забытая виниловая пластинка. - вспомни весну
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
забытая виниловая пластинка. - вспомни весну - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мы капли снега, что тает во сне.
Я заберу твою печаль,
Подари её мне,
очень жаль,
Что получилось все так,
Что не смог сжать все проблемы в кулак,
Они расплескались ,
Превратились в огромные лужи,
Я укрою их стужей зимы,
Печально , что я не нужен, как и все мы.
И я ухожу в чужие сны.
Вырывась из тьмы.
Из пепла
Северным ветром
тюрьмы.
Наша весна умерла,
Не успели расцвести цветы,
Луна дожила до утра,
И родилась суета,
умерли мечты
Вместе с рассветом,
Через отблески лета,
Но как же был слеп я...
__
Вспомни меня, когда будешь в раю
Или в аду или где-то ещё
Вспомни, как мы страдали вдвоем
Уже не надеюсь быть за это прощён
Засыплю в трубку свою табак
И буду разглядывать твои фото
Потом, может, зайду в кабак
Где настоящий я? Вот он
Стоящий перед тобой на коленях
Не сумевший остановить время
Зато сумевший взять тебя в плен и
Заставить поверить
В то, что вместе мы все сможем
Переживём даже атомную войну
Но меня схватят руки какого-нибудь алкаша
Когда в магазин за пивом пойду
А в другом сне я буду бойцом оппозиции
Прикрывающим твое отступление
Что-то типо честного мента
У которого в доме нет отопления
Что тебе нужно: лучший петтинг
Или счастье, семья и дети?
Выбирай быстрее
Выбирай быстрее
Я заберу твою печаль,
Подари её мне,
очень жаль,
Что получилось все так,
Что не смог сжать все проблемы в кулак,
Они расплескались ,
Превратились в огромные лужи,
Я укрою их стужей зимы,
Печально , что я не нужен, как и все мы.
И я ухожу в чужие сны.
Вырывась из тьмы.
Из пепла
Северным ветром
тюрьмы.
Наша весна умерла,
Не успели расцвести цветы,
Луна дожила до утра,
И родилась суета,
умерли мечты
Вместе с рассветом,
Через отблески лета,
Но как же был слеп я...
__
Вспомни меня, когда будешь в раю
Или в аду или где-то ещё
Вспомни, как мы страдали вдвоем
Уже не надеюсь быть за это прощён
Засыплю в трубку свою табак
И буду разглядывать твои фото
Потом, может, зайду в кабак
Где настоящий я? Вот он
Стоящий перед тобой на коленях
Не сумевший остановить время
Зато сумевший взять тебя в плен и
Заставить поверить
В то, что вместе мы все сможем
Переживём даже атомную войну
Но меня схватят руки какого-нибудь алкаша
Когда в магазин за пивом пойду
А в другом сне я буду бойцом оппозиции
Прикрывающим твое отступление
Что-то типо честного мента
У которого в доме нет отопления
Что тебе нужно: лучший петтинг
Или счастье, семья и дети?
Выбирай быстрее
Выбирай быстрее
We are drops of snow that melts in a dream.
I'll take your sadness
Give it to me,
it's a pity,
That everything turned out like this
That he could not squeeze all the problems in a fist,
They splashed
Turned into huge puddles,
I will tame their cold with winter
It is sad that I do not need, like all of us.
And I'm leaving for other people's dreams.
Break out of darkness.
From the ash
North Wind
prison.
Our spring has died
They did not have time to blossom the flowers
The moon lived until the morning
And the fuss was born
Dreams died
Together with dawn,
Through the gluing of summer,
But how blind I was ...
__
Remember me when you are in paradise
Or in hell or somewhere else
Remember how we suffered together
I no longer hope to be forgiven for it
I will pour my tobacco into my phone
And I will look at your photo
Then, maybe I'll get into a tavern
Where is I real? Here he is
Kneeling in front
Unable to stop the time
But managed to take you captive and
Make you believe
That together we can all
We will even survive the atomic war
But I will grab me the hands of some drunks
When I go to the store for beer
And in another dream I will be a fighter of the opposition
Covering your retreat
Something like an honest cop
Who has no heating in the house
What do you need: the best petting
Or happiness, family and children?
Choose faster
Choose faster
I'll take your sadness
Give it to me,
it's a pity,
That everything turned out like this
That he could not squeeze all the problems in a fist,
They splashed
Turned into huge puddles,
I will tame their cold with winter
It is sad that I do not need, like all of us.
And I'm leaving for other people's dreams.
Break out of darkness.
From the ash
North Wind
prison.
Our spring has died
They did not have time to blossom the flowers
The moon lived until the morning
And the fuss was born
Dreams died
Together with dawn,
Through the gluing of summer,
But how blind I was ...
__
Remember me when you are in paradise
Or in hell or somewhere else
Remember how we suffered together
I no longer hope to be forgiven for it
I will pour my tobacco into my phone
And I will look at your photo
Then, maybe I'll get into a tavern
Where is I real? Here he is
Kneeling in front
Unable to stop the time
But managed to take you captive and
Make you believe
That together we can all
We will even survive the atomic war
But I will grab me the hands of some drunks
When I go to the store for beer
And in another dream I will be a fighter of the opposition
Covering your retreat
Something like an honest cop
Who has no heating in the house
What do you need: the best petting
Or happiness, family and children?
Choose faster
Choose faster