Зміцер Бартосік - Віленскі кот
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Зміцер Бартосік - Віленскі кот - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Віленскі кот
Мне б нарадзіцца шэрым віленскім катом
Такою ж шэрай восеньскай гадзінай,
Каб быць прыродным, паўнапраўным і адзіным
Тых пляцаў, вуліцаў, дамоў гаспадаром.
Майго сусвету мне хапала бы штодня,
Каб і да смерці ім не надзівіцца
Ад Пагулянкі да далёкага Звярынца,
Дзе кожнае гарышча - нераскрыты скарб.
Мае двуногія нявольныя сябры
Прыгожа й свабодна б жыць не заміналі.
Я б харчаваўся толькі у «Чырвоным Штралі»,
А ўлетку лена спаў на Замкавай гары.
У сакавіку б распачынаў такі канцэрт,
Што ўсе пародныя, дагледжаныя коткі
Збягаліся б ад Добрай Рады да Ліпоўкі,
Каб паспытаць мой не абы-які імпэт.
Мне невядомы быў бы чалавечы жах
Ад акупанцкіх крокаў патруля начнога.
Перабягаў бы ім апошнюю дарогу,
Бы цень знікаючы ў Антокальскіх дварах.
Свой вольны век пражыўшы нібы лорд,
Я б змог аднойчы без стагнанняў недарэчных
На могілках старых любімага Зарэчча
Залегчы, каб сустрэць апошні свой усход.
З. Бартосік.
Мне б нарадзіцца шэрым віленскім катом
Такою ж шэрай восеньскай гадзінай,
Каб быць прыродным, паўнапраўным і адзіным
Тых пляцаў, вуліцаў, дамоў гаспадаром.
Майго сусвету мне хапала бы штодня,
Каб і да смерці ім не надзівіцца
Ад Пагулянкі да далёкага Звярынца,
Дзе кожнае гарышча - нераскрыты скарб.
Мае двуногія нявольныя сябры
Прыгожа й свабодна б жыць не заміналі.
Я б харчаваўся толькі у «Чырвоным Штралі»,
А ўлетку лена спаў на Замкавай гары.
У сакавіку б распачынаў такі канцэрт,
Што ўсе пародныя, дагледжаныя коткі
Збягаліся б ад Добрай Рады да Ліпоўкі,
Каб паспытаць мой не абы-які імпэт.
Мне невядомы быў бы чалавечы жах
Ад акупанцкіх крокаў патруля начнога.
Перабягаў бы ім апошнюю дарогу,
Бы цень знікаючы ў Антокальскіх дварах.
Свой вольны век пражыўшы нібы лорд,
Я б змог аднойчы без стагнанняў недарэчных
На могілках старых любімага Зарэчча
Залегчы, каб сустрэць апошні свой усход.
З. Бартосік.
Vilnius Cat
Я бы родился серый кот Вильния
Та же самая серая осень,
Быть естественным, полным и объединенным
Эти квадраты, улицы, дома для хозяина.
Моей вселенной было бы достаточно ежедневно
К и смерти они не удивлены
От прогулки до далекого мранца,
Где каждый чердак - нераскрытое сокровище.
Есть два поднятых друзья
Было бы неплохо жить красиво и свободно.
Я бы поесть только в "красном",
И летом он спал на Касл -Хилл.
В марте начнется такой концерт,
Что все порождают, хорошо
Уйдет от хорошего совета Липовке,
Чтобы попробовать мое не рвение.
Я неизвестен человеческий ужас
От патрулирования патрулирования.
Бегите к ним по последней дороге,
Будет ли тень исчезнуть на дворах Антокала.
Своего свободного возраста, живя, как будто Господь,
Я бы мог однажды без неподобающего
На кладбище старого возлюбленного Zarechye
Вречь, чтобы встретить свой последний восток.
З. Бартосик.
Я бы родился серый кот Вильния
Та же самая серая осень,
Быть естественным, полным и объединенным
Эти квадраты, улицы, дома для хозяина.
Моей вселенной было бы достаточно ежедневно
К и смерти они не удивлены
От прогулки до далекого мранца,
Где каждый чердак - нераскрытое сокровище.
Есть два поднятых друзья
Было бы неплохо жить красиво и свободно.
Я бы поесть только в "красном",
И летом он спал на Касл -Хилл.
В марте начнется такой концерт,
Что все порождают, хорошо
Уйдет от хорошего совета Липовке,
Чтобы попробовать мое не рвение.
Я неизвестен человеческий ужас
От патрулирования патрулирования.
Бегите к ним по последней дороге,
Будет ли тень исчезнуть на дворах Антокала.
Своего свободного возраста, живя, как будто Господь,
Я бы мог однажды без неподобающего
На кладбище старого возлюбленного Zarechye
Вречь, чтобы встретить свой последний восток.
З. Бартосик.
Другие песни исполнителя: