Земсков - Год после Норд Оста
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Земсков - Год после Норд Оста - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Год после "Норд-Оста". Зал сменил обивку кресел
С красного на синий, более нейтральный цвет.
И скрещенье птичьих крыльев - как нательный крестик
Тех, кто в театральной кассе взял на смерть билет.
Год после "Норд-Оста". Вымели осколки стёкол,
Стрелянные гильзы растащила пацанва.
Со страниц газетных слышится уже издёвка:
На войне чеченской побывала ты, Москва!
Припев:
Понимаю я, что "Аллах акбар" - вовсе не "хайль Гитлер",
АКМ - не "шмайс", а святой Коран - вовсе не "Майн Кампф".
Но под камуфляж террорист всегда прячет чёрный китель,
Чёлку под чалму, и считает, что его фюрер прав.
Год после "Норд-Оста". Козыри - штабные карты,
Где арабской вязью закавказский туз краплён.
Детвора уходит в смертники со школьной парты,
Каждое ущелье, каждый дом - укрепрайон.
Год после "Норд-Оста" по ДК блуждают тени,
Тянутся к запалам призрачных своих гранат,
Чтобы нас поставить на колени перед теми,
Кто на всей планете хочет развязать джихад.
Припев.
С красного на синий, более нейтральный цвет.
И скрещенье птичьих крыльев - как нательный крестик
Тех, кто в театральной кассе взял на смерть билет.
Год после "Норд-Оста". Вымели осколки стёкол,
Стрелянные гильзы растащила пацанва.
Со страниц газетных слышится уже издёвка:
На войне чеченской побывала ты, Москва!
Припев:
Понимаю я, что "Аллах акбар" - вовсе не "хайль Гитлер",
АКМ - не "шмайс", а святой Коран - вовсе не "Майн Кампф".
Но под камуфляж террорист всегда прячет чёрный китель,
Чёлку под чалму, и считает, что его фюрер прав.
Год после "Норд-Оста". Козыри - штабные карты,
Где арабской вязью закавказский туз краплён.
Детвора уходит в смертники со школьной парты,
Каждое ущелье, каждый дом - укрепрайон.
Год после "Норд-Оста" по ДК блуждают тени,
Тянутся к запалам призрачных своих гранат,
Чтобы нас поставить на колени перед теми,
Кто на всей планете хочет развязать джихад.
Припев.
A year after the Nord-Ost. The hall changed the upholstery of the seats
From red to blue, more neutral color.
And crossing of bird wings - like a cross
Those who took a ticket at the theater box office.
A year after the Nord-Ost. Sharped the fragments of the glass,
Shooted sleeves pulled the kid.
From the pages of newspapers, a mockery is already heard:
You visited the Chechen war, Moscow!
Chorus:
I understand that "Allah Akbar" is not at all "Hale Hitler",
AKM is not a "shmais", and the holy Qur'an is not at all "Main Campf".
But under the camouflage, a terrorist always hides a black tunic,
A bang under the turban, and believes that his Fuhrer is right.
A year after the Nord-Ost. Trump cards - staff cards,
Where the Arabic scurry of the Transcaucasian ace is painted.
The kids go to the suicide bombers from the school desk,
Each gorge, every house is a fortified area.
A year after the "Nord-Ost" in the recreation center wander the shadows,
Stretch to the fuses of their ghostly grenades,
To kneel before those
Who wants to untie the jihad on the whole planet.
Chorus.
From red to blue, more neutral color.
And crossing of bird wings - like a cross
Those who took a ticket at the theater box office.
A year after the Nord-Ost. Sharped the fragments of the glass,
Shooted sleeves pulled the kid.
From the pages of newspapers, a mockery is already heard:
You visited the Chechen war, Moscow!
Chorus:
I understand that "Allah Akbar" is not at all "Hale Hitler",
AKM is not a "shmais", and the holy Qur'an is not at all "Main Campf".
But under the camouflage, a terrorist always hides a black tunic,
A bang under the turban, and believes that his Fuhrer is right.
A year after the Nord-Ost. Trump cards - staff cards,
Where the Arabic scurry of the Transcaucasian ace is painted.
The kids go to the suicide bombers from the school desk,
Each gorge, every house is a fortified area.
A year after the "Nord-Ost" in the recreation center wander the shadows,
Stretch to the fuses of their ghostly grenades,
To kneel before those
Who wants to untie the jihad on the whole planet.
Chorus.