Злищев А. - Мама
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Злищев А. - Мама - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
И звёзды светят высоко,
И где-то пёс в ночи скулит,
И сердце нежное болит,
Когда я где-то далеко.
Я знаю всё, но я не смог
Взойти на новую ступень.
Пойми, я просто твоя тень,
И буду рядом, видит Бог.
Ты знаешь, мам, я столько лет
Спустил на поиски себя.
И как в плену у ноября,
Писал очередной куплет,
Или катрэн. Не важно, мам.
Ты грусть пила из этих строк.
И как нерадостный итог -
Расколот мир напополам.
Я был нигде и был никем.
Зачем? Куда меня несло?
Я помню, белое весло
В байдарке у твоих колен.
И наблюдал тогда в реке
За тем веслом водоворот.
Им восхищался я, и вот
Завис в таком же, на строке.
Быть может это пустяки.
Представь, пройдёт немало лет,
И некрасивый мой портрет
Повесят в школе земляки...
А может нет. Мне всё равно.
Пусть время крутит колесо.
Ты мной гордишься, вот и всё.
А я тобой, уже давно.
Но, между тем, в который раз
Всё вышло мрачно, извини.
В Москве кругом горят огни,
Они не ярче твоих глаз.
И не теплей твоей руки
Лучи весенние в окне.
Не в мире, не в какой стране
Не распустились лепестки
Нежнее маминой щеки.
И где-то пёс в ночи скулит,
И сердце нежное болит,
Когда я где-то далеко.
Я знаю всё, но я не смог
Взойти на новую ступень.
Пойми, я просто твоя тень,
И буду рядом, видит Бог.
Ты знаешь, мам, я столько лет
Спустил на поиски себя.
И как в плену у ноября,
Писал очередной куплет,
Или катрэн. Не важно, мам.
Ты грусть пила из этих строк.
И как нерадостный итог -
Расколот мир напополам.
Я был нигде и был никем.
Зачем? Куда меня несло?
Я помню, белое весло
В байдарке у твоих колен.
И наблюдал тогда в реке
За тем веслом водоворот.
Им восхищался я, и вот
Завис в таком же, на строке.
Быть может это пустяки.
Представь, пройдёт немало лет,
И некрасивый мой портрет
Повесят в школе земляки...
А может нет. Мне всё равно.
Пусть время крутит колесо.
Ты мной гордишься, вот и всё.
А я тобой, уже давно.
Но, между тем, в который раз
Всё вышло мрачно, извини.
В Москве кругом горят огни,
Они не ярче твоих глаз.
И не теплей твоей руки
Лучи весенние в окне.
Не в мире, не в какой стране
Не распустились лепестки
Нежнее маминой щеки.
And the stars shine high,
And somewhere the dog whines in the night,
And my heart is tender,
When I am somewhere far away.
I know everything, but I could not
Go to a new step.
Understand, I'm just your shadow
And I will be near, God sees.
You know, mothers, I'm so many years old
He lowered himself in search of himself.
And as in captivity by November,
I wrote another verse,
Or Karen. It doesn't matter, mothers.
You drank sadness from these lines.
And as a negligent result -
The world will be split in half.
I was nowhere and was anyone.
What for? Where did I go?
I remember white oar
In the kayak of your knees.
And then I watched in the river
For that oar, whirlpool.
I admired them, and here
Harding in the same, on the line.
Perhaps these are trifles.
Imagine, many years will pass
And my ugly portrait
Countrymen will hang in school ...
Or maybe not. I do not care.
Let the time twist the wheel.
You are proud of me, that's all.
And I, for a long time.
But, meanwhile, for the umpteenth
Everything turned out gloomy, sorry.
Lights burn around in Moscow,
They are no brighter than your eyes.
And don't warm your hand
Spring rays in the window.
Not in the world, not in any country
The petals did not bloom
More tender than mom's cheek.
And somewhere the dog whines in the night,
And my heart is tender,
When I am somewhere far away.
I know everything, but I could not
Go to a new step.
Understand, I'm just your shadow
And I will be near, God sees.
You know, mothers, I'm so many years old
He lowered himself in search of himself.
And as in captivity by November,
I wrote another verse,
Or Karen. It doesn't matter, mothers.
You drank sadness from these lines.
And as a negligent result -
The world will be split in half.
I was nowhere and was anyone.
What for? Where did I go?
I remember white oar
In the kayak of your knees.
And then I watched in the river
For that oar, whirlpool.
I admired them, and here
Harding in the same, on the line.
Perhaps these are trifles.
Imagine, many years will pass
And my ugly portrait
Countrymen will hang in school ...
Or maybe not. I do not care.
Let the time twist the wheel.
You are proud of me, that's all.
And I, for a long time.
But, meanwhile, for the umpteenth
Everything turned out gloomy, sorry.
Lights burn around in Moscow,
They are no brighter than your eyes.
And don't warm your hand
Spring rays in the window.
Not in the world, not in any country
The petals did not bloom
More tender than mom's cheek.
Другие песни исполнителя: