ветерок.
Тебя я удержать — ать…
Но так и не смог,
Поскольку ты — ах!
Поскольку ты — ах!
Тебя я удержать не могу,
Ты вянешь в руках,
Поскольку ты цветок.
Женюська Молодец
Я просто тащюсь от этой песни
Дураки, мудрецы, великаны и муравьи?
Может быть ты должна
Понемногу себя раздать?
Как листву раздает весна,
Или гром раздает гроза?
Возможно, ты цветок на лугу.
Возможно, ветерок в волосах.
Тебя я удержать не могу,
Ты вянешь в руках,
Поскольку ты цветок.
Как вода из ручья, как огонь или божество,
Ты моя — но ничья, ты для всех, но ни для кого.
Ты становишься то скалой, то полянкой среди камней.
Раздавай себя, черт с тобой, но оставь хоть немножко мне.
Я знаю, ты цветок на лугу.
Возможно, ветерок в волосах.
Тебя я удержать не могу,
Ты вянешь в руках,
Поскольку ты — ах!
Поскольку ты — ах!
Тебя я удержать не могу,
Ты вянешь в руках.
Возможно, ты — цветок.
Возможно, ветерок.
Тебя я удержать — ать…
Но так и не смог,
Поскольку ты — ах!
Поскольку ты — ах!
Тебя я удержать не могу,
Ты вянешь в руках,
Поскольку ты цветок.
Женюська Молодец
Я просто тащюсь от этой песни
Explain why everyone wants love from you?
Fools, wise men, giants and ants?
Maybe you should
Later to distribute yourself?
As the foliage distributes spring,
Or Thunder distributes a thunderstorm?
Perhaps you are a flower in the meadow.
Perhaps the breeze in the hair.
I can't hold you,
You are tight in your hands
As you flower.
Like water from the stream, like fire or deity,
You are mine - but draw, you for everyone, but for anyone.
You become a rock, then clearing among stones.
Distribute yourself, damn with you, but leave at least a little me.
I know you are a flower in the meadow.
Perhaps the breeze in the hair.
I can't hold you,
You are tight in your hands
As you - ah!
As you - ah!
I can't hold you,
You are tight in your hands.
You may have a flower.
Perhaps the breeze.
I keep you - you ...
But I could not
As you - ah!
As you - ah!
I can't hold you,
You are tight in your hands
As you flower.
Women's family
I'm just rushing from this song
Fools, wise men, giants and ants?
Maybe you should
Later to distribute yourself?
As the foliage distributes spring,
Or Thunder distributes a thunderstorm?
Perhaps you are a flower in the meadow.
Perhaps the breeze in the hair.
I can't hold you,
You are tight in your hands
As you flower.
Like water from the stream, like fire or deity,
You are mine - but draw, you for everyone, but for anyone.
You become a rock, then clearing among stones.
Distribute yourself, damn with you, but leave at least a little me.
I know you are a flower in the meadow.
Perhaps the breeze in the hair.
I can't hold you,
You are tight in your hands
As you - ah!
As you - ah!
I can't hold you,
You are tight in your hands.
You may have a flower.
Perhaps the breeze.
I keep you - you ...
But I could not
As you - ah!
As you - ah!
I can't hold you,
You are tight in your hands
As you flower.
Women's family
I'm just rushing from this song