Журба - покохав я дівчину
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Журба - покохав я дівчину - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я кохав її, як ніколи не кохав,
Це спекотне почуття мені палало
І тоді я зовсім тями не мав,
Вже були разом у минулому житті,
Та й зустрілися ми знову,
Море шепотіло хвилями забуті пісні,
Немов уві сні...
Приспів:
Бо покохав я дівчину, покохав
Тому й ночами майже не спав,
Вулицями блукав,
Покохав до нестями,
Покохав не було спокою,
Покохав я дівчину, покохав,
Перед очима наче туман,
Невже, це самообман,
Покохав, та й собі пообіцяв:
Вона буде зі мною!
Вже нема журби, сонце цілує небо, |
Вже нема журби, |
За минуле триматись не треба... | (2)
Але не зберегли
Кохання з нею ми свого,
Не помітили в гучному мегаполісі
Ми як почав згасати вогонь.
Так боляче було,
Та що було те й загуло восени,
Я б хотів змінити я минуле,
То нічого не міняв би взагалі.
Приспів.
Це спекотне почуття мені палало
І тоді я зовсім тями не мав,
Вже були разом у минулому житті,
Та й зустрілися ми знову,
Море шепотіло хвилями забуті пісні,
Немов уві сні...
Приспів:
Бо покохав я дівчину, покохав
Тому й ночами майже не спав,
Вулицями блукав,
Покохав до нестями,
Покохав не було спокою,
Покохав я дівчину, покохав,
Перед очима наче туман,
Невже, це самообман,
Покохав, та й собі пообіцяв:
Вона буде зі мною!
Вже нема журби, сонце цілує небо, |
Вже нема журби, |
За минуле триматись не треба... | (2)
Але не зберегли
Кохання з нею ми свого,
Не помітили в гучному мегаполісі
Ми як почав згасати вогонь.
Так боляче було,
Та що було те й загуло восени,
Я б хотів змінити я минуле,
То нічого не міняв би взагалі.
Приспів.
Я любил ее, как никогда не любить,
Это горячее чувство, чтобы поделиться мной
И тогда у меня не было шин,
Уже были вместе в прошлой жизни,
И встретил мы снова,
Море шептал волны забытых песен,
Как будто во сне ...
Припев:
Ибо я любил девушку, засмеялся
Поэтому ночью почти не спал,
Улицы бродили,
Любил на имена,
Свободный не был мирным,
Я любил девушку, любимый,
Перед глазами как туман,
Это самообман,
Свободно, и обещал себя:
Она будет со мной!
Уже нет корней, солнце целует небо, |
Уже нет корней, |
Для прошлого не нужно ... | (2)
Но не сохранился
Люблю с ней наш,
Не замечено громким мегаполием
Мы как начали исчезать огонь.
Так что больно,
И что там было то осень осенью,
Я хотел бы изменить прошлое,
Это не изменило бы ничего вообще.
Хор.
Это горячее чувство, чтобы поделиться мной
И тогда у меня не было шин,
Уже были вместе в прошлой жизни,
И встретил мы снова,
Море шептал волны забытых песен,
Как будто во сне ...
Припев:
Ибо я любил девушку, засмеялся
Поэтому ночью почти не спал,
Улицы бродили,
Любил на имена,
Свободный не был мирным,
Я любил девушку, любимый,
Перед глазами как туман,
Это самообман,
Свободно, и обещал себя:
Она будет со мной!
Уже нет корней, солнце целует небо, |
Уже нет корней, |
Для прошлого не нужно ... | (2)
Но не сохранился
Люблю с ней наш,
Не замечено громким мегаполием
Мы как начали исчезать огонь.
Так что больно,
И что там было то осень осенью,
Я хотел бы изменить прошлое,
Это не изменило бы ничего вообще.
Хор.