Заставка 13 - 23 серия - Добрые злодеи 7 сезон
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Заставка 13 - 23 серия - Добрые злодеи 7 сезон - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Те обещанья, что успели мы дать,
Как крылья, чтобы летать!
В сердце одно всегда желанье,
Где-то в глубинах мирозданья
Мне отыскать себя.
Куда отправлюсь я?
Помнить ли ужас прошлой драмы,
Той, от которой в сердце шрамы,
Или забыть скорей,
Чтоб стать ещё сильней?
Твой образ-наважденье,
Тех дней прикосновенье,
Улыбку дарит,
Прежде чем растает.
И я, печаль скрывая,
Желанье загадаю
Здесь и сейчас.
Я опять иду упрямо
В двери завтрашнего дня,
Не сворачивая, прямо,
Глаз не отводя.
Мир придумали мы сами,
Верность поискам храня,
Нет его, но в сердце пламя
Жизни даст огня.
И обещанья, что успели мы дать,
Как крылья, чтобы летать!
Но сомневаться чаще стала
В том, что любой ценой искала,
Голос дрожит в ночи,
И сердце так стучит….
Только назло своим потерям
Я продолжаю всё же верить,
Что до тебя порой
Достанет голос мой!
Я помню злую вьюгу,
Когда держал за руку,
Чтоб на ногах стояла,
Не упала.
Тепла мне не хватает,
И я опять мечтаю
Как и в тот раз.
Полыхая алым цветом
Как и требует рассвет,
Я иду дорогой света,
И сомнений нет.
Не найти прямых ответов
На запутанный сюжет.
Знаю, ждёт надежда где-то
Даже сотни лет.
Разбито сердце и устала всерьёз,
Но встречу утро без слёз!
Бежит дорога странно
Без конца всё вперёд.
Из встреч и расставаний
Жизни соткан полёт.
Я буду стремиться добиться заветной мечты поворот!
Я опять иду упрямо
В двери завтрашнего дня,
Не сворачивая, прямо,
Глаз не отводя.
Мир придумали мы сами,
Верность поискам храня,
Нет его, но в сердце пламя
Жизни даст огня.
И обещанья, что успели мы дать,
Как крылья, чтобы летать!
И расправив смело руки,
Мы опять вперёд идём,
Чтобы не винить друг друга,
Не жалеть потом.
Сделать паузу по жизни
Лишних нет у нас минут,
Наши цели так капризны
Нас уже не ждут,
Но обещанья, что храним мы в сердцах,
Как вечных крыльев размах!
Как крылья, чтобы летать!
В сердце одно всегда желанье,
Где-то в глубинах мирозданья
Мне отыскать себя.
Куда отправлюсь я?
Помнить ли ужас прошлой драмы,
Той, от которой в сердце шрамы,
Или забыть скорей,
Чтоб стать ещё сильней?
Твой образ-наважденье,
Тех дней прикосновенье,
Улыбку дарит,
Прежде чем растает.
И я, печаль скрывая,
Желанье загадаю
Здесь и сейчас.
Я опять иду упрямо
В двери завтрашнего дня,
Не сворачивая, прямо,
Глаз не отводя.
Мир придумали мы сами,
Верность поискам храня,
Нет его, но в сердце пламя
Жизни даст огня.
И обещанья, что успели мы дать,
Как крылья, чтобы летать!
Но сомневаться чаще стала
В том, что любой ценой искала,
Голос дрожит в ночи,
И сердце так стучит….
Только назло своим потерям
Я продолжаю всё же верить,
Что до тебя порой
Достанет голос мой!
Я помню злую вьюгу,
Когда держал за руку,
Чтоб на ногах стояла,
Не упала.
Тепла мне не хватает,
И я опять мечтаю
Как и в тот раз.
Полыхая алым цветом
Как и требует рассвет,
Я иду дорогой света,
И сомнений нет.
Не найти прямых ответов
На запутанный сюжет.
Знаю, ждёт надежда где-то
Даже сотни лет.
Разбито сердце и устала всерьёз,
Но встречу утро без слёз!
Бежит дорога странно
Без конца всё вперёд.
Из встреч и расставаний
Жизни соткан полёт.
Я буду стремиться добиться заветной мечты поворот!
Я опять иду упрямо
В двери завтрашнего дня,
Не сворачивая, прямо,
Глаз не отводя.
Мир придумали мы сами,
Верность поискам храня,
Нет его, но в сердце пламя
Жизни даст огня.
И обещанья, что успели мы дать,
Как крылья, чтобы летать!
И расправив смело руки,
Мы опять вперёд идём,
Чтобы не винить друг друга,
Не жалеть потом.
Сделать паузу по жизни
Лишних нет у нас минут,
Наши цели так капризны
Нас уже не ждут,
Но обещанья, что храним мы в сердцах,
Как вечных крыльев размах!
The promises that we managed to give,
Like wings to fly!
In the heart, one thing is always a desire
Somewhere in the depths of the universe
I find myself.
Where am I going?
Do you remember the horror of the past drama
The one from which in the heart of the scars,
Or forget it soon
To become even stronger?
Your image is
Those days touching
Gives a smile
Before melting.
And I, hiding sadness,
I will make a desire
Here and now.
I'm going stubbornly again
On the door of tomorrow,
Without turning, straight
The eye without taking off.
We came up with the world ourselves
Fidelity to see the searches,
There is no it, but in the heart of the flame
Life will give fire.
And the promises that we managed to give,
Like wings to fly!
But she began to doubt more often
In what I was looking for at any cost,
The voice trembles in the night
And the heart knocks like that ....
Only in spite of their losses
I still continue to believe
What about you sometimes
I will get my voice!
I remember the evil blizzard
When I held the hand,
So that it stands on the legs,
Did not fall.
I don't have enough warmth
And I dream again
Like that time.
Blaging scarlet
As the dawn requires
I'm going on the road of light
And there is no doubt.
Do not find direct answers
On a confused plot.
I know, there is hope somewhere
Even hundreds of years.
The heart is broken and tired seriously,
But I will meet morning without tears!
The road runs strangely
All the end is all forward.
From meetings and partings
Life is woven flight.
I will strive to achieve a cherished dream Turn!
I'm going stubbornly again
On the door of tomorrow,
Without turning, straight
The eye without taking off.
We came up with the world ourselves
Fidelity to see the searches,
There is no it, but in the heart of the flame
Life will give fire.
And the promises that we managed to give,
Like wings to fly!
And straightening his hands boldly
We are going forward again,
So as not to blame each other
Do not regret it later.
Pause
We have no extra minutes
Our goals are so capricious
They are no longer waiting for us,
But the promise that we keep in our hearts,
Like eternal wings, scope!
Like wings to fly!
In the heart, one thing is always a desire
Somewhere in the depths of the universe
I find myself.
Where am I going?
Do you remember the horror of the past drama
The one from which in the heart of the scars,
Or forget it soon
To become even stronger?
Your image is
Those days touching
Gives a smile
Before melting.
And I, hiding sadness,
I will make a desire
Here and now.
I'm going stubbornly again
On the door of tomorrow,
Without turning, straight
The eye without taking off.
We came up with the world ourselves
Fidelity to see the searches,
There is no it, but in the heart of the flame
Life will give fire.
And the promises that we managed to give,
Like wings to fly!
But she began to doubt more often
In what I was looking for at any cost,
The voice trembles in the night
And the heart knocks like that ....
Only in spite of their losses
I still continue to believe
What about you sometimes
I will get my voice!
I remember the evil blizzard
When I held the hand,
So that it stands on the legs,
Did not fall.
I don't have enough warmth
And I dream again
Like that time.
Blaging scarlet
As the dawn requires
I'm going on the road of light
And there is no doubt.
Do not find direct answers
On a confused plot.
I know, there is hope somewhere
Even hundreds of years.
The heart is broken and tired seriously,
But I will meet morning without tears!
The road runs strangely
All the end is all forward.
From meetings and partings
Life is woven flight.
I will strive to achieve a cherished dream Turn!
I'm going stubbornly again
On the door of tomorrow,
Without turning, straight
The eye without taking off.
We came up with the world ourselves
Fidelity to see the searches,
There is no it, but in the heart of the flame
Life will give fire.
And the promises that we managed to give,
Like wings to fly!
And straightening his hands boldly
We are going forward again,
So as not to blame each other
Do not regret it later.
Pause
We have no extra minutes
Our goals are so capricious
They are no longer waiting for us,
But the promise that we keep in our hearts,
Like eternal wings, scope!
Другие песни исполнителя: