Зимовье Зверей - Carmen horrendum
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Зимовье Зверей - Carmen horrendum - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Бродяга-рыцарь растерял себя на виражах.
Завис под низким потолком в бою после обеда.
И ты с судьбой теперь на "вы" и с правдой на ножах.
Тебя воротит от людей, и каждый день - как день победы.
И застила твоё окно
Тупая пелена.
И мельницы тебя давно
Не вдохновляют на
Безумие во имя...
И я смотрю твоими
На все глазами
И сползаю
Постепенно ниже дна.
Но - сходи, Дон Кихот, с ума!
Сойди, Дон Кихот, с ума!
И всем им, всем докажи,
Что их разуму - грош цена!
Украдкою в круговерть
Тебя украдет не смерть, -
Тебя уничтожит жизнь.
А смерть - что тебе она!..
Бродяга-рыцарь расплескал себя по кабакам.
Не приобрёл других врагов в ином подлунном сквере,
Где каждый молится собой придуманным богам,
А ты бы рад, да ты придумал ерунду и - не поверил.
И ты с утра готов удрать
В дремучие леса,
Но лестницы тебя опять
Не выпускают за
Домашние границы.
И боли в пояснице
Нас побратали
Крепче стали,
Крепче брани за глаза.
Но - влезай, Робин Гуд, в их сны!
Кромсай, Робин Гуд, их сны!
Стратеги обречены,
Когда в их мыслях - весна!
Ты примешь смерть от тоски,
В лесные попав тиски,
А вовсе не от войны.
А война - что тебе она!..
Бедняга-рыцарь разменял себя по мелочам.
Пустил свой образ по ветру и сдал коня в аренду.
И больше, больше никогда над раной у плеча
Тебе Кармен под хор сирен не пропоет Carmen Horrendum.
И больше не скользить тебе
По спальням при Луне,
Не бить пращёю по судьбе,
Не возвращаться, не
Пускаться в авантюры!
Всех сил - на увертюры
Хватило лишь,
Но мы не учли, что
На войне, как на войне...
Но - ищи, Дон Гуан, своё!
Найди, Дон Гуан, своё!
И ей одной посвяти
Последний, посмертный том.
Сквозь сердце прогнав копьё,
Ты примешь смерть от неё,
А стоит ли, или нет -
Поймёшь как-нибудь потом...
Завис под низким потолком в бою после обеда.
И ты с судьбой теперь на "вы" и с правдой на ножах.
Тебя воротит от людей, и каждый день - как день победы.
И застила твоё окно
Тупая пелена.
И мельницы тебя давно
Не вдохновляют на
Безумие во имя...
И я смотрю твоими
На все глазами
И сползаю
Постепенно ниже дна.
Но - сходи, Дон Кихот, с ума!
Сойди, Дон Кихот, с ума!
И всем им, всем докажи,
Что их разуму - грош цена!
Украдкою в круговерть
Тебя украдет не смерть, -
Тебя уничтожит жизнь.
А смерть - что тебе она!..
Бродяга-рыцарь расплескал себя по кабакам.
Не приобрёл других врагов в ином подлунном сквере,
Где каждый молится собой придуманным богам,
А ты бы рад, да ты придумал ерунду и - не поверил.
И ты с утра готов удрать
В дремучие леса,
Но лестницы тебя опять
Не выпускают за
Домашние границы.
И боли в пояснице
Нас побратали
Крепче стали,
Крепче брани за глаза.
Но - влезай, Робин Гуд, в их сны!
Кромсай, Робин Гуд, их сны!
Стратеги обречены,
Когда в их мыслях - весна!
Ты примешь смерть от тоски,
В лесные попав тиски,
А вовсе не от войны.
А война - что тебе она!..
Бедняга-рыцарь разменял себя по мелочам.
Пустил свой образ по ветру и сдал коня в аренду.
И больше, больше никогда над раной у плеча
Тебе Кармен под хор сирен не пропоет Carmen Horrendum.
И больше не скользить тебе
По спальням при Луне,
Не бить пращёю по судьбе,
Не возвращаться, не
Пускаться в авантюры!
Всех сил - на увертюры
Хватило лишь,
Но мы не учли, что
На войне, как на войне...
Но - ищи, Дон Гуан, своё!
Найди, Дон Гуан, своё!
И ей одной посвяти
Последний, посмертный том.
Сквозь сердце прогнав копьё,
Ты примешь смерть от неё,
А стоит ли, или нет -
Поймёшь как-нибудь потом...
The Tramp-Ryzar lost himself on the bends.
Hung under a low ceiling in battle after dinner.
And you are now with fate on "you" and with the truth on knives.
You are turning from people, and every day - like Victory Day.
And covered your window
Dumb veil.
And the mills have long been
Do not inspire
Madness in the name ...
And I look at yours
On everything with eyes
And sliding
Gradually below the bottom.
But - go, Don Quixote, crazy!
Get off, Don Quixote, crazy!
And all them, prove all,
What their mind is worthless!
Sneak in a whirlwind
Not death will steal you, -
Life will destroy you.
And death - what is it to you! ..
The tramp is a chezer splashed himself in taverns.
I have not acquired other enemies in a different sublunny square,
Where everyone prays invented by the gods,
And you would be glad, you came up with nonsense and did not believe it.
And you are ready to escape in the morning
In dense forests,
But the stairs are you again
Do not let out for
Home boundaries.
And lower back pain
We were chosen
Steel stronger,
Fighter for the eyes.
But - climb, Robin Hood, into their dreams!
Kromsay, Robin Hood, their dreams!
Strategists are doomed
When in their thoughts - spring!
You will take death from longing
A vice got into the forest,
And not at all from the war.
And the war is what it is for you! ..
The poor thing was exchanged by trifles.
He put his image in the wind and leased the horse.
And more, never over the wound at the shoulder
Carmen under the chorus of sirens will not let Carmen Horrendum.
And don't slide on you anymore
On the bedrooms at the moon
Do not beat the sling of fate,
Do not return, not
Go to adventures!
All forces - for overtures
There was only enough
But we did not take into account that
In war, as in war ...
But - look, Don Guan, your own!
Find, Don Guan, your own!
And devote one to her alone
The last, posthumous volume.
Having driven the spear through the heart,
You will take death from her
Is it worth it or not -
You will understand somehow later ...
Hung under a low ceiling in battle after dinner.
And you are now with fate on "you" and with the truth on knives.
You are turning from people, and every day - like Victory Day.
And covered your window
Dumb veil.
And the mills have long been
Do not inspire
Madness in the name ...
And I look at yours
On everything with eyes
And sliding
Gradually below the bottom.
But - go, Don Quixote, crazy!
Get off, Don Quixote, crazy!
And all them, prove all,
What their mind is worthless!
Sneak in a whirlwind
Not death will steal you, -
Life will destroy you.
And death - what is it to you! ..
The tramp is a chezer splashed himself in taverns.
I have not acquired other enemies in a different sublunny square,
Where everyone prays invented by the gods,
And you would be glad, you came up with nonsense and did not believe it.
And you are ready to escape in the morning
In dense forests,
But the stairs are you again
Do not let out for
Home boundaries.
And lower back pain
We were chosen
Steel stronger,
Fighter for the eyes.
But - climb, Robin Hood, into their dreams!
Kromsay, Robin Hood, their dreams!
Strategists are doomed
When in their thoughts - spring!
You will take death from longing
A vice got into the forest,
And not at all from the war.
And the war is what it is for you! ..
The poor thing was exchanged by trifles.
He put his image in the wind and leased the horse.
And more, never over the wound at the shoulder
Carmen under the chorus of sirens will not let Carmen Horrendum.
And don't slide on you anymore
On the bedrooms at the moon
Do not beat the sling of fate,
Do not return, not
Go to adventures!
All forces - for overtures
There was only enough
But we did not take into account that
In war, as in war ...
But - look, Don Guan, your own!
Find, Don Guan, your own!
And devote one to her alone
The last, posthumous volume.
Having driven the spear through the heart,
You will take death from her
Is it worth it or not -
You will understand somehow later ...
Другие песни исполнителя: