Зов Предков - Осенние Лохманки
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Зов Предков - Осенние Лохманки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сентябрь стучится в окна золотом листвы,
Природа засыпает, готовясь до зимы
Мы славим Мать-Землицу за щедрые плоды,
И Матушку-Осень встречаем у воды
Пора обрядов древних, чтоб новый круг начать,
И дом свой от напастей надёжно защищать
Из лоскутков и ниток, с молитвою в устах,
Мы создаём Лохманок, прогнав из сердца страх
Двенадцать кукол-сестёр, приманка для беды,
Пусть дух болезни злобный в них обретёт следы
А мы спасёмся верой, что предки нам несли,
В простом обереге на краешке земли
Вот первая Трясея, что в тело сеет дрожь,
Вторая жжёт Огнея, и правды не найдёшь
Ледея стужей дышит, Гнетея давит грудь,
А Глухея не слышит, как трудно нам вздохнуть
Двенадцать духов тёмных, их имена горьки,
Но ждут их отраженья из ткани и пеньки
Сегодня верят люди в спасение от аптек,
Забыв, что мудрость предков хранит наш человек
Что было в этих куклах? Лишь суеверный бред?
Иль сакральный смысл, хранящий нас от бед?
Возможно, эта вера, что вложена в стежок,
Сильнее всех лекарств, как огненный цветок
Природа засыпает, готовясь до зимы
Мы славим Мать-Землицу за щедрые плоды,
И Матушку-Осень встречаем у воды
Пора обрядов древних, чтоб новый круг начать,
И дом свой от напастей надёжно защищать
Из лоскутков и ниток, с молитвою в устах,
Мы создаём Лохманок, прогнав из сердца страх
Двенадцать кукол-сестёр, приманка для беды,
Пусть дух болезни злобный в них обретёт следы
А мы спасёмся верой, что предки нам несли,
В простом обереге на краешке земли
Вот первая Трясея, что в тело сеет дрожь,
Вторая жжёт Огнея, и правды не найдёшь
Ледея стужей дышит, Гнетея давит грудь,
А Глухея не слышит, как трудно нам вздохнуть
Двенадцать духов тёмных, их имена горьки,
Но ждут их отраженья из ткани и пеньки
Сегодня верят люди в спасение от аптек,
Забыв, что мудрость предков хранит наш человек
Что было в этих куклах? Лишь суеверный бред?
Иль сакральный смысл, хранящий нас от бед?
Возможно, эта вера, что вложена в стежок,
Сильнее всех лекарств, как огненный цветок
September is knocking on the windows with golden foliage,
Nature falls asleep, preparing for winter
We praise Mother Earth for the generous fruits,
And we meet Mother Autumn by the water
It's time for ancient rituals to begin a new circle,
And reliably protect your home from misfortunes
From scraps and threads, with a prayer in my mouth,
We create Lokhmanok, driving away fear from the heart
Twelve sister dolls, bait for trouble,
Let the evil spirit of illness find traces in them
And we will be saved by the faith that our ancestors brought to us,
In a simple amulet at the ends of the earth
This is the first shaking that sends tremors into the body,
The second burns Fire, and you won’t find the truth
Ledea breathes in the cold, Gnetea presses on her chest,
And Gluheya doesn’t hear how hard it is for us to breathe
Twelve dark spirits, their names are bitter,
But reflections of fabric and hemp await them
Today people believe in salvation from pharmacies,
Forgetting that our people keep the wisdom of their ancestors
What was in these dolls?Just superstitious nonsense?
Or a sacred meaning that protects us from troubles?
Perhaps this faith that is embedded in the stitch
Stronger than all medicines, like a fiery flower
Nature falls asleep, preparing for winter
We praise Mother Earth for the generous fruits,
And we meet Mother Autumn by the water
It's time for ancient rituals to begin a new circle,
And reliably protect your home from misfortunes
From scraps and threads, with a prayer in my mouth,
We create Lokhmanok, driving away fear from the heart
Twelve sister dolls, bait for trouble,
Let the evil spirit of illness find traces in them
And we will be saved by the faith that our ancestors brought to us,
In a simple amulet at the ends of the earth
This is the first shaking that sends tremors into the body,
The second burns Fire, and you won’t find the truth
Ledea breathes in the cold, Gnetea presses on her chest,
And Gluheya doesn’t hear how hard it is for us to breathe
Twelve dark spirits, their names are bitter,
But reflections of fabric and hemp await them
Today people believe in salvation from pharmacies,
Forgetting that our people keep the wisdom of their ancestors
What was in these dolls?Just superstitious nonsense?
Or a sacred meaning that protects us from troubles?
Perhaps this faith that is embedded in the stitch
Stronger than all medicines, like a fiery flower
Другие песни исполнителя: