Заур Тутов - Адииху
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Заур Тутов - Адииху - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
lэдииху
Дызэрыцlыкlурэ дызэпылъти, ар си lэдииху (или уой, си lэдииху),
Дызэрыцlыкlурэ фlыу услъагъурт, ар си lэдииху.
И чэзумэ дыщынэсым, ар си lэдииху,
Илъэс пlалъэ къызыботыр, ар си lэдииху.
Илъэс пlалъэ пхузохьэкlыр, ар си lэдииху,
Мазэ пlалъэ къыхогъэкlыр, ар си lэдииху.
Мазэ пlалъэр щыпхуесхьэкlым, ар си lэдииху,
Блыщхьэ пlалъэу къызыботыр, ар си lэдииху.
Блыщхьэ пlалъэр къыщыблагъэм, ар си lэдииху,
Шы къарапцlэр къыщlызошыр, ар си lэдииху.
Саур уанэр къыщlызохыр, ар си lэдииху,
Саур уанэр нытызопlэр, ар си lэдииху.
Сыношэсри сыныдожыр, ар си lэдииху,
Сыныдожри сыножьэжыр, ар си lэдииху.
Фи куабжэшхуэм изохулlэр, ар си lэдииху,
Куабжэр лъагэми изогъалъэр, ар си lэдииху.
Щхьэгъубжэшхуэр къызэlуодзыр, ар си lэдииху,
Мы си шыплlэми удызодзэр, ар си lэдииху.
Дыныдожри дыножьэжыр, ар си lэдииху,
Гъуэгу дымыцlыхумкlэ дунэтlати, ар си lэдииху.
Мэз адакъэр къыхолъэтыр, ар си lэдииху,
Шыр щlолъэтри усфlеукlыр, ар си lэдииху.
Мы жыгыщхьэм утызолъхьэ, ар си lэдииху,
Къуалэбзухэми усфlашхыжи, ар си lэдииху.
Мы жыг лъабжьэм ущlызолъхьэ, ар си lэдииху,
Хъумпlэцlэджхэми усфlашхыжи, ар си lэдииху.
Си гуфlакlэм удызолъхьэ, ар си lэдииху,
Хьэдэ бамэми симыгъакlуэ, ар си lэдииху.
Дэ ди унэ уэ усхьынут, ар си lэдииху,
Хамэ хьэдэр зехьэгъуейщ, ар си lэдииху.
Фэ фи унэ усхьыжынут, ар си lэдииху,
Уи анэ – уи адэр уи хьэрэмщ, ар си lэдииху.
Гъуаплъэ бэни удэслъхьэнут, ар си lэдииху,
Гъуплъэ бэни сэ симыlэ, ар си lэдииху.
Дэнэ, дэнэ уэ усхьыну, ар си lэдииху?
Дэнэ мыгъуэми усхьыжыну, ар си lэдииху?
lэдиихурэ ар езыхьэжьа щlалэмрэ ятеухуауэ lуэрыlуатэм зыри жиlэркъым.1936 гъэм Мэзкуу къыщыдэкlа «Кабардинский фольклор» тхылъым итыр мащlэ дыдэщ. Щlалэмрэ lэдиихурэ я лъагъуныгъэр я lыхьлыхэм ягъэдурыстэкъым, лъэпкъ зэхуэмыдэхэм ящыщти – щlалэр уэркът, lэдииху къарэхьэлкъыпхъут, – жеlэр. lэдиихур ирихьэжьауэ здэжэм шыр лъапэрапэри хъыджэбзыр къехуэхри иукlащ. Щlалэм гуlэ гъыбзэ иусащ.
Тхылъым апхуэдэу щатха щхьэкlэ, езы уэрэдым lупщlу къыжеlэ «мэз адакъэр къыхэлъэту, шыр щlэлъэту» къызэрехуэхар. Къэзыlуэтэжхэм псэуми жаlэ, ар къыщехуэхам и куэншыбэм (а лъахъэнэм хъыджэбзхэм, я бгыр псыгъуэу щытын щхьэкlэ, къупщхьэ цlыкlу зыкъэум, я пэхэр папцlэу, хъыданым дэдытауэ, абыкlэ ябгхэр щlэкъузауэ япхэу щытащ) хэлъ къупщхьэ папцlэр и гум хэуэжри, абы иукlауэ.
Ауэ зыми къыжиlэфыркъым ар къыщыхъуа щlыпlэр, лъахъэнэр, а щlалэмрэ а хъыджэбзымрэ зыщыщ, зыхуэдэр.
Написал по книге Кардангушева З.П. «Адыгэ уэрэдыжьхэр»
и книге «Народные песни и инструментальные наигрыши адыгов»
под ред. Гиппиуса Е.В. Сохов Мурат
Дызэрыцlыкlурэ дызэпылъти, ар си lэдииху (или уой, си lэдииху),
Дызэрыцlыкlурэ фlыу услъагъурт, ар си lэдииху.
И чэзумэ дыщынэсым, ар си lэдииху,
Илъэс пlалъэ къызыботыр, ар си lэдииху.
Илъэс пlалъэ пхузохьэкlыр, ар си lэдииху,
Мазэ пlалъэ къыхогъэкlыр, ар си lэдииху.
Мазэ пlалъэр щыпхуесхьэкlым, ар си lэдииху,
Блыщхьэ пlалъэу къызыботыр, ар си lэдииху.
Блыщхьэ пlалъэр къыщыблагъэм, ар си lэдииху,
Шы къарапцlэр къыщlызошыр, ар си lэдииху.
Саур уанэр къыщlызохыр, ар си lэдииху,
Саур уанэр нытызопlэр, ар си lэдииху.
Сыношэсри сыныдожыр, ар си lэдииху,
Сыныдожри сыножьэжыр, ар си lэдииху.
Фи куабжэшхуэм изохулlэр, ар си lэдииху,
Куабжэр лъагэми изогъалъэр, ар си lэдииху.
Щхьэгъубжэшхуэр къызэlуодзыр, ар си lэдииху,
Мы си шыплlэми удызодзэр, ар си lэдииху.
Дыныдожри дыножьэжыр, ар си lэдииху,
Гъуэгу дымыцlыхумкlэ дунэтlати, ар си lэдииху.
Мэз адакъэр къыхолъэтыр, ар си lэдииху,
Шыр щlолъэтри усфlеукlыр, ар си lэдииху.
Мы жыгыщхьэм утызолъхьэ, ар си lэдииху,
Къуалэбзухэми усфlашхыжи, ар си lэдииху.
Мы жыг лъабжьэм ущlызолъхьэ, ар си lэдииху,
Хъумпlэцlэджхэми усфlашхыжи, ар си lэдииху.
Си гуфlакlэм удызолъхьэ, ар си lэдииху,
Хьэдэ бамэми симыгъакlуэ, ар си lэдииху.
Дэ ди унэ уэ усхьынут, ар си lэдииху,
Хамэ хьэдэр зехьэгъуейщ, ар си lэдииху.
Фэ фи унэ усхьыжынут, ар си lэдииху,
Уи анэ – уи адэр уи хьэрэмщ, ар си lэдииху.
Гъуаплъэ бэни удэслъхьэнут, ар си lэдииху,
Гъуплъэ бэни сэ симыlэ, ар си lэдииху.
Дэнэ, дэнэ уэ усхьыну, ар си lэдииху?
Дэнэ мыгъуэми усхьыжыну, ар си lэдииху?
lэдиихурэ ар езыхьэжьа щlалэмрэ ятеухуауэ lуэрыlуатэм зыри жиlэркъым.1936 гъэм Мэзкуу къыщыдэкlа «Кабардинский фольклор» тхылъым итыр мащlэ дыдэщ. Щlалэмрэ lэдиихурэ я лъагъуныгъэр я lыхьлыхэм ягъэдурыстэкъым, лъэпкъ зэхуэмыдэхэм ящыщти – щlалэр уэркът, lэдииху къарэхьэлкъыпхъут, – жеlэр. lэдиихур ирихьэжьауэ здэжэм шыр лъапэрапэри хъыджэбзыр къехуэхри иукlащ. Щlалэм гуlэ гъыбзэ иусащ.
Тхылъым апхуэдэу щатха щхьэкlэ, езы уэрэдым lупщlу къыжеlэ «мэз адакъэр къыхэлъэту, шыр щlэлъэту» къызэрехуэхар. Къэзыlуэтэжхэм псэуми жаlэ, ар къыщехуэхам и куэншыбэм (а лъахъэнэм хъыджэбзхэм, я бгыр псыгъуэу щытын щхьэкlэ, къупщхьэ цlыкlу зыкъэум, я пэхэр папцlэу, хъыданым дэдытауэ, абыкlэ ябгхэр щlэкъузауэ япхэу щытащ) хэлъ къупщхьэ папцlэр и гум хэуэжри, абы иукlауэ.
Ауэ зыми къыжиlэфыркъым ар къыщыхъуа щlыпlэр, лъахъэнэр, а щlалэмрэ а хъыджэбзымрэ зыщыщ, зыхуэдэр.
Написал по книге Кардангушева З.П. «Адыгэ уэрэдыжьхэр»
и книге «Народные песни и инструментальные наигрыши адыгов»
под ред. Гиппиуса Е.В. Сохов Мурат
Leeihu
Dz "dzaesluretary depep, ari ldiixu (ili woh, si lydihu),
Dzec "Deezleeure Flau Methodt, каждый Si Ledihu.
Я и сырь Sryes, каждый Si Ledihu,
ILAS Plale Kiology, каждый Si Leinihu.
ILAS Plalv Phamhoukey, Ar Si Ledihu,
ГОМАУ ПЛАЛЕКУХЕКЕКРИ, Ари Линиху.
Мисс Пирш Учуэм, Ар Си Ледё,
Kuldubio Plailou Kuyshyr, Ar Si Liniho.
Blackh-Kidate Kyrgyzhir, каждый Si Ledyi,
Заместитель учебных программ, каждый Si Ledyi.
Saur Wanair Colors, Ари Ледиху,
Саур Ванинер, каждый Si Ledihu.
Реклама TeShoseusi, каждый Si Ledyihu,
Критика конфигурации, каждый Si Leinihu.
Fi kuabjem isolor, каждый si edihu,
Куабджир Лааги, Артити Линикс.
Shrhieganzhür Koyshuer Koyoutzy, Ar Si Linihu,
Мич Си Шулами Сазодзер, каждый Si Ledihu.
World Dynovyn, каждый Si Ledihu,
Гудзу -димислцхимкл Дунатлати, каждый сидиху.
Mez Adakeryer потрачен, каждый Si Ledihu,
Hermings of the Hill USFLEXI USFLEXI USFLEUK, каждый SI LEDYIHU.
Мич Ландхем, Ар Си Ледиху,
Куалухухами Усфлашжи, Ар Си Ледюху.
Myty Labym Wish, ar Si Ledihu,
Holumplashhami usflashzhi usflashzhi usflashzhi.
Сэди Гуслаклам Узоллафи, Ар Си Ледиху,
Hede Bamemi Simumiklove, статья Si Lediho.
Dei ue ushyouth, каждый sie ledyihu,
Хам Хейер Жигей, каждый Си -Легеху.
Fay fi usshgyz, ar si Ledihu,
UI ANE - UI ADER UI HIER, AR SI LINIHU.
Guyap Direct Beni Udeslhyenut, Ари Ледиху,
Gupuplle Beni Sime Symphole, Ar Si Ledyihu.
Дэн, Дейн Ви Ушхю, Ар Си Линикс?
Danet Meigumen Ushzhiyuh, Ar Si Ledyi?
Hedihuree High Yzlati Jayuhuau Jayuhuau Jyland.1936 Экстракция реализации "Кабардисши фольклор" Трой Milkyemre Lydihurah Я населен Yagiary, Lip -Merry, Ledyihu Kharkjhiut, - Orer. LEDIHUR Большой владелец Zdrajur Lyparape Khirjuehry Cooky. Herlem Gule Ghdize Iound.
Моя деревня Тахья Шишха Шхатха Шхатха Шхатха Шхахха Шххххххххкл, Иреми, теряющий "mes adairy" killeheries ". Мастер Selfmi Psumia Jackechuaham и Khhcé kichidaubzham, я - Гаук, Купет, вождь, вождь вождя, ab taйte bybхэr stekirgarda) haltu сделки).
Aee Wire должен быть уволен, Laea, Laea и Hllolimra, Khuryjetsebzyzhyjnees, Zhyhuereeer.
Написал для Кардандушева З.П. "Админ Урадюр"
и надо, как и горо
Отправить. Hypida E.V. Сохов Мурат
Dz "dzaesluretary depep, ari ldiixu (ili woh, si lydihu),
Dzec "Deezleeure Flau Methodt, каждый Si Ledihu.
Я и сырь Sryes, каждый Si Ledihu,
ILAS Plale Kiology, каждый Si Leinihu.
ILAS Plalv Phamhoukey, Ar Si Ledihu,
ГОМАУ ПЛАЛЕКУХЕКЕКРИ, Ари Линиху.
Мисс Пирш Учуэм, Ар Си Ледё,
Kuldubio Plailou Kuyshyr, Ar Si Liniho.
Blackh-Kidate Kyrgyzhir, каждый Si Ledyi,
Заместитель учебных программ, каждый Si Ledyi.
Saur Wanair Colors, Ари Ледиху,
Саур Ванинер, каждый Si Ledihu.
Реклама TeShoseusi, каждый Si Ledyihu,
Критика конфигурации, каждый Si Leinihu.
Fi kuabjem isolor, каждый si edihu,
Куабджир Лааги, Артити Линикс.
Shrhieganzhür Koyshuer Koyoutzy, Ar Si Linihu,
Мич Си Шулами Сазодзер, каждый Si Ledihu.
World Dynovyn, каждый Si Ledihu,
Гудзу -димислцхимкл Дунатлати, каждый сидиху.
Mez Adakeryer потрачен, каждый Si Ledihu,
Hermings of the Hill USFLEXI USFLEXI USFLEUK, каждый SI LEDYIHU.
Мич Ландхем, Ар Си Ледиху,
Куалухухами Усфлашжи, Ар Си Ледюху.
Myty Labym Wish, ar Si Ledihu,
Holumplashhami usflashzhi usflashzhi usflashzhi.
Сэди Гуслаклам Узоллафи, Ар Си Ледиху,
Hede Bamemi Simumiklove, статья Si Lediho.
Dei ue ushyouth, каждый sie ledyihu,
Хам Хейер Жигей, каждый Си -Легеху.
Fay fi usshgyz, ar si Ledihu,
UI ANE - UI ADER UI HIER, AR SI LINIHU.
Guyap Direct Beni Udeslhyenut, Ари Ледиху,
Gupuplle Beni Sime Symphole, Ar Si Ledyihu.
Дэн, Дейн Ви Ушхю, Ар Си Линикс?
Danet Meigumen Ushzhiyuh, Ar Si Ledyi?
Hedihuree High Yzlati Jayuhuau Jayuhuau Jyland.1936 Экстракция реализации "Кабардисши фольклор" Трой Milkyemre Lydihurah Я населен Yagiary, Lip -Merry, Ledyihu Kharkjhiut, - Orer. LEDIHUR Большой владелец Zdrajur Lyparape Khirjuehry Cooky. Herlem Gule Ghdize Iound.
Моя деревня Тахья Шишха Шхатха Шхатха Шхатха Шхахха Шххххххххкл, Иреми, теряющий "mes adairy" killeheries ". Мастер Selfmi Psumia Jackechuaham и Khhcé kichidaubzham, я - Гаук, Купет, вождь, вождь вождя, ab taйte bybхэr stekirgarda) haltu сделки).
Aee Wire должен быть уволен, Laea, Laea и Hllolimra, Khuryjetsebzyzhyjnees, Zhyhuereeer.
Написал для Кардандушева З.П. "Админ Урадюр"
и надо, как и горо
Отправить. Hypida E.V. Сохов Мурат
Другие песни исполнителя: