Живой голос Сатья Саи Бабы - АСАТО МА
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Живой голос Сатья Саи Бабы - АСАТО МА - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
असतो मा सद्गमय ।
तमसो मा ज्योतिर्गमय ।
मृत्योर्मा अमृतं गमय ।
Asato Maa Sat-Gamaya |
Tamaso Maa Jyotir-Gamaya |
Mrtyor-Maa Amrtam Gamaya |
Асато ма сат гамая
Тамасо ма джйотир гамая
Мритйор ма амритам гамая.
О Всевышний!
Веди (направь) меня от непостоянного (иллюзорного) к вечному (истинному)
Веди меня от тьмы к свету
Веди меня от смерти к бессмертию
___________________________________________________
Om - A - пробуждает тело. O - пробуждает суть речи. M - пробуждает разум. Традиционное начало мантры. Обращение к Парабрахману.
तमसो मा ज्योतिर्गमय ।
मृत्योर्मा अमृतं गमय ।
Asato Maa Sat-Gamaya |
Tamaso Maa Jyotir-Gamaya |
Mrtyor-Maa Amrtam Gamaya |
Асато ма сат гамая
Тамасо ма джйотир гамая
Мритйор ма амритам гамая.
О Всевышний!
Веди (направь) меня от непостоянного (иллюзорного) к вечному (истинному)
Веди меня от тьмы к свету
Веди меня от смерти к бессмертию
___________________________________________________
Om - A - пробуждает тело. O - пробуждает суть речи. M - пробуждает разум. Традиционное начало мантры. Обращение к Парабрахману.
असतो मा सद्गमय।
तमसो मा ज्योतिर्गमय।
मृत्योर्मा अमृतं गमय।
Asato Maa Sat-Gamay |
Tamaso Maa Jyotir-Gamay |
MRTYOR-MAA AMRTAM GAMAYA |
Asato Ma Sat Gamya
TAMASO Ma Jyotir Gamay
MITHORY MAMITAM AMRITOM GAYA.
Oh Almighty!
Lead (direct me) from the unstable (illusory) to the eternal (true)
Lead me from darkness to light
Lead me from death to immortality
___________________________________________________
OM - A - awakens the body. O - awakens the essence of speech. M - awakens the mind. The traditional beginning of the mantra. Appeal to Parabrahman.
तमसो मा ज्योतिर्गमय।
मृत्योर्मा अमृतं गमय।
Asato Maa Sat-Gamay |
Tamaso Maa Jyotir-Gamay |
MRTYOR-MAA AMRTAM GAMAYA |
Asato Ma Sat Gamya
TAMASO Ma Jyotir Gamay
MITHORY MAMITAM AMRITOM GAYA.
Oh Almighty!
Lead (direct me) from the unstable (illusory) to the eternal (true)
Lead me from darkness to light
Lead me from death to immortality
___________________________________________________
OM - A - awakens the body. O - awakens the essence of speech. M - awakens the mind. The traditional beginning of the mantra. Appeal to Parabrahman.